Translation of "is still continuing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The investigation is continuing. | Расследование продолжается. |
| But did that recession end when output started to grow in December 2001? Or is it still continuing? | Но закончилась ли эта рецессия, когда в декабре 2001 года начали расти объемы производства Или она все еще продолжается? |
| Urban warfare is continuing in Kiev. | В Киеве продолжаются уличные бои. |
| Lake Chad is continuing to shrink. | Озеро Чад продолжает уменьшаться в размерах. |
| The Oboronservice fraud investigation is currently continuing. | Расследование дела Оборонсервиса в настоящее время продолжается. |
| The army is continuing its antiterrorist operation. | Армия продолжает свою антитеррористическую операцию. |
| Continuing this policy is not in America's interest. | Продолжение такой политики не в интересах США. |
| (a) To cease that act, if it is continuing | a) прекратить это деяние, если оно продолжается |
| And Bassem Mroue says the protest is continuing until nightfall | демонстрация продолжается после захода солнца |
| That project has still not been completed, but the missing bits are a continuing process, not a new idea. | Этот проект до сих пор не завершен, а недостающие компоненты это лишь продолжение процесса, а не новые идеи. |
| Abduction as a violent common crime is also continuing to increase. | Неуклонно возрастает и число похищений, представляющих собой обычные уголовные преступления. |
| They are continuing to call. | Они продолжают звонить. |
| They are continuing to call. | Они звонят и звонят. |
| Police are continuing their investigation. | Полиция продолжает своё расследование. |
| All is still. | Всё тихо. |
| (b) the continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continuing use of hate speech | b) продолжения нарушений Соглашения о прекращении огня и разжигания ненависти |
| Whether that is a wholly accurate representation is the subject of continuing historical debate. | Вопрос о том, насколько верна такая интерпретация, является предметом продолжающихся споров среди историков. |
| That is why risk premiums are continuing to fall in the eurozone, despite high political uncertainty in Italy and continuing large fiscal deficits elsewhere. | Страна, которая имеет сбалансированный текущий счет, не нуждается в дополнительном иностранном капитале. |
| That is why risk premiums are continuing to fall in the eurozone, despite high political uncertainty in Italy and continuing large fiscal deficits elsewhere. | Именно поэтому надбавки за риск продолжают снижаться в еврозоне, несмотря на высокую политическую неопределенность в Италии и сохраняющиеся крупные бюджетные дефициты в остальных странах. |
| America is paying a high price for continuing in the opposite direction. | Америка платит высокую цену за продолжение движения в противоположном направлении. |
| Such information is both a product and a motor of continuing reform. | Такая информация является результатом и движущей силой текущих реформ. |
| But his continuing difficulties with white working class voters, who in the primaries went with Hillary Clinton, suggest that, perhaps, the Bradley effect is still alive and well. | Но его продолжающиеся трудности с белыми избирателями из рабочего класса, которые в предварительном отборе голосовали за Хиллари Клинтон, предполагают, что, возможно, эффект Брэдли все еще жив и здоров. |
| Is Stimulus Still Necessary? | Есть ли еще необходимость в стимулах? |
| Japan is still stagnating. | Япония всё ещё находится в состоянии застоя. |
| Is that still true? | И это все еще верно? |
| Still, aid is critical. | Тем не менее, помощь имеет решающее значение. |
| Is it still raining? | Дождь всё ещё идёт? |
| Is it still raining? | Дождь ещё идёт? |
| Tom is still hospitalized. | Том всё ещё в больнице. |
| Tom is still hospitalized. | Том до сих пор в больнице. |
| Tom is still hospitalized. | Том всё ещё госпитализирован. |
| Is he still here? | Он ещё здесь? |
| He is still here. | Он ещё здесь. |
| He is still here. | Он всё ещё здесь. |
| He is still young. | Он ещё молод. |
| He is still young. | Он ещё молодой. |
| He is still alive. | Он всё ещё жив. |
| He is still alive. | Он ещё жив. |
| He is still angry. | Он всё ещё зол. |
| He is still angry. | Он ещё злится. |
| He is still standing. | Он всё ещё стоит. |
| Is he still alive? | Он ещё жив? |
| Is he still alive? | Он всё ещё жив? |
| Is he still sleeping? | Он до сих пор спит? |
| Is he still sleeping? | Он всё ещё спит? |
Related searches : Still Continuing - Is Continuing - Which Is Continuing - It Is Continuing - Work Is Continuing - Is Still Assigned - Is Still Planned - Is Still Considering - Is Still Limited - Is Still Facing - Is Still Debated - Is Still Located
