Translation of "it interested me" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It interested me.
Это меня интересовало.
These things really interested me.
Эти вопросы по настоящему интересовали меня.
She isn't interested in me.
Ты чокнутый. Я ей не нужен.
Interested in working with me?
...поработаешь со мной?
It kind of draws me in, I get interested and pulled into it.
Они как будто завлекают меня, я заинтересовываюсь и меня затягивает.
Listen, you, I'm not interested in your family, I'm interested in me.
Слушай, мне плевать какие у тебя проблемы с семьей, меня волнуют мои.
It seems all people are interested in is getting me to eat.
Такое чувство, что все стремятся накормить меня.
Why are you interested in me?
Что тебя во мне заинтересовало?
He's no longer interested in me.
Он больше мной не интересуется.
Tom told me he was interested.
Том сказал мне, что ему интересно.
Tom told me Mary wasn't interested.
Том сказал мне, что Мэри не интересно.
Tom told me Mary was interested.
Том сказал мне, что Мэри интересно.
He got interested in hunting me.
Он увлекся охотой меня.
He got interested in hunting me.
На меня охотиться азартней.
The atmosphere has always interested me.
Здешняя атмосфера меня всегда интересовала.
He told me she interested him.
Он сказал, что она его заинтересовала.
Tom told me that he was interested.
Том сказал мне, что ему интересно.
Tom told me that Mary wasn't interested.
Том сказал мне, что Мэри не интересно.
Tom told me that Mary was interested.
Том сказал мне, что Мэри интересно.
You seem more interested in me than...
Вы больше заинтересованы во мне, чем...
You're interested in it?
Тебя это интересует?
Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question.
Я заинтересовался этим, потому что мне казалось, что это очевидный вопрос.
I don't know if she's interested in me.
Не знаю, интересую ли я её.
He's someone who was quite interested in me.
Он приставал ко мне.
I'm pretty interested in it.
Мне это очень интересно.
I'm pretty interested in it.
Я в этом весьма заинтересован.
I'm interested in buying it.
Я заинтересован в его покупке.
I'm interested in buying it.
Я заинтересована в его покупке.
I'm interested in buying it.
Я заинтересован в её покупке.
I'm interested in buying it.
Я заинтересована в её покупке.
The country should in principle be interested in me.
Страна должна по идее быть во мне заинтересована.
I don't know if he is interested in me.
Не знаю, интересую ли я его.
Are you implying that Tom is interested in me?
Ты имеешь в виду, что Том интересуется мной?
I'm not interested in what others think about me.
Меня не интересует, что другие обо мне думают.
And you want to tell me you're not interested?
И это неинтересно?
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, будто тебе не было интересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, будто вам не было интересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, словно тебе не было интересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, словно вам не было интересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, будто тебе было неинтересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, словно тебе было неинтересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, будто вам было неинтересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, словно вам было неинтересно.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, будто тебя это не интересовало.
It seemed like you weren't interested.
Выглядело так, будто тебя это не заинтересовало.

 

Related searches : Made Me Interested - Got Me Interested - Has Interested Me - It Stroked Me - It Impressed Me - It Shocked Me - It Delights Me - It Annoyed Me - It Motivates Me - It Amuses Me - It Bothered Me - It Relieves Me - It Reassures Me