Translation of "it becomes possible" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Possible - translation :

Keywords : превращается превратится становится становятся Чем возможным возможных возможные возможное невозможно

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, it becomes possible to refund loaded but unspent funds.	Кроме того, появляется возможность возврата зачисленных, но неизрасходованных денежных средств.
The day will come when space travel becomes possible.	Однажды мы сможем совершить космическое путешествие.
But whether possible becomes eventual remains very much an open question.	Но станет ли возможное реальным остается открытым вопросом.
And then it becomes more.	Потом это перерастает в нечто большее
It just becomes a cycle.	Второй приезд в Москву.
Because President Alexander Lukashenka's behavior is so outrageous, a change of regime becomes possible.	Поведение Президента Александра Лукашенко возмутительно, и это делает смену режима возможным.
No peace is possible unless the Palestinian government becomes master in its own house	Мир невозможен до тех пор, пока палестинское правительство не будет хозяином в собственном доме
It also becomes a religious rule.	Он становится религиозной нормой.
When events shift, it becomes obsolete.	Когда события меняются, она становится устаревшей.
It becomes warmer day after day.	С каждым днём становится всё теплее.
It becomes warmer day after day.	С каждым днём становится теплее.
When ice melts, it becomes liquid.	Когда лёд тает, он превращается в жидкость.
When ice melts, it becomes liquid.	При таянии лёд превращается в жидкость.
When ice melts, it becomes water.	Когда лёд тает, он превращается в воду.
When water freezes it becomes ice.	Когда вода замерзает, она становится льдом.
Is it possible?	Разве это возможно?
Isn't it possible?'	Ведь возможно?
It isn't possible.	Это невозможно.
Was it possible?	Было ли это возможно?
And when I close it, it becomes a character.	И, когда я замкну ее, она обретает самостоятельную жизнь.
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.	Вода жидкая. Она становится твёрдой, когда замерзает.
For example, it becomes possible to conduct detailed accounting of the expenditure of funds on the social card down to the last kopeck.	Так, появляется возможность вести детализированный учет расходования денежных средств на социальной карте с точностью до копеек.
It becomes a desire, a need, an armor.	в желание, потребность, любовь.
Boil the soup down until it becomes thick.	Дай супу выкипеть, пока он не загустеет.
The higher we climb, the colder it becomes.	Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится.
The higher you climb, the colder it becomes.	Чем выше поднимаешься, тем холоднее становится.
To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality.	Чтобы преуспеть, Николя Саркози должен будет претворить в жизнь лозунг своей кампании, Когда мы вместе, возможно все .
But it is possible.	Но это возможно .
Is it really possible?	Это действительно возможно?
How is it possible?	Как это возможно?
It's possible, isn't it?	Это ведь возможно, да?
It's possible, isn't it?	Это же возможно, да?
It's possible, isn't it?	Это возможно, не так ли?
It's possible, isn't it?	Это же возможно, не так ли?
It's possible, isn't it?	Это возможно, не правда ли?
It's possible, isn't it?	Это же возможно, не правда ли?
It's possible, isn't it?	Это ведь возможно, не так ли?
It's possible, isn't it?	Это ведь возможно, не правда ли?
It would be possible.	Это было бы возможно.
It is technically possible.	Технически это возможно.
Give it a little push this becomes a rhombus.	но если немного надавить, он станет ромбом.
So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.	Неожиданно выходит, что пользоваться общим шприцем вполне разумное решение.
A year later, it becomes the first public zoo.	В 1932 году на их базе будет образован завод VEF.
The more I hear, the more interesting it becomes.	Чем больше я слушаю, тем интереснее становится.
becomes meaningful	он не становится значимым

Показать эту страницу на русском языке