Translation of "is therefore also" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is therefore also not considered to be borrowing in the UK.
Кроме того, факторинг это не только финансирование.
Therefore all is finished!'
Стало быть, все кончено!
Therefore formula_16 is prime.
Следовательно formula_163.
Therefore, tougher punishment is crucial.
А потому ужесточение ответственности просто необходимо.
It is therefore a documentary.
Пропаганда и нацистский военный фильм.
Also the user manages his identity and can therefore be anonymous.
Обладатель лучше контролирует свои личные данные и может таким образом быть анонимным.
He's also armed and therefore poses a threat to the ISIS.
Он также вооружён и, следовательно, представляет угрозу для ИГИЛ.
Haiti s transition to effective and sustainable statehood is therefore also vital for establishing a prosperous border regime.
Переход Гаити к эффективному и жизнеспособному государственному состоянию также жизненно важен и для установления благоприятного режима на границе.
A political response is therefore needed.
И поэтому возникает необходимость в политическом решении проблемы.
It rhymes, therefore it is true!
Рифмуется значит, верно!
Therefore the first house is yellow .
Поэтому первый дом жёлтый .
Secondary and tertiary roads are wet, and may therefore also have icy patches.
Дороги второго и третьего класса влажные, и также в этом случае действует предупреждение в связи с возможностью появления скользких участков.
Therefore, fire was also present at many of the sanctuaries in Olympia, Greece.
Огонь самолётом был доставлен из Афин в Вену, а оттуда в Инсбрук.
Exploring diplomatic avenues is therefore absolutely necessary.
Использование дипломатических возможностей поэтому является абсолютно необходимым.
Therefore, it would also be in Russia s interest to see such a process started.
Следовательно, если данная процедура начнётся, она будет и в интересах России.
Therefore and .
банахову алгебру.
It is also an occasion to look forward with pride in the achievements of recent decades and therefore for hope.
Это также повод для гордости за достижения последних десятилетий и, следовательно, для надежды.
A case by case approach is therefore necessary.
Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая.
A second fiscal stimulus package is therefore likely.
Таким образом, следует ожидать повторных стимулирующих мер.
The response by enlightened communities is therefore important.
Поэтому реакция просвещенных обществ очень важна.
That is incomprehensible, and therefore it vexes them.
И это то непонятно и потому досадно им.
Therefore, overall, the outcome is a hopeful one.
Таким образом, в целом, итог позволяет надеяться.
The film is therefore his and his alone...
Правым правительством Фернандо Тамброни этот фильм был запрещён к показу в Италии.
We resolve therefore
Поэтому мы преисполнены решимости
The future is inherently uncertain, and therefore investor psychology is fickle.
Будущее изначально неопределенно и, следовательно, психология инвесторов непостоянна.
Therefore, what is has no qualitative differences (i.e., is the same).
Известен учением о том, что бытие бесконечно во времени (времени не существует).
Note the map is an approximation only and is therefore contestable.
Примечание эта карта только приблизительная, и поэтому является спорной.
Tom is one of Tatoeba's sacred icons . Therefore, he is untouchable.
Том это одна из священных икон Татоэбы. Поэтому он неприкосновенен.
The signing ceremony is therefore a message of hope.
И поэтому церемония подписания договора это добрый знак.
Politically that is more deliberate and therefore very unlikely.
Политически это является более продуманным, а значит, и маловероятным.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
To wait and see is, therefore, the wrong strategy.
Занимать выжидательную позицию, следовательно, является плохой стратегией.
The signing ceremony is therefore a message of hope.
И поэтому церемония подпи ания договора это добрый знак.
Therefore, there is no historical legitimacy to this demand.
Таким образом, у требований туарегов нет никаких исторических оснований.
Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.
Бумага, таким образом, истинное чудо, созданное человеком.
All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal.
Все люди смертны. Том человек. Следовательно, Том смертен.
A comparison of the US and Sweden is therefore revealing.
Таким образом, сравнение США и Швеции показательно.
Therefore, he should not embrace the Bush proposal as is.
Поэтому он не должен принимать предложение Буша в том виде, в котором оно есть в настоящее время.
The most appropriate grade is therefore an E for effort.
Поэтому, наиболее подходящей оценкой будет Удовлетворительно (Э в японской школе) за предпринимаемые усилия.
Therefore goodness is beyond the chain of cause and effect.
Стало быть, добро вне цепи причин и следствий.
It is therefore dangerous to extrapolate from short term trends.
Поэтому делать выводы на основании кратковременных тенденций опасно.
Therefore, the infrared band is often subdivided into smaller sections.
Таким образом, инфракрасный диапазон часто подразделяется на более мелкие диапазоны.
9. We resolve therefore
9. Поэтому мы преисполнены решимости
25. We resolve therefore
25. Поэтому мы преисполнены решимости
28. We resolve therefore
28. Поэтому мы преисполнены решимости

 

Related searches : Therefore Also - And Therefore Also - Would Therefore Also - Is Therefore - Is Also - Is Therefore Crucial - He Is Therefore - Is Therefore Required - There Is Therefore - This Is Therefore - Is Therefore Not - Which Is Therefore - Is Therefore Able - And Is Therefore