Translation of "islamic bloc" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First is Oleksander Moroz's left wing bloc. | Первая из них это блок левых сил, возглавляемый Олександром Морозом. |
| India and China are two BRIC bloc countries. | Индия и Китай две страны блока БРИК. |
| Chants of islamiyya, islamiyya (Islamic, Islamic) were enough. | Достаточно было проскандировать исламия, исламия . |
| Islamic Evangelism | Исламский евангелизм |
| The third political force is the bloc which I lead. | Третья политическая партия это блок, который возглавляю я. |
| Peru has the pro tempore presidency of the regional bloc. | Перу имеет временное президентство в региональном блоке. |
| About 80 seats were won for the moderate reformist bloc. | Около 80 мест были выиграны блоком умеренных кандидатов и реформистов. |
| Malaysia Goes Islamic | Малайзия становится исламской |
| Islamic prayer times | Время намаза в исламе |
| Islamic powers The Islamic World was a main factor in slavery. | В Саудовской Аравии рабство официально отменили только в 80 х годах XX века. |
| Or the 89 charges of violations filed by just one bloc? | Или же 89 фактов нарушений, зарегистрированных только одним блоком? |
| The Islamic Democratic Paradox | Исламский демократический парадокс |
| By the end of the decade, many Soviet bloc regimes had collapsed. | К концу десятилетия также пали многие режимы советского блока. |
| South Africa joined the bloc in late 2010 primarily for political reasons. | ЮАР присоединилась к данному блоку в конце 2010 г., прежде всего, по политическим причинам. |
| Poverty may not cause Islamic terrorism, but Islamic terrorists manipulate poverty to their advantage. | Тем не менее, в подобных заявлениях есть доля правды. |
| Poverty may not cause Islamic terrorism, but Islamic terrorists manipulate poverty to their advantage. | Бедность, может быть, и не является непосредственной причиной исламского терроризма, однако, исламские террористы манипулируют бедностью, обращая ее в свою пользу. |
| But most people of the former Soviet bloc don t see it that way. | Но большинство людей бывшего советского блока так не считают. |
| Ending the Islamic Democracy Deficit | Устранение дефицита демократии в мире Ислама |
| Mali and the Islamic Reformation | Мали и исламская реформация |
| But Islamic fundamentalism remained unimpressed. | Но на исламский фундаментализм так и не удалось оказать никакого влияния. |
| The Roots of Islamic Backwardness | Причины отсталости исламского мира |
| Against Iran (Islamic Republic of) | Голосовали против Иран (Исламская Республика) |
| FGM is healthy and Islamic. | Генитальные обрезания полезны и принадлежат к исламу. |
| When the Cold War raged, one bloc or the other propped up weak states. | Когда бушевала Холодная война, один блок или другой поддерживал слабые государства. |
| But, in the former communist bloc, the benefits brought by transparency have been undeniable. | Но в бывшем коммунистическом блоке отрицать пользу, принесенную прозрачностью, невозможно. |
| Iraqiya, which I lead, was the largest electoral bloc to emerge from that vote. | Партия Аль иракия , которую я возглавляю, была самым большим избирательным блоком, который возник в результате данного голосования. |
| The claims of the Islamic fundamentalists that the West is anti Islamic would be proven wrong. | Утверждения исламских фундаменталистов, что Запад настроен против ислама, будут полностью опровергнуты. |
| A New Era for Islamic Science? | Новая эра исламской науки? |
| African Muslims In The Islamic World | Африканские мусульмане в исламском мире |
| The Islamic Case for Religious Liberty | Борьба ислама за свободу вероисповедания |
| How to Fight the Islamic State | Как бороться с Исламским Государством |
| Against Egypt, Iran (Islamic Republic of) | Голосовали против Египет, Иран (Исламская Республика) |
| Iran (Islamic Republic of) 94 500 | Иран (Исламская Республика) 94 500 |
| We have Tajik and Islamic holidays. | У нас есть таджикские и исламские праздники. |
| Maybe they re with the Islamic State? | Возможно, это игиловцы? |
| The pre Islamic Arabs were nomads. | Доисламские арабы были кочевниками. |
| When the East Bloc unraveled, India had to start paying for imports in hard cash. | Когда Восточный Блок распался, Индии пришлось начать платить за импорт наличными. |
| No flexibility existed within either bloc for smaller groups of members to deploy alliance assets. | В любом из блоков недоставало гибкости, позволявшей небольшим группам участников развертывать активы альянса. |
| This control is ostensibly democratic the Kremlin bloc of parties holds a majority of votes. | Этот контроль осуществляется как будто бы демократично Кремлевский блок партий имеет большинство голосов. |
| But American policy toward China is different from Cold War containment of the Soviet bloc. | Но американская политика в отношении Китая отличается от политики холодной войны при сдерживании советского блока. |
| An East Asian economic bloc forming around either China and or Japan now seems plausible. | Восточно азиатский экономический блок, формирующийся вокруг Китая и или вокруг Японии, сейчас кажется вполне правдоподобным. |
| The Islamic Development Bank, representing the 57 members of the Organization of Islamic Cooperation, is also showing leadership. | Банк исламского развития, представляющий 57 членов Организации исламского сотрудничества, также проявляет лидерство. |
| SINGAPORE In Malaysia s current political climate, it is no longer possible to distinguish Islamic radicals from Islamic moderates. | СИНГАПУР. В текущем политическом климате Малайзии уже невозможно отличить исламских радикалов от исламских умеренных. |
| Why is Islamic law growing in importance? | Так почему же растет значимость исламского закона? |
| To the south and the Islamic world? | К станам юга и исламскому миру? |
Related searches : Economic Bloc - Currency Bloc - Political Bloc - Communist Bloc - Euro Bloc - Sterling Bloc - En Bloc - Trading Bloc - Soviet Bloc - Trade Bloc - Eastern Bloc - Bloc Voting
