Translation of "is not expected" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is not at all what Tom expected.
Том совсем не этого ожидал.
This is not at all what I had expected.
Это совсем не то, что я ожидал.
It's not what I expected.
Это не то, чего я ожидал.
It's not what we expected.
Это не то, чего мы ожидали.
That's not what I expected.
Я не этого ожидал.
Xi s visit is not expected to usher in any breakthroughs.
От визита Си не ожидают каких либо крупных достижений.
Snow is expected.
Ожидается снег.
You're not expected to understand this.
От вас не требуется это понимать.
In restaurants and bars it is more common, but not expected.
Для этого работник должен получать чаевыми не менее 30 долларов в день.
Another billion is expected.
а скоро тут будет 2 миллиарда.
No rain is expected.
Дождя не ожидается.
Should we not be told that this is much better than expected?
Разве нам не должны сообщить о том, что это гораздо лучше , чем мы ожидали?
This was not what she had expected.
И она поняла, что последняя надежда ее была обманута. Это было не то, чего она ждала.
It's something really not as I expected.
Я действительно ничего подобного не ожидал.
This is to be expected.
Это ожидаемо.
It is to be expected.
Этого следует ожидать.
A heavy frost is expected.
Ожидается сильный мороз.
I'm not sneezing as much as I'd expected.
Я чихаю меньше, чем думал.
It's not as hot here as I expected.
Здесь не так жарко, как я ожидал.
It's not as cold here as I expected.
Здесь не так холодно, как я ожидал.
Things did not turn out as Tom expected.
Всё вышло не так, как Том ожидал.
And what changed is something you might not have expected in an art, which is math.
А что изменилось, так это то, чего вы не ожидаете в искусстве математика.
It should not be forgotten that the Greek case is expected to remain unique.
Не нужно забывать о том, что идея греческого дела уникальна.
Consumer spending is plummeting, as expected.
Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
That is definitely better than expected.
Это определенно лучше, чем мы ожидали.
A heavy frost is expected tonight.
Вечером ожидаются сильные заморозки.
This is harder than I expected.
Это труднее, чем я ожидал.
More than this cannot and should not be expected.
Нельзя ожидать больше, чем этого.
Of course not, you can be selective. It's expected.
Конечно, нет. Вы сделаете выбор. Это нормально.
Egypt s regional power reflects its objective strategic weight, and this is not expected to change.
Влияние Египта в регионе отражает его реальный стратегический вес, и эта ситуация вряд ли изменится.
Not that I expected any revelations, especially from a diplomat, but the trend is heartening.
Не то чтобы я ждал каких то откровений, тем более от дипломата, однако тенденция обнадеживает.
I think this is to be expected.
Но я считаю, что это нормально.
Zelalem is expected to appeal the decision.
Ожидается, что Зелалем обжалует приговор.
This is different from what I expected.
Это не то, что я ожидал.
This is more expensive than I expected.
Это дороже, чем я ожидал.
A cold snap is expected this week.
На этой неделе ожидается кратковременное похолодание.
Population growth may not slow down as rapidly as expected.
Рост численности населения может замедлиться медленнее, чем ожидается.
These were not at all the feelings he had expected.
Это было совсем не то чувство, которого он ожидал.
I had not expected Tom to be at the meeting.
Я не ожидал, что Том будет на встрече.
The next two years are not expected to be prosperous.
Следующие два года не ожидаются благодатными.
But it is simply not correct that climate data are systematically worse than expected in many respects, they are spot on, or even better than expected.
Но это просто не правда, что климатические данные систематически хуже, чем мы ожидали во многих отношениях они точно такие же или даже лучше, чем мы ожидали.
Those who did not were expected to fend mostly for themselves.
Остальные должны были, в основном, становиться на ноги самостоятельно.
The shooting did not prove as good as he had expected.
Охота оказалась хуже, чем ожидал Левин.
I could not catch as many fish as I had expected.
Я не смог поймать столько рыбы, сколько ожидал.
The result of my exams was not what I had expected.
Результаты моих экзаменов были не те, что я ожидал.

 

Related searches : Not Expected - Is Expected - Expected Not To - Were Not Expected - Are Not Expected - Not Expected Before - Growth Is Expected - Is Expected With - Is Expected Soon - Is Also Expected - Payment Is Expected - Is Expected Today - Is Expected From - As Is Expected