Translation of "it could result" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Could - translation :

Result - translation :

Keywords : могло смог могла смогу могут результат результатом результате Результат результата

Examples (External sources, not reviewed)

Dramatic, rapid change could result in prolonged failure.	Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче.
As a result, it could take a while for recklessness to hit full throttle again.	В результате может пройти некоторое время, пока безответственность опять не развернется в полную силу.
As a result, the entire discussion could easily backfire.	В результате, вся дискуссия легко может дать обратный результат.
Maybe we could have nicked it in the end but, overall, a draw was probably a fair result.	Возможно, в конце мы могли бы улучшить результат, но, в общем, ничья была, кажется, справедливым результатом.
As a result, with investment demand remaining robust, inflation could spread.	В результате, при сохранении устойчивого спроса на капитальные вложения, инфляция будет продолжать расти.
But, though this approach could weaken Putin s legitimacy by limiting his ability to deliver economic prosperity, it could also result in an anti Western nationalist backlash.	Хотя такой подход может ослабить путинскую власть, ограничив его способность обеспечивать стране экономическое процветание, он может также привести и к проявлению антизападной, националистической ответной реакции.
It could be NBC. It could be ABC.	Это может быть на NBC. На ABC.
The result could be more failed states and more conflict between states.	В результате может появиться больше попавших в тяжелое положение стран, а также может возникнуть больше конфликтов между государствами.
The result has been frothy financial markets that could eventually turn bubbly.	Как результат, имеем финансовый рынок, больше напоминающий игристое вино, пузырьки которого в конечном итоге могут превратиться в финансовые пузыри.
It could compute. It couldn't just calculate. It could do more.	Машина могла делать вычисления. Не только считать. Она могла гораздо больше.
As a result, the debt ratios commonly applied to Greece could be overstated.	В результате, коэффициент задолженности, обычно рассчитываемый для Греции, мог быть завышен.
As a result, a dangerous global security situation could become even more so.	В итоге опасная ситуация в вопросах глобальной безопасности может стать еще более сложной.
Booted up in a cell, the program would execute, and it could result in this person or with a small change, it could result in this person or another small change, this person or with a larger change, this dog, or this tree, or this whale.	Будучи загруженной в клетку, программа выполнится, и в результате получится этот человек, или, при небольшом изменении, может получиться этот человек или, ещё одно изменение, и этот, или, при более серьезном изменении эта собака, или это дерево, или этот кит.
But it could.	Однако такая возможность существует.
It could work.	Это смогло бы сработать.
It could happen.	Это могло случиться.
It looks like they're satisfied with the result.	Похоже, они довольны результатом.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.	Используя тело это может быть чихание, покашливание, может быть животным в точности хлопки, что угодно.
As a result, fame could be negatively, not positively, correlated with long run accuracy.	В результате, слава может отрицательно, а не положительно, сказываться на долгосрочной правильности мнений.
The end result might not be optimal, but if the Bush administration overplays its hand, it could find itself partnerless in Pakistan.	Конечный результат может и не быть оптимальным, но если администрация Буша слишком переусердствует, она может потерять партнеров в Пакистане.
You could play games with it. You could program it in BASIC.	На нем можно было играть в компьютерные игры, можно было программировать на Бейсике.
If it does, the result will be an earthquake.	Если это произойдет, результат будет подобен землетрясению.
It makes one inclined to bet on the result.'	Пари можно.
However, it is unlikely this greatly affect the result	Впрочем, вряд ли это сильно повлияло на результат
As a result, they all could borrow at practically the same interest rate as Germany.	В результате они все могли одалживать под такие же проценты, что и Германия.
As a result, the sterile categories of political tradition could gain no purchase on events.	В результате бесплодные категории политической традиции не смогли получить никакого дохода от событий.
Nothing except hypocrisy and falsehood could now result and these were repugnant to his nature.	Кроме фальши и лжи, ничего не могло выйти теперь а фальшь и ложь были противны его натуре.
How could it be?	Но как она могла быть объективной?
Could it be this?	Может ли это быть так?
How could it happen?	Как такое могло там произойти?
Could you do it?	Вы так можете?
He could do it.	Он мог бы это сделать.
He could do it.	Он мог это сделать.
It could be true.	Это может быть правдой.
Who could it be?	Кто бы это мог быть?
I could do it.	Я мог бы это сделать.
It could be worse.	Могло быть хуже.
It could be Tom.	Это мог бы быть Том.
It could be Tom.	Это мог быть Том.
What could it mean?	Что бы это могло значить?
Nobody could believe it.	Никто не мог в это поверить.
Tom could do it.	Том мог это сделать.
Tom could do it.	Том мог бы это сделать.
Could you do it?	Ты мог бы это сделать?
Could you do it?	Ты могла бы это сделать?

Показать эту страницу на русском языке