Translation of "it may possible" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Say 'It is possible that it may be nigh,
Скажи Может быть оно уже близко Все, что непременно произойдет, является близким. .
Say 'It is possible that it may be nigh,
Скажи Может быть, будет это близко .
Say 'It is possible that it may be nigh,
Оповещать людей о времени наступления Судного дня бессмысленно, потому что от людей требуется только уверовать в его наступление. И поскольку Судный день непременно наступит, его можно назвать близким .
Say 'It is possible that it may be nigh,
Скажи Быть может, это произойдет очень скоро! .
Say 'It is possible that it may be nigh,
Отвечай им Может быть, это будет скоро!
Say 'It is possible that it may be nigh,
Отвечай Быть может, наступит скоро,
Say 'It is possible that it may be nigh,
Скажи Быть может, очень скоро .
Say 'It is possible that it may be nigh,
Скажи Может быть, это будет скоро .
It may not be possible, but it's true.
Невозможно, но это правда.
It is possible that he may know the fact.
Вполне возможно, что он может знать этот факт.
Avoiding default may be possible, but it will not be easy.
Избежать дефолта можно, но это будет нелегко.
And now it may never be possible to put things right.
А теперь вряд ли удастся все исправить.
It is possible that another mass transplantation of population may be necessary.
2030 миллионов человек погибнут,..
This will make it possible to prepare for the wide range of potential future conditions which may be possible.
Это позволит подготовиться к возникновению в будущем самых разнообразных условий.
In fact, it could be argued that new leap frogging may become possible.
Действительно, можно было бы утверждать, что новое скачкообразное развитие процесса может стать возможным.
Possible areas of such cooperation may include
Возможные области такого сотрудничества могут включать
Though it may not be possible to assign a rational value to a ratio, it is possible to compare a ratio with a rational number.
Хотя может быть невозможно присвоить соотношению рациональное значение, но вполне возможно сравнить соотношение с рациональным числом.
Consequently, it is possible that even more distant moons of Jupiter may be discovered.
Следовательно, вполне возможно обнаружить ещё более далёкие спутники Юпитера.
It may be possible to book the train ticket together with the airline ticket (travel agents may provide related information).
Билет на поезд можно заказать вместе с билетом на самолет (соответствующую информацию могут предоставить бюро путешествий).
For better or for worse, it may not be possible to turn back the clock.
Как бы там ни было, повернуть вспять колесо истории не удастся.
Fortunately, it may be possible to minimize the fallout for the rest of the world.
К счастью, для всего остального мира еще есть шанс минимизировать нежелательные последствия.
That's a very far fetched idea, but I really believe that it may be possible.
Это очень надуманная идея, но я верю, что это возможно.
Alcohol consumption may be a possible risk factor.
Потребление алкоголя, возможно, является фактором риска.
Reference to CRIC 3 may make discounts possible.
При ссылке на КРОК 3 может быть предоставлена скидка.
As a result of these pledges, it may become possible to reduce the number of UNOTIL civilian advisers before May 2006.
В результате вышеупомянутых взятых на себя обязательств, возможно, удастся сократить число гражданских советников ОООНТЛ до мая 2006 года.
Although tidally locked, it is thought possible that at its terminator liquid water may well exist.
Хотя она захвачена приливными силами, вполне возможно, что на терминаторе может существовать жидкая вода.
It is possible that the actual number of returnees may be lower than even this projection.
Не исключено, что фактическое число репатриантов может быть еще ниже этого прогнозируемого показателя.
It may be possible that we are not even able to build that much clean energy.
Есть вероятность, что мы даже не способны производить столько экологически чистой энергии.
Is it possible?
Разве это возможно?
Isn't it possible?'
Ведь возможно?
It isn't possible.
Это невозможно.
Was it possible?
Было ли это возможно?
It is possible.
Это возможно.
Is it possible?
Возможно ли это?
Is it possible?
Это возможно?
Is it possible?
Могут или не могут?
Is it... possible?
Думаешь, это еще возможно?
Is it possible?
Разве это возможно
Is it possible?
Как это?
It wasn't possible.
Это было не возможно.
Is it possible?
Это могло быть?
Is it possible?
Возможно?
If we alter course, progress may still be possible.
Прогресс возможен, только если мы изменим курс.
Political union may remain possible in the distant future.
В отдаленном будущем политический союз по прежнему возможен.
There may be other proposals on possible future work.
Могут быть внесены и другие предложения относительно возможной будущей работы.

 

Related searches : It May - May Be Possible - Is It Possible? - Deem It Possible - It Remains Possible - It Gets Possible - Renders It Possible - Made It Possible - Making It Possible - Would It Possible - It Was Possible - Render It Possible - It Becomes Possible - It Seems Possible