Translation of "is still recent" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe is still high from Barack Obama s recent visit. | Европа все еще находится под впечатлением визита Барака Обамы. |
| Despite the recent cuts, America s defense budget is still five times higher than China s. | Несмотря на недавние сокращения, военный бюджет Америки все еще в пять раз больше, чем в Китае. |
| CAMBRIDGE Why is everyone still referring to the recent financial crisis as the Great Recession ? | КЕМБРИДЖ. Почему все по прежнему именуют недавний финансовый кризис Большой рецессией ? |
| According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. | Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться. |
| According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. | Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается. |
| And, despite the recent summit s apparent success, I still am. | И несмотря на кажущийся успех последней встречи в верхах я по прежнему настроен скептически. |
| All of this while the most recent election's results are still very disputed. | Все это очень двусмысленно. |
| This is especially true because financial systems in many countries have still not recovered from their own recent crises. | Это особенно верно сейчас, потому что финансовые системы во многих странах еще не оправились от своих собственных недавних кризисов. |
| Complete eradication is in reach, but is still proving elusive, as small outbreaks have plagued one country or another in recent years. | Полное уничтожение данного заболевания уже близко, но всё ещё трудно осуществимо, т.к. в последние годы в нескольких странах случались небольшие вспышки заболевания. |
| Is it a recent picture? | Это новая фотография? |
| Is it a recent picture? | Это недавняя фотография? |
| Is it a recent picture? | Это свежая фотография? |
| Moreover, while the recent state of emergency was a serious setback, NATO membership, unlike EU accession, is still within reach. | К тому же, несмотря на то, что недавнее введение чрезвычайного положения было большим шагом назад, членство в НАТО в отличие от вступления в ЕС, всё ещё реально. |
| Still, consider a recent matter of fact report from a sober and respected US magazine. | Тем не менее, рассмотрим последний, основанный на фактах отчет рассудительного и уважаемого американского журнала. |
| All is still. | Всё тихо. |
| Financial globalization is a recent phenomenon. | Финансовая глобализация это новый феномен. |
| The most recent example is France. | Наиболее свежим примером является Франция. |
| Still, there are examples in recent history when this has been achieved in a consensual manner. | Тем не менее, в новейшей истории есть примеры того, когда подобные вопросы решались согласованно. |
| Is Stimulus Still Necessary? | Есть ли еще необходимость в стимулах? |
| Japan is still stagnating. | Япония всё ещё находится в состоянии застоя. |
| Is that still true? | И это все еще верно? |
| Still, aid is critical. | Тем не менее, помощь имеет решающее значение. |
| Is it still raining? | Дождь всё ещё идёт? |
| Is it still raining? | Дождь ещё идёт? |
| Tom is still hospitalized. | Том всё ещё в больнице. |
| Tom is still hospitalized. | Том до сих пор в больнице. |
| Tom is still hospitalized. | Том всё ещё госпитализирован. |
| Is he still here? | Он ещё здесь? |
| He is still here. | Он ещё здесь. |
| He is still here. | Он всё ещё здесь. |
| He is still young. | Он ещё молод. |
| He is still young. | Он ещё молодой. |
| He is still alive. | Он всё ещё жив. |
| He is still alive. | Он ещё жив. |
| He is still angry. | Он всё ещё зол. |
| He is still angry. | Он ещё злится. |
| He is still standing. | Он всё ещё стоит. |
| Is he still alive? | Он ещё жив? |
| Is he still alive? | Он всё ещё жив? |
| Is he still sleeping? | Он до сих пор спит? |
| Is he still sleeping? | Он всё ещё спит? |
| Is he still sleeping? | Он ещё спит? |
| Tom is still unconscious. | Том до сих пор без сознания. |
| Tom is still skeptical. | Том всё ещё настроен скептически. |
| Tom is still crying. | Том всё ещё плачет. |
Related searches : Still Recent - Is Recent - Is More Recent - It Is Recent - Is Still Assigned - Is Still Planned - Is Still Considering - Is Still Limited - Is Still Facing - Is Still Debated - Is Still Located - Is Still Accurate - But Is Still
