Translation of "is not obvious" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The answer is not obvious.
Ответ не очевиден.
Her attractiveness is not immediately obvious.
Её привлекательность не так очевидна.
Even the ECB s support is not obvious.
Даже поддержка ЕЦБ не является очевидной.
It seems so obvious, and yet it is not.
Это кажется очевидным, однако это не так.
Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious.
тот факт, что кто то индиец, не совсем чёткий, не совсем очевидный.
Maybe it was not so obvious.
Возможно, это было не так очевидно.
How obvious is that?
Насколько это очевидно?
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
The potential is obvious.
Потенциал очевиден.
Is it that obvious?
Это так очевидно?
The reason is almost obvious Argentina is not the United States, and the peso is not the dollar.
Причина практически ясна Аргентина это не Соединенные Штаты, и песо это не доллар.
Initially, this was not obvious to all.
В начале это не все понимали.
It's not obvious exactly what's going on.
совсем не очевидно, какая картина в точности имеет место.
So it is not obvious to many people why they are voting.
Таким образом, многим не понятно, почему они голосуют.
Italy s economic malaise is obvious.
Экономическое недомогание Италии очевидно.
Fairly obvious what that is.
Довольно очевидно, что это такое.
Denying the obvious is stupid.
Глупо отрицать очевидное.
The reason is pretty obvious.
Причина вполне очевидна.
The reason is pretty obvious.
Причина довольно очевидна.
Denying the obvious is stupid.
Отрицать очевидное глупо.
But, when one looks more closely at why the US is so addicted to this unique kind of violence, the obvious is not so obvious.
Но, если посмотреть более внимательно на то, почему США так пристрастились к этому уникальному виду насилия, очевидное становится не столь очевидным.
That may seem like an obvious point, but it is not universally accepted.
Какой бы очевидной не казалась эта идея, она, однако, не является общепринятой.
It is obvious that he is right.
Очевидно, что он прав.
The other development is less obvious.
Другое достижение является не столь очевидным.
This obvious truth is forgotten frequently.
Эту очевидную истину часто забывают.
The shame in this is obvious.
И совершенно ясно, кто виноват.
The obvious someone is the IMF.
Очевидно, что этим кем то станет МВФ.
The answer is far from obvious.
Ответ далеко не очевиден.
But its transformative potential is obvious.
Однако его преобразующий потенциал очевиден.
The reason for this is obvious.
Причина этому очевидна.
It is not at all obvious to anybody how to convert CO2 to area.
Никому неизвестно, как перенести выбросы CO2 в территориальное выражение.
Last but not least, it is not obvious that Milosevic is prepared to resort to large scale violence within Serbia.
Последнее но не менее важное нет свидетельств тому, что Милошевич собирается прибегнуть к широкомасштабному насилию внутри Сербии.
Germany, for obvious reasons, will not take the lead.
По очевидным причинам Германия не станет в нём лидером.
Whatever change they have brought has not been obvious.
Независимо от того, какое изменение они принесли, оно не было, сколько либо заметным.
Perhaps it's obvious for you, but not for me.
Возможно, для тебя это и очевидно, а для меня нет.
Perhaps it's obvious for you, but not for me.
Возможно, для вас это и очевидно, а для меня нет.
Perhaps it's obvious for you, but not for me.
Возможно, тебе это и очевидно, а мне нет.
Perhaps it's obvious for you, but not for me.
Возможно, вам это и очевидно, а мне нет.
It is obvious that that is a lie.
Очевидно, что это ложь.
It's taking something that's obvious .. that's obvious.
Все так очевидно... так очевидно.
But it is not immediately obvious whether it is Schroeder licking Putin s boots nowadays or vice versa.
Однако вопрос, кто перед кем пресмыкается Шрёдер перед Путиным или наоборот, Путин перед Шредером, не так прост, как представляется при поверхностном рассмотрении.
Third, the obvious secretariat is the IMF.
В третьих, очевидный секретариат это МВФ.
Which is obvious. It's a great name.
Что и очевидно. Это замечательное имя.
How do you know I'm not from here? It's obvious.
Откуда ты знаешь, что я не отсюда? Это очевидно .
That s obvious.
Это очевидно.

 

Related searches : Not Obvious - Is Obvious - Not Immediately Obvious - Not Obvious From - Not So Obvious - That Is Obvious - What Is Obvious - Is More Obvious - Is Most Obvious - This Is Obvious - It Is Obvious - Is Not - Became Obvious