Translation of "close it out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, it turns out here's the close up of it from 2001.
Вот что это такое на самом деле снимок крупным планом, сделанный в 2001 г.
Close it.
Закрой его.
Close the door on your way out.
Уходя, закройте дверь.
Close the door on your way out.
Будешь уходить закрой дверь.
Close the door on your way out.
Будете уходить закройте дверь.
Close the door on your way out.
Уходя, закрой дверь.
Don't close it!
Не закрывай!
Don't close it!
Не закрывай его.
Don't close it!
Не закрывайте его.
Don't close it!
Не закрывай её.
Don't close it!
Не закрывайте её.
Don't close it!
Не закрывайте!
It was damned close.
Она была совсем близка.
It was really close.
Это было действительно близко.
When does it close?
Когда он закрывается?
When does it close?
Когда она закрывается?
When does it close?
Когда оно закрывается?
Shall I close it?
Мне её закрыть?
Shall I close it?
Мне его закрыть.
Shall I close it?
Мне закрыть?
It was a close call.
Случившееся оказалось почти случайностью.
What time does it close?
Во сколько он закрывается?
What time does it close?
Во сколько она закрывается?
What time does it close?
Во сколько оно закрывается?
It was a close call.
Мы были на волоске.
What you want is just the right amount, and planets, it turns out, are just right, because they're close to stars, but not too close.
Что нужно это как раз правильное количество, и оказывается, жизнь существует на планетах потому, что они расположены близко к звездам, но не слишком близко.
And we'd like to go ahead and close this out.
Мы бы хотели закрыть это дело.
Please will you close the door when you go out.
Пожалуйста, закройте за собой дверь, когда будете уходить.
At least she got it close.
По крайней мере, довольно точно.
So it was a close experience.
Так что это был близкий опыт.
It is close to seven o'clock.
Уже почти семь.
At what time does it close?
Во сколько он закрывается?
At what time does it close?
Во сколько она закрывается?
At what time does it close?
Во сколько оно закрывается?
It was close to 10 o'clock.
Было около десяти часов.
It was a pretty close call.
Мы были на волоске от смерти.
And, if Obama comes close to indicating he may have one, he has yet to spell it out.
И если есть признаки того, что у Обамы, возможно, оно есть, ему еще предстоит разъяснить его.
Please be sure to close the windows before you go out.
Пожалуйста, прежде чем уйти, убедитесь, что все окна закрыты.
And when I close it, it becomes a character.
И, когда я замкну ее, она обретает самостоятельную жизнь.
You try to come close to it.
И к этому вы стараетесь приблизиться.
It s so close I can feel it.
Это так близко, я чувствую это.
And it was found close to here, Stanford.
Открытие было сделано в Стэнфордском Университете, недалеко отсюда.
The caption reads So close to making it...
Надпись рядом гласит Так близко к цели
It was close to him but he sought it further away.
Револьвер был подле него, он искал дальше.
It is so close it has stopped being just an idea.
Он настолько близко, что обретает очертания.

 

Related searches : Close Out - It Out - Project Close-out - Close Out Sale - Close Out Netting - Close Out Date - Contract Close-out - Close-out Costs - Close Out Phase - Close Out Process - Study Close Out - Close-out Report - Close-out Visit - Close Out Positions