Translation of "and therefore also" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, we may also assume .
Тогда formula_10, и formula_11.
And which are therefore, also, less prone to overfitting.
И которые, следовательно, Кроме того, менее подвержены переобучение.
Therefore, they are also included here.
В стадии исследований находился Е 600.
Staffing requirements should therefore also decrease.
В связи с этим следует также уменьшить соответствующие потребности в штатах.
Therefore, solutions to MOTAPM and APL should also be different.
И поэтому должны быть разными и решения по НППМ и ППНМ.
The word also was confusing and should therefore be deleted.
Слово также сбивает с толку и, следовательно, должно быть исключено.
But having the same spirit of faith, according to that which is written, I believed, and therefore I spoke. We also believe, and therefore also we speak
Но, имея тот же дух веры, как написано я веровал и потому говорил, и мы веруем, потому и говорим,
Also the user manages his identity and can therefore be anonymous.
Обладатель лучше контролирует свои личные данные и может таким образом быть анонимным.
He's also armed and therefore poses a threat to the ISIS.
Он также вооружён и, следовательно, представляет угрозу для ИГИЛ.
So therefore this is also sound deductive reasoning.
И поэтому, это также звук дедуктивное рассуждение.
Secondary and tertiary roads are wet, and may therefore also have icy patches.
Дороги второго и третьего класса влажные, и также в этом случае действует предупреждение в связи с возможностью появления скользких участков.
Therefore, viewed in this way also, equality acquires economic and political importance.
Таким образом, с этой точки зрения гендерное равенство также приобретает экономическую и политическую значимость.
They could, therefore, also take up positions of authority and impose equality.
Поэтому они также могут занимать руководящие должности и добиваться обеспечения равенства.
Therefore it also was reckoned to him for righteousness.
Потому и вменилось ему в праведность.
Therefore the GMP should also provide for this need.
Соответственно, ГПМ должна удовлетворять и эту потребность.
It may also act peripherally by increasing thermogenesis and therefore increasing energy expenditure.
Возможно его периферическое действие в виде термогенеза и, потому, увеличения расхода энергии.
I'm also sure that technology will advance, and therefore living standards will advance.
Я также уверен, что технологии будут развиваться, и поэтому уровень жизни будет расти.
Therefore, he also points to the map of Vipsanius Agrippa.
Затем на протяжении нескольких веков в карту вносились изменения и уточнения.
Therefore be merciful, even as your Father is also merciful.
Итак, будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд.
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
Итак, будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд.
The Prosecutor therefore is also investigating the situation in Darfur.
Поэтому Прокурор также занимается расследованием ситуации в Дарфуре.
Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do.
Посему увещавайте друг друга и назидайте один другого, как вы и делаете.
General legislation on working conditions and occupational health therefore also applies to this sector.
Соответственно, на данный сектор распространяются общие положения законодательства, касающиеся условий и гигиены труда.
An unmarried woman's life is also an untold event, and therefore of curious interest.
Жизнь незамужней женщины тоже любопытное происшествие.
We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken we also believe, and therefore speak
Но, имея тот же дух веры, как написано я веровал и потому говорил, и мы веруем, потому и говорим,
Therefore...you hear what he say? Therefore I am putting it that even PERCElVING is being perceived also.
Так что, я излагаю это так, что даже восприятие также воспринимается.
Systematic maintenance of such information and therefore its accuracy, consistency and relevance may also be jeopardized.
Могут также не соблюдаться условия систематического обновления такой информации, что сказывается на ее точности, последовательности и актуальности.
Therefore thus says the Lord Yahweh Because you have forgotten me, and cast me behind your back, therefore you also bear your lewdness and your prostitution.
Посему так говорит Господь Бог так как ты забыла Меня и отвратилась от Меня, то и терпи за беззаконие твое и за блудодейство твое.
Therefore thus saith the Lord GOD Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms.
Посему так говорит Господь Бог так как ты забыла Меня и отвратилась от Меня, то и терпи за беззаконие твое и за блудодейство твое.
Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear.
За то будет поднят подол твой на лице твое, чтобыоткрылся срам твой.
Therefore, our commitment to international peace and security is regional, but it is also universal.
Поэтому наша приверженность международному миру и безопасности является не только региональной, но и глобальной.
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.
посему Сын Человеческий есть господин и субботы.
Unregulated, the sector could also help fund militias and therefore fuel conflict, and artisanal mining had also led to conflicts with local and indigenous communities.
Если этот сектор не регулировать, то он также может содействовать финансированию ополченческих групп и тем самым способствовать разжиганию конфликтов кроме того, кустарный промысел уже приводил к конфликтам с местными общинами и общинами коренных народов.
Therefore and .
банахову алгебру.
Therefore also I came without complaint when I was sent for. I ask therefore, why did you send for me?
Посему я, будучи позван, и пришелбеспрекословно. Итак спрашиваю для какого дела вы призвали меня?
Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.
(15 9) От того возрадовалось сердце мое и возвеселился язык мой даже и плоть моя успокоится в уповании,
Many of them therefore believed also of the prominent Greek women, and not a few men.
И многие из них уверовали, и из Еллинских почетных женщин и из мужчин немало.
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth my flesh also shall rest in hope.
(15 9) От того возрадовалось сердце мое и возвеселился язык мой даже и плоть моя успокоится в уповании,
The Government has the power to issue ordinances and is therefore also a rule making authority.
Правительство вправе издавать указы и поэтому также является директивным органом.
It is therefore also not considered to be borrowing in the UK.
Кроме того, факторинг это не только финансирование.
Therefore I said, 'Listen to me I also will show my opinion.'
Поэтому я говорю выслушайте меня, объявлю вам мое мнение и я.
The Pharisees therefore answered them, You aren't also led astray, are you?
Фарисеи сказали им неужели и вы прельстились?
Therefore also I was hindered these many times from coming to you,
Сие то много раз и препятствовало мне придти к вам.
Therefore I said, Hearken to me I also will shew mine opinion.
Поэтому я говорю выслушайте меня, объявлю вам мое мнение и я.
The method of phased motorway construction is therefore also applied in Romania.
Таким образом, рассматриваемый метод постепенного строительства автомагистралей в несколько этапов находит применение и в Румынии.

 

Related searches : Therefore Also - Is Therefore Also - Would Therefore Also - And Therefore - And Also - And I Therefore - And We Therefore - And Therefore Could - And Should Therefore - And May Therefore - And Will Therefore - And Therefore Cannot - And Has Therefore - And Therefore Need