Translation of "is standard for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is no one standard for beauty.
Нет единого стандарта красоты.
There is no one standard for beauty.
Не существует единого эталона красоты.
This is standard.
Это стандарт.
At this point, the group responsible for the standard is satisfied that the standard does what is needed of it.
Применение единых стандартов в Сети это ключевой шаг для достижения такого взаимодействия.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
It is the Russian official standard for transcribing Chinese into Russian.
Китайские имена собственные и термины в русском тексте.
Standard of living is lower.
Поскольку там уровень жизни ниже,
Why is rapid population growth bad for a country's standard of living?
Почему же быстрый рост населения негативно сказывается на уровне жизни страны?
For modern tests, the standard error of measurement is about three points.
На данный момент не существует какого либо единого стандарта на тесты IQ.
Why is the Standard Model flawed?
Почему эта стандартная модель несовершенна?
It is a standard in electrochemistry.
Ртуть присутствует в большинстве сульфидных минералов.
This is the standard production model.
Производство продолжается по лицензии в Польше.
standard terminal emulator for the X window system
стандартный эмулятор терминала для X window system
There is a double standard at work.
Тут действует двойной стандарт.
Such a double standard is no basis for peace and security in the world.
Подобный двойной стандарт плохое основание для международного мира и безопасности.
kiconedit is designed to help create icons for kde using the standard icon palette.
С помощью kiconedit вы можете создавать пиктограммы для kde , используя стандартную палитру.
Calendar year The Gregorian calendar, as used for civil purposes, is an international standard.
Григорианский календарь, который используется для гражданских целей, является международным стандартом.
Advanced Audio Coding (AAC) is an audio coding standard for lossy digital audio compression.
AAC (Advanced Audio Coding) изначально создавался как преемник MP3 с улучшенным качеством кодирования.
In modern Hebrew and Yiddish the word is the standard term for a gentile.
Такое значение это слово сохранило отчасти и в современном литературном иврите.
Standard amp
Аналитик Standard amp
Standard amp
Агентство Standard amp
Standard amp
Рейтинговое агентство Standard amp
Standard Model The current state of the classification of all elementary particles is explained by the Standard Model.
Главным результатом современной теоретической ФЭЧ является построение Стандартной модели физики элементарных частиц.
Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network.
FDDI ( Волоконно оптический интерфейс передачи данных) стандарт передачи данных в локальной сети, протянутой на расстоянии до 200 километров.
The Standard Widget Toolkit (SWT) is a graphical widget toolkit for use with the Java platform.
Standard Widget Toolkit, или SWT (произносится свит ) библиотека с открытым исходным кодом для разработки графических интерфейсов пользователя на языке Java.
Distillation As with all other aspects of rum production, no standard method is used for distillation.
Как и для всех других аспектов производства рома, не существует стандартного метода для перегонки.
The university is certified by international standard ISO 9001 2008 for the provision of educational services.
Университет прошел сертификацию по международному стандарту ISO 9001 2008 в сфере предоставления образовательных услуг.
The Standard amp
Индекс Standard amp
The Standard ampamp
Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
That's the standard.
Это стандарт.
It is the international standard on which civil time is based.
Это международный стандарт, на котором базируется гражданское время.
The standard bearer of Nicaragua s new left is Lewites.
Истинным представителем новых левых Никарагуа является Левитес.
TIA 569 B (2004 Amd 1 2009) Commercial Building Standard for Telecommunications Pathways and Spaces ANSI TIA EIA 606 A 2002, Administration Standard for Commercial Telecommunications Infrastructure.
В настоящее время действуют 3 основных стандарта в области СКС TIA EIA 568B Commercial Building Telecommunications Wiring Standard (американский стандарт) ISO IEC IS 11801 2002 Information Technology.
Mr. Englund's book is a deviation from standard history books.
Книга г на Энглунда уход от стандарта исторических книг.
UTC is also the time standard used in aviation, e.g.
UTC было введено вместо устаревшего среднего времени по Гринвичу (GMT).
program demonstrates how different INTERCAL is from standard programming languages.
INTERCAL принципиально отличается от других языков программирования.
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Import Standard Phrase Book
Импорт стандартной книги фраз
The Standard Maekelawi Interrogation
Стандартный допрос в Маекелави
There's a double standard.
Это двойные стандарты.
Implicit FTPS is an outdated standard for FTP that required the use of a SSL or TLS connection.
Неявный FTPS устаревший стандарт для FTP, требующий использования SSL или TLS соединения.
The world is moving toward a single standard, and the question is whether that standard will be possession of nuclear weapons or renunciation of them.
Мир движется в сторону единого стандарта, и вопрос заключается в том, будет ли стандартом обладание ядерным оружием, или же отказ от него.
There are other reasons, however, for the double standard directed at Israel.
Однако существуют другие причины двойных стандартов в отношении Израиля.

 

Related searches : Is Standard - Is A Standard - It Is Standard - Is Standard Procedure - Is Not Standard - Standard For Excellence - Gold Standard For - Standard Practice For - Standard For Safety - Standard Procedure For - Standard For Assessment - Request For Standard - Is For