Translation of "it's not the end of the world" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not the end of the world. | Диагноз рак не конец жизни. |
| It's not the end of the world. | Это не конец света. |
| Don't worry, it's not the end of the world. | Не переживай, это не конец света. |
| Calm down. It's not the end of the world. | Успокойся. Это не конец света. |
| Calm down. It's not the end of the world. | Успокойтесь. Это не конец света. |
| It's not the end of the story yet. | Это ещё не конец истории. |
| This is not the end of the world. | Это не конец света. |
| But we are not facing the end of the world. | Но нам не грозит конец света. |
| But it would certainly not mean the end of the world. | Но это определённо не означало бы конец света. |
| It's the end of the year. | Сейчас конец года. |
| It's the beginning of the end. | Это начало конца. |
| To the end of the world. | Сергей и Айседора. |
| It's the end of the school day, but Arlet's not done yet. | Учебный день закончен, но для Арлет это еще не все. |
| It's the end. | Это конец. |
| It's almost the end of the year. | Уже почти конец года. |
| Until The End Of The World (1991), Nick Cave (I'll Love You) Till The End Of The World . | В сентябре 2009 года в свет вышел второй роман Кейва Смерть Банни Монро (The Death of Bunny Munro). |
| This wasn't the end of the world. | Это был не конец света. |
| The end of the world is coming. | Приближается конец света. |
| The end of the world is coming. | Конец света приближается. |
| And it's not just America. It's all over the world. | И так не только в Америке. Так во всём мире. |
| To live at the end of the world. | Жить на краю света. |
| The end of the world is very near! | Конец света очень близок! |
| Of course, for the grand finale, as long as the world does not end beforehand. | Конечно, в самом конце, если в итоге все получится и конец света не наступит. |
| The end of the world will have to wait. | Концу света придётся подождать. |
| At what time is the end of the world? | Во сколько конец света? |
| Every road leads to the end of the world. | Каждая дорога ведёт к концу света. |
| Before the End of the World (Перед концом света). | Описано в повести Перед концом света (сборник Нефритовые чётки ). |
| The sound of trumpet will bode the end of the world. | Звук трубы возвестит о конце света. |
| For intelligent design creationists, it's the end of the chain. | Для креационистов это конец цепочки. |
| We're in Shinagawa and it's the end of the line. | Конечная станция Синагава , забытая вещь в поезде. |
| Start of a course that explores the End of the World | Начинается курс, который исследует Конец света |
| HAIFA Contrary to the hopes of many, the end of the Second World War and the shock of the Nazi atrocities did not mean the end of war and genocide. | ХАЙФА. В противоположность надеждам многих, конец второй мировой войны и шок, вызванный зверствами нацизма, не обозначили окончания войны и геноцида. |
| You know, it's the end of an error sic . | Знаете, этой ошибке конец. |
| Have you ever been to the end of the world? | Вы когда нибудь бывали на краю света? |
| What was negotiated was the end of the war, not the end of the conflict. | Кончается война , гражданская война, в которой сталкиваются две части одного общества. |
| Oh, it's very easy. It's the western world and it's the developing world, they say. | Они отвечают О, это очень просто. Это западные страны и развивающиеся страны. |
| It's the World Department. | это Всемирный Департамент. |
| It's sweeping the world. | которая захватывает мир. |
| This was a popularized interpretation of the Biblical end of the world. | В 1183 года в Констанце был подписан мир с Ломбардской лигой. |
| This is the end of the world as we know it. | Это конец тому миру, который мы до сих пор знали. |
| This is the end of the world as we know it. | Это конец мира, как мы его знали. |
| The Tap Tap band, together with other artists, also recorded the so called anthem against the end of the world, called The End of the World is cancelled. | Группа The Tap Tap вместе с другими музыкантами также исполнила гимн против конца света, который называется Конец света отменяется . |
| It's in a small room at the end of garden. | Это находится в маленьком помещении в конце сада. |
| In May, the world will mark the 60th anniversary of the end of World War II in Europe. | В мае мир отметит 60 ю годовщину окончания Второй Мировой Войны в Европе. |
| osmonov_i The end of the world will not occur in our city because Omurkulov has already been here . | osmonov_i И вообще, конец света обойдет наш город, со словами здесь уже Омуркулов поработал |
Related searches : End Of The World - Of The World - The End - Map Of The World - Man Of The World - Think The World Of - It's Near The Supermarket - End Of The Year - At The End Of The Day - At The End Of The Month - At The End Of The Week - At The End Of The Year - It's Not Bad - Rid The World