Translation of "is more" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Life is more and more expensive.
Жизнь всё дорожает.
Everything is becoming more and more complicated.
Всё ещё больше усложняется.
Everything is becoming more and more complicated.
Всё становится сложнее и сложнее.
There is more.
Более того.
More is needed.
Но нужно сделать больше.
Is there more?
Ещё есть?
Less is more.
Меньше значит больше.
But what is needed is more spending, not just more coordination.
Однако мы нуждаемся не только в большей координации, но и в больших инвестициях.
The world is changing more and more quickly.
Мир меняется всё быстрее и быстрее.
The world is changing more and more quickly.
Мир меняется все быстрее и быстрее.
What is needed is more time.
Что нужно, так это больше времени.
More is to come.
Но это еще не все. Экономический рост это замечательно, а инфляция просто ужасно никакой центральный банк не сможет избежать необходимости выбора он обязан восстановить стабильность цен, пусть даже в жертву будет принесен рост экономики.
Reality is more complex.
Реальность гораздо сложнее, чем кажется.
But more is needed.
Но нужно гораздо большее.
Yet more is required.
И все же необходимо большее.
Reality is more complex.
Действительность оказалась более сложной.
More is to come.
Но это еще не все.
And there is more.
Но это не все.
'It is more showy.
Красивее.
Rajchl is more reserved.
Райхл более сдержан.
Megakhuimyak is more optimistic
Megakhuimyak более оптимистичен
This is more important!
Это важнее.
Is more always better?
Всегда ли больше значит лучше?
This is more important.
Это важнее.
Nothing more is needed.
Больше ничего не нужно.
Who is more intelligent?
Кто умнее?
Yoga is becoming more and more popular every year.
Йога становится всё популярнее с каждым годом.
All that remains is more and more precise measurement.
В итоге теория Эйнштейна была признана более общей.
If ethnic diversity is more and more common in national sides, it is even more marked in clubs.
Если этническое разнообразие становится все более распространенным в национальных сборных, то в клубах оно проявляется еще сильнее.
There is more water than is needed.
Воды больше, чем нужно.
More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed.
Но облегчение долгового беремени должно быть только началом.
More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed.
Необходимо дальнейшее облегчение долгового бремени, охватывающее большее число стран и включающее двусторонние задолженности.
More and more, exile is an emblem of our time.
Изгнание все больше и больше становится символом нашего времени.
More and more, this is being applied against online media.
Все больше и больше это применяется в отношении интернет СМИ.
More and more, privacy is being used to justify censorship.
Неприкосновенность частной жизни все более и более используется для оправдания введения цензуры.
Biking is becoming more and more popular in North America.
Велоспорт становится всё более популярным в Северной Америке.
Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided.
Даже когда Азия становится более независимой экономически, она становится еще более разделенной политически.
The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices.
Есть простое объяснение этому явлению есть намного более важные факторы, влияющие на конкурентоспособность.
Putin is far more ambitious.
Путин намного более амбициозен.
But reality is more cruel.
Но реальность гораздо более жестока.
So much more is possible.
И тем больше нужно сделать.
There is more to come.
Есть еще кое что.
Is the future more promising?
Обещает ли будущее радужные перспективы?
That structure is no more.
Такой структуры больше не существует.
There is one more decision.
Надо принять еще одно решение.

 

Related searches : Is More Beneficial - Is More Difficult - Is More Familiar - Is More Favorable - Is More Easier - Is More Critical - Is More Favourable - Is More Varied - Is Ever More - Is More General - Is More Advanced - Is More Clear - Is More Promising - Is More Applicable