Translation of "it is announced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
No sooner is an upturn announced than it falters. | Известия о росте сменяются спадом. |
They announced it so loud | Они объявили это так громко. |
RWE announced it is considering to file 797 charges for trespassing. | RWE объявила, что собирается подать 797 исков по поводу незаконного вторжения на ее территорию. |
A tournament is announced. | Турнир объявлен. |
Discoveries occur incrementally, and, because it is science, each step is announced and tested. | Открытия происходят постепенно, каждый шаг становится известным многим учёным и проверяется. |
Bloglines announced it will support APML. | Bloglines анонсировал поддержку APML. |
It was announced on the spot. | Это был позор. |
On January 9, 2007, when Apple announced the iPhone, it was announced that it would incorporate Cover Flow technology. | Девятого января 2007 года Apple анонсировал, что iPhone будет включать в себя интерфейс Cover Flow. |
It was announced on 8 May 2007. | Смартфон был анонсирован 8 мая 2007. |
It was announced on 27 April 2009. | 27 апреля 2009 года об этом объявила Samsung. |
It was announced on June 15, 2010. | Эта модель смартфона появилась в июне 2010 года. |
It was first announced in April 2013. | Движок анонсирован в апреле 2013. |
It was announced on October 8, 2012. | Был представлен 8 октября 2012. |
A 350m compensation scheme is announced. | Схема компенсации в размере 350 млн объявлена. |
The shortlist is announced next week | Шорт лист будет объявлен на следующей неделе |
But this is being announced today. | Об этом сообщается сегодня. |
On 27 June 2014, it was announced that Carl Philip is engaged to Hellqvist. | В июне 2014 года было объявлено о помолвке принца с Софией Хеллквист. |
It was announced in March 2011 that t.A.T.u. | Родилась 20 февраля 1985 года в Москве. |
It was first announced on July 18, 2007. | Об открытии было объявлено 18 июля 2007 года. |
It was formally announced on 7 January 2009. | Официально об открытии было объявлено 7 января 2009 года. |
In 2006 it announced his return in politic. | В 2006 году движение объявило о своём возвращении в политику. |
All of the advertising announced it for tonight. | Вся реклама пестрит о сегодняшнем открытии. |
He announced himself badly, he should drop it. | Он дурно себя повёл и должен отступиться. |
Previously, in 2010, it had announced that it would use Wayland. | До этого, в 2010, в качестве замены предполагалось использовать Wayland. |
Nikita It was announced on May 16, 2013 that season four is the final season. | Никита 16 мая 2013 года было объявлено, что четвёртый сезон станет последним. |
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. | Было объявлено, что к Кюсю приближается тайфун. |
On 30 October, it was announced by Iraklis F.C. | В 2009 году стал тренером Ираклиса , откуда был уволен 30 октября 2009 года. |
On August 18, 2014, it was announced that T.I. | vs T.I.P В июле на прилавках появляется 5 й альбом T.I. |
In November, Syfy announced it had acquired the series. | В ноябре телеканал Syfy объявил, что приобрёл сериал. |
On June 16, 2007, it was announced that Hey! | 16 июня 2007 года был анонсирован первый сингл Hey! |
The company Roshel Defence Solutions announced that it is already receiving orders for its armored car. | Компания Roshel Defence Solutions заявила, что уже принимает заявки на свой новый броневик. |
On April 9, 1997, the band announced it was disbanding. | 9 апреля 1997 года группа объявила о своём роспуске. |
In early 1995, the band announced that it was disbanding. | В начале 1995 года SDRE неожиданно заявили о своем распаде. |
In September 2009 GSC announced that it would port S.T.A.L.K.E.R. | Также в 2010 2012 компания вела разработку абсолютно нового мультиплатформенного движка для игры S.T.A.L.K.E.R. |
It was announced by MontaVista Software on April 25, 2005. | Система впервые была представлена 25 апреля 2005 года компанией MontaVista Software (en). |
In August 2005, it was announced that Doc had died. | В августе 2005 года было объявлено, что Doc погиб. |
By May 2010, SoundCloud announced it had one million subscribers. | В мае 2010 года SoundCloud объявила о миллионе подписчиков. |
Recently, FAO had announced that it was introducing the category. | Недавно ФАО объявило о создании этой категории. |
There will be blackout any minute. It was just announced. | Τолько чтο объявили о возможных налетах. |
Yesterday, Radwan announced on Twitter that he'd made it home safely | Вчера Радван сообщил на Твиттере о том, что он благополучно вернулся домой |
On July 28, 2008, it was announced that Romijn was pregnant. | В июле 2008 они объявили, что ждут двойню. |
On March 9, 2006, Google announced that it had acquired Upstartle. | В начале 2006 года Google приобрела Upstartle. |
On November 12, 2009, Google announced that it had acquired Gizmo5. | В ноябре 2009 Gizmo5 был приобретён компанией Google. |
On February 4, 2008, Nvidia announced that it would acquire Ageia. | 4 февраля 2008 года компания nVidia объявила о своём желании приобрести Ageia. |
In 1932, it was announced that the academy was to close. | В 1932 году академию пришлось закрыть. |
Related searches : Is Announced - It Was Announced - Is Not Announced - Is Announced For - It It Is - It Is - Is It - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Announced Decision - Announced That