Translation of "was determined" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He was resolute, determined, unequivocal. | Он был решительным, непреклонным, однозначным . |
| Tom was determined to kiss Mary. | Том был полон решимости поцеловать Машу. |
| Tom was determined to kiss Mary. | Том твёрдо решил поцеловать Машу. |
| Tom was determined to kill Mary. | Том был полон решимости убить Машу. |
| Tom said he was determined to win. | Том сказал, что он решительно настроен на победу. |
| He was determined to win her heart. | Он был решительно настроен завоевать её сердце. |
| He was determined to win her heart. | Он был полон решимости завоевать её сердце. |
| Tom was determined to win Mary's heart. | Том был решительно настроен завоевать сердце Мэри. |
| Tom was determined to win Mary's heart. | Том был полон решимости завоевать сердце Мэри. |
| He was determined to win her love. | Он был решительно настроен завоевать её любовь. |
| He was determined to win her love. | Он был полон решимости завоевать её любовь. |
| He was determined never to meet her again. | Он решился никогда больше её не встречать. |
| He was determined never to meet her again. | Он твёрдо решил никогда больше её не встречать. |
| Tom was determined to make the football team. | Том был полон решимости создать футбольную команду. |
| Tom was determined to make the football team. | Том твёрдо решил организовать футбольную команду. |
| Tom said that he was determined to win. | Том сказал, что он решительно настроен на победу. |
| After the show, I was determined to meet him. | После шоу я определено намеревалась с ним встретиться. |
| Tom told Mary I was determined to do that. | Том сказал Мэри, что я решительно настроен это сделать. |
| It was determined that faulty wiring was the cause of the fire. | Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение. |
| He was determined to finish the work at any cost. | Он был полон решимости закончить работу любой ценой. |
| He was determined to finish the work at any cost. | Он был полон решимости завершить работу любой ценой. |
| Tom told Mary that I was determined to do that. | Том сказал Мэри, что я решительно настроен это сделать. |
| Rockefeller said, It was the day that determined my career. | Он сказал Это был день, который определил мою карьеру . |
| To be determined . | будут определены позднее . |
| After the abuse in 2012, Rafaela was determined to quit judo. | После потока ругани, перенесённого ей в 2012 году, Рафаэла решила уйти из дзюдо. |
| It was determined that the plane crashed due to pilot error. | Было установлено, что самолёт разбился из за ошибки пилота. |
| (a) To be determined | a) будет определен позднее |
| (b) To be determined | b) будет определен позднее |
| You seem very determined. | Ты, похоже, очень решительно настроен. |
| You seem very determined. | Вы, похоже, очень решительно настроены. |
| You seem very determined. | Ты, кажется, настроен весьма решительно. |
| You seem very determined. | Вы, кажется, настроены весьма решительно. |
| I determined that Turkey was the safest place for me to go. | Я определил, что самым безопасным для меня местом будет Турция. |
| It was determined that they were, indeed, the remains of the Ceaușescus. | Старшему сыну, Валентину, в конце 1990 х годов была возвращена коллекция картин. |
| I was determined to show that the extremists were not representative of Berliners! | С определенностью я мог сказать, что экстремисты не были берлинцами! |
| An examination, conducted at the Criminal Expertise Center, determined that it was counterfeit. | Исследование, проведенное в Экспертно криминалистическом центре, показало, что она является фальшивой. |
| During this research, the height of the clouds was first determined, via triangulation. | Спутник AIM, запущенный в апреле 2007 года, занимается исследованием серебристых облаков с орбиты. |
| How is this fate determined? | Что определяет эту судьбу? |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 годы подлежат определению |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 годы будет определен позднее |
| She s determined never to return. | Она твердо намерена больше никогда туда не возвращаться. |
| I am determined to learn. | Я решительно настроен учиться. |
| Tom is a determined man. | Том решительный человек. |
| He was determined to continue playing basketball, even if he was the last substitute on the team. | Но в 1977 году Терри стал чувствовать боль в правом колене, у него был диагностирован рак кости. |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Расчетный показатель за 2002 2003 годы подлежит определению |
Related searches : Was Determined Using - She Was Determined - It Was Determined - He Was Determined - Was Determined With - I Was Determined - Was Not Determined - Was Determined From - Reasonably Determined - Finally Determined - Has Determined - We Determined - Determined Effort