Translation of "is strongly dependent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some experts doubt that optimistic forecasts in a market strongly dependent on imports make any sense.
Некоторые эксперты сомневаются, что оптимистичные прогнозы на рынке, очень сильно зависящего от импорта, имеют какой либо смысл.
Success is dependent on your effort.
Успех зависит от твоих усилий.
Serbia is even more strongly opposed.
Еще большее противодействие и неприятие это вызовет со стороны Сербии.
He is still dependent on his parents.
Он все еще зависит от своих родителей.
He is totally dependent on his parents.
Он полностью зависит от родителей.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Её муж плотно сидит на наркотиках.
Tom is financially dependent on his wife.
Том материально зависит от своей жены.
Tom is totally dependent on his parents.
Том полностью зависит от родителей.
He is not dependent on his parents.
Он не зависит от родителей.
The boy is totally dependent on his parents.
Мальчик полностью зависел от своих родителей.
Who s Dependent Now?
Кто теперь находится в зависимости?
An independent variable is a variable that is not dependent.
В программировании переменная это идентификатор, определяющий данные.
Custer is an American strongly interested in China.
Г н Кастер является гражданином Америки и проявляет повышенный интерес к проблемам Китая.
3. Strongly condemns
3. решительно осуждает
2. Strongly condemns
2. решительно осуждает
4. Strongly condemns
4. решительно осуждает
Tom strongly disagrees.
Том категорически не согласен.
I disagree strongly.
Я решительно не согласен.
Ukraine is heavily dependent on Russian energy, particularly gas.
Украина в значительной степени зависит от российских энергоносителей, в особенности, от газа.
France is also burdened by strongly held ideological convictions.
Францию также обременяют сильные идеологические убеждения.
Almost 48 percent of the population is dependent on agriculture.
Почти 48 процентов населения зависят от сельского хозяйства.
CC LicenseNetizens reacted strongly.
Интернет пользователи остро отреагировали на новость.
I recommend it strongly.
Я очень это рекомендую.
I recommend it strongly.
Я настоятельно рекомендую это.
The wind blows strongly.
Дует сильный ветер.
I strongly recommend it.
Я настоятельно это рекомендую.
She's dependent on her husband.
Она зависит от мужа.
Both politicians will constitute a tandem, but Schröder will be more dependent on Müntefering's loyalty than Müntefering is dependent on Schröder's success.
Шредер и Мюнтеферинг будут действовать в тандеме, но Шредер окажется в большей зависимости от лояльности Мюнтеферинга, чем Мюнтеферинг от успеха Шредера.
After all, Berlusconi s power, while strong, is also strongly contested.
В конце концов, власть Берлускони, будучи сильной, также сильно и оспаривается.
The government is almost entirely dependent on subsidies from New Zealand.
Глава государства монарх Новой Зеландии, представленный в стране .
Few countries score strongly here.
Лишь немногие страны пришли в этой сфере к неплохим результатам.
Strongly anti inflationary monetary policy.
Решительная антиинфляционная кредитно денежная политика.
9. Strongly encourages Member States
9. настоятельно рекомендует государствам членам
10. Strongly encourages Member States
10. настоятельно рекомендует государствам членам
This thought strongly excited Levin.
Мысль эта привела Левина в сильное волнение.
This must be strongly condemned.
Следует решительно осудить подобные действия.
However, others were strongly opposed.
Но другие полностью против.
The wind still blows strongly.
Ветер все еще дует сильно.
I strongly agree with you.
Я совершенно согласен с вами.
In contrast, the density of gases is strongly affected by pressure.
Плотность жидкого гелия при атмосферном давлении равна 130 кг м³.
Don't be too dependent on others.
Не надо слишком зависеть от других.
We are dependent on each other.
Мы зависим друг от друга.
She has become dependent on it.
Она просыпалась в холодном поте.
Of course, Turkey, too, is greatly dependent on integration with the West.
Конечно, Турция тоже во многом зависит от интеграции с Западом.
Because it turns out that adipose tissue, fat, is highly angiogenesis dependent.
Потому что оказывается, что жировая ткань, жир сильно зависит от ангиогенеза.

 

Related searches : Strongly Dependent - Is Heavily Dependent - Is Not Dependent - Is Dependent Upon - Is Dependent From - Is Dependent On - Is Strongly Involved - Is Strongly Reflected - Is Strongly Discouraged - Is Strongly Recommended - Is Strongly Encouraged - Is Strongly Advised - Is Strongly Affected