Translation of "is not over" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And it is not over.
А он еще не закончился.
Zimbabwe's struggle is not over.
Борьба в Зимбабве не окончилась.
The war is not over.
Война не окончилась.
The fight is not over!
Борьба не окончена!
This is not over yet.
Это еще не конец.
The game is not over.
Игра не закончилась.
But the game is not over.
Но игра еще не закончена.
The day is not over yet.
День ещё не закончился.
The day is not over yet.
День ещё не прошёл.
The Chinese economy is not over heating.
Китайская экономика не перегревается.
A mistake is not corrected by repeating it over and over again.
Ошибку нельзя исправить путем ее многократного повторения.
It's not over.
Это не всё.
It's not over.
Это не конец.
Sergei, is the season not over for you yet?
Сергей, сезон для вас еще не закончен?
The age of nuclear power is not yet over.
Эпоха ядерной энергетики ещё не окончилась.
This is not true for modules over arbitrary rings.
Также это верно для свободных модулей.
It's not over yet.
Это ещё не конец.
It's not over yet.
Это ещё не всё.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Решение не очевидно. Оно за границей поля зрения.
The Cold War is over and should not be renewed.
Холодная Война закончилась, и не должна возобновиться.
Over the longer term, however, this situation is definitely not stable.
В более долгосрочной перспективе, однако, эта ситуация, безусловно, не стабильна.
There is not a peaceful sky over every part of Ukraine.
Нет мирного неба над каждой частью Украины.
(The fourth, of course, is not a polynomial over the integers.
(Третий вообще не является многочленом над целыми числами).
Let's not panic over this.
Давай не будем паниковать по этому поводу.
Let's not panic over this.
Давайте не будем паниковать по этому поводу.
The battle is not over there, but it is moving in the right direction.
Борьба ещё далеко не окончена , но она движется в правильном направлении.
This is not over till you've got the points on the board.
Игра не закончена, пока вы не увидите очки на табло.
You ought to think over whether the premise is valid or not.
Тебе следует поразмышлять, верно ли предположение или нет.
I've told you over and over again not to do that.
Я говорил тебе, снова и снова, не делать этого.
The convulsions are not over yet.
Общественное волнение еще не закончено.
Let's not quibble over trivial matters.
Давайте не будем спорить по мелочам.
Let's not go over that again.
Ладно, проехали.
Let's not go over that again.
Не будем к этому возвращаться!
Wisdom does not prevail over power.
Мудрость не довлеет над силой.
I'm not over thirty years old.
Мне ещё не за тридцать.
But his troubles were not over.
Умер в нищете и бедности.
However, division is not left distributive over addition 1 (2 2) is not the same as 1 2 1 2.
(Вспомогательные указатели 7 й молнии ведут направо вниз (1 8) и (2 9) ).
Everything is over.
Приплыли.
Everything is over.
Всё кончено.
All is over.
Всё кончено.
Summer is over.
Лето закончилось.
Summer is over.
Лето прошло.
School is over.
Школа закончилась.
School is over.
Уроки в школе закончились.
October is over.
Октябрь прошёл.

 

Related searches : Not Over - Is Over - Is Not - Not Yet Over - Not Turned Over - Not Taken Over - Not Over Yet - Is Favored Over - Is New Over - Event Is Over - Christmas Is Over - Is Coming Over - This Is Over - Date Is Over