Translation of "is not opposed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Opposed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not opposed to doing that. | Я не против того, чтобы это сделать. |
| Is technology diametrically opposed to nature? | Является ли технология диаметрально противоположной природе? |
| Serbia is even more strongly opposed. | Еще большее противодействие и неприятие это вызовет со стороны Сербии. |
| While I am not not necessarily opposed to those who themselves opposed to recognizing same sex unions, I do wish these people would provide reasons for why they are so opposed. | Хотя я не являюсь в полной мере противником противников однополых союзов, мне бы хотелось, чтобы они объяснили причину своих взглядов. |
| The Kremlin supposedly would not have opposed the deal. | И Кремль, похоже, не возражал. |
| The Catholic Church is opposed to divorce. | Католическая церковь выступает против разводов. |
| Every technology is always opposed in the beginning. | Каждую технологию сначала принимали в штыки. |
| The administration is opposed to these new taxes. | Правительство против этих новых налогов. |
| Zhao opposed this. | Чжао возражал против этого. |
| Lincoln opposed slavery. | Линкольн выступал против рабства. |
| It's worth noting, however, that the Air France crew is not solely opposed to forced hijabs. They are also opposed to the demand that they change their behavior. | Нужно отметить, что женский экипаж Air France отказывается не только надевать обязательный хиджаб, но и менять поведение в целом. |
| Certainly, it is not probable that the Twenty Seven will rapidly agree to this solution Great Britain is opposed to it and the heads of CDU think that Nicolas Sarkozy is also opposed to it. | Конечно, маловероятно, что двадцать семь стран быстро согласятся с этим решением Великобритания выступает против этого, и лидеры ХДС полагают, что Николя Саркози тоже против этого. |
| Uganda's leader, Yoweri Museveni, is vehemently opposed to homosexuality. | Лидер Уганды Йовери Мюзвени сильно противостоит гомосексуализму. |
| Germany opposed the resolution. | Германия выступила против этого постановления. |
| I'm opposed to them. | Я против их открытия. |
| Both parties opposed war. | Обе партии выступали против войны. |
| Tom opposed the plan. | Том возражал против этого плана. |
| I opposed that idea. | Я возражал против этой идеи. |
| I opposed that idea. | Я возражала против этой идеи. |
| The rest of the world is overwhelmingly opposed to war. | Остальная часть мира решительно против войны. |
| I don't understand why she is opposed to my opinion. | Я не понимаю, почему она не согласна с моим мнением. |
| Blix had opposed the raid. | Бликс был против этого рейда. |
| However, others were strongly opposed. | Но другие полностью против. |
| Lincoln was opposed to slavery. | Линкольн был против рабства. |
| He was opposed to monopolies. | Он выступал против монополий. |
| He's opposed to racial discrimination. | Он против расовой дискриминации. |
| He's opposed to racial discrimination. | Он выступает против расовой дискриминации. |
| John Kerry opposed this idea. | Джон Керри выступил против этой идеи. |
| President Roosevelt opposed the decision. | Президент Рузвельт выступил против этого решения. |
| If Palestinians freely vote for Hamas, their choice is actively opposed. | Если палестинцы свободно голосуют за Хамас , их выбор вызывает активное сопротивление. |
| It is more puzzling that some multinational corporations are also opposed. | Озадачивает то, что некоторые многонациональные корпорации тоже против этого. |
| The truth is that American Jews largely opposed the Iraq war. | Правда такова большинство американских евреев выступали против войны в Ираке. |
| Obama, who opposed the Iraq war, should not be blamed for current circumstances there. | Однако в этом нельзя винить только Обаму, поскольку не он начинал военный конфликт с Ираком. |
| Still others were not overtly opposed to gay marriage, but did express their disquiet with the concept While I am not opposed to recognizing same sex couples, it still feels pretty unnatural and gross. | Хотя я не возражаю против признания однополых пар, мне это кажется неестественным и мерзким. |
| It is right for India to have opposed injecting international labor standards into the WTO agenda, but it is wrong that India strongly opposed a new trade round. | Правильным является возражение Индии по поводу внесения международных трудовых стандартов в программу ВТО, что никак нельзя сказать о ее возражениях против нового раунда торговых переговоров. |
| 'I am opposed to journeys abroad. | Я враг поездок за границу. |
| There are some who are opposed | Но некоторые высказываются против |
| Most Japanese opposed a tax increase. | Большинство японцев выступило против увеличения налогов. |
| I'm firmly opposed to corporal punishment. | Я категорически против телесных наказаний. |
| The football field is marked off and opposed to the surrounding world. | Футбольное поле отделено от окружающего мира и противопоставлено ему. |
| Tizel is also opposed to the spread of this form of communication. | Тизел (Tizel) также выступает против распространения этой формы коммуникации. |
| But pressure and loom over are etymologically not only not close and are even in some sense opposed in meaning. | Но давление и довлеть этимологически не только не близки, но и даже в каком то смысле противоположны. |
| Fun to solve, as opposed to everyday problems, which, frankly, are not very well designed puzzles. | Интересно решать отличает их от обыденных задач, которые, честно говоря, не очень хороши как головоломки. |
| Chirac vociferously opposed the war in Iraq. | Ширак громогласно противостоял войне в Ираке. |
| I opposed military intervention for two reasons. | Я выступил против военного вмешательства по двум причинам. |
Related searches : Not Opposed - Is Opposed To - It Is Opposed - Opposed Patent - Are Opposed - Those Opposed - Very Opposed - Has Opposed - Utterly Opposed - Opposed Mark - Opposed Party - Being Opposed - Vigorously Opposed
