Translation of "was determined from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Determined - translation :

определенный

From - translation :

из

Was determined from - translation :

была определена из

Keywords : решимости решительно определяется определили определил подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

From then on, she was determined to become an entertainer.	С того момента она решительно шла к карьере артистки.
He was resolute, determined, unequivocal.	Он был решительным, непреклонным, однозначным .
But her father was determined.	Но отец был непреклонен
Tom was determined to kiss Mary.	Том был полон решимости поцеловать Машу.
Tom was determined to kiss Mary.	Том твёрдо решил поцеловать Машу.
Tom was determined to kill Mary.	Том был полон решимости убить Машу.
Nonetheless, Betancourt was determined to go.	Несмотря на это, вскоре супруги расстались.
Tom said he was determined to win.	Том сказал, что он решительно настроен на победу.
He was determined to win her heart.	Он был решительно настроен завоевать её сердце.
He was determined to win her heart.	Он был полон решимости завоевать её сердце.
Tom was determined to win Mary's heart.	Том был решительно настроен завоевать сердце Мэри.
Tom was determined to win Mary's heart.	Том был полон решимости завоевать сердце Мэри.
He was determined to win her love.	Он был решительно настроен завоевать её любовь.
He was determined to win her love.	Он был полон решимости завоевать её любовь.
The Government was determined to reach consensus.	Правительство преисполнено решимости достичь консенсуса.
Norman was determined to replace the gold	Норман стремился возвратить Англии золото, переданное США во время войны.
It was later determined that all of those who died in the fire were from Odessa.	Позже, он провел параллели между сожженной гитлеровцами Хатынью и трагедией в Одессе 2 мая.
He was determined never to meet her again.	Он решился никогда больше её не встречать.
He was determined never to meet her again.	Он твёрдо решил никогда больше её не встречать.
Tom was determined to make the football team.	Том был полон решимости создать футбольную команду.
Tom was determined to make the football team.	Том твёрдо решил организовать футбольную команду.
Tom said that he was determined to win.	Том сказал, что он решительно настроен на победу.
So I was determined to find another calling.	Я решила подыскать иное призвание.
Mr McDonnell said he was determined to claw back power from 'faceless directors' and 'profiteers' at utility firms.	Г н Макдоннелл сказал, что он намерен отобрать власть у безликих директоров и спекулянтов в коммунальных компаниях.
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	по повелению от Нас все будущие события произойдут по предопределению, дозволению и знанию Аллаха поистине, Мы являемся посылающими (пророков и посланников к людям)
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	по велению от Нас Мы являемся посылающими
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	по повелению от Нас. Мы посылаем пророков и Писания
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	Это дело Великое Наше повеление согласно Нашему предопределению. Ведь Нам свойственно отправлять посланников с Писаниями, чтобы увещевать рабов.
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	согласно Нашему повелению, которое Мы всегда посылаем
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	По повелению от Нас Поистине, Мы посылающие (вам Своих пророков)
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)	По повелению, от Нас исходящему (действительно Мы посылаем посланников),
Mary was an odd, determined little person, and now she had something interesting to be determined about, she was very much absorbed, indeed.	Марии было странно, определяется маленький человек, и теперь у нее что то интересное для определяются о, она была очень впитывается, действительно.
After the show, I was determined to meet him.	После шоу я определено намеревалась с ним встретиться.
Tom told Mary I was determined to do that.	Том сказал Мэри, что я решительно настроен это сделать.
The subsequent schedule was determined on 11 October 2012.	Расписание игр было определенно 11 октября 2012 года.
But she was determined to go through with it.	Но она твёрдо решила довести всё до конца.
And he was determined to get a better look.	И он решил разглядеть объект получше.
It was determined that faulty wiring was the cause of the fire.	Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение.
He was very determined in the way he would do his job and I was very determined in the way I would do mine.	Он има веома одређен начин на који ради посао... а ја имам свој врло одређен начин.
They're determined people, too determined for my tastes.	Они решительные люди. Даже слишком, на мой взгляд.
He was also determined to protect what he called the liberty of the Church from inroads by secular princes.	Он также был намерен защитить то, что назвал свободой Церкви от посягательств со стороны светских властей.
The European Union was determined to shape actively the negotiating process leading to this Convention from the very beginning.	С самого начала Европейский союз намеревался активно влиять на процесс переговоров по этой Конвенции.
He was determined to finish the work at any cost.	Он был полон решимости закончить работу любой ценой.
He was determined to finish the work at any cost.	Он был полон решимости завершить работу любой ценой.
Tom told Mary that I was determined to do that.	Том сказал Мэри, что я решительно настроен это сделать.

Показать эту страницу на русском языке