Translation of "was determined with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But she was determined to go through with it.
Но она твёрдо решила довести всё до конца.
Spielberg stated that he was determined to work with him again.
Спилберг заявил, что он был полон решимости работать с ним снова.
He was resolute, determined, unequivocal.
Он был решительным, непреклонным, однозначным .
But her father was determined.
Но отец был непреклонен
And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.
Варнава хотел взять с собою Иоанна, называемого Марком.
Tom was determined to kiss Mary.
Том был полон решимости поцеловать Машу.
Tom was determined to kiss Mary.
Том твёрдо решил поцеловать Машу.
Tom was determined to kill Mary.
Том был полон решимости убить Машу.
Nonetheless, Betancourt was determined to go.
Несмотря на это, вскоре супруги расстались.
Tom said he was determined to win.
Том сказал, что он решительно настроен на победу.
He was determined to win her heart.
Он был решительно настроен завоевать её сердце.
He was determined to win her heart.
Он был полон решимости завоевать её сердце.
Tom was determined to win Mary's heart.
Том был решительно настроен завоевать сердце Мэри.
Tom was determined to win Mary's heart.
Том был полон решимости завоевать сердце Мэри.
He was determined to win her love.
Он был решительно настроен завоевать её любовь.
He was determined to win her love.
Он был полон решимости завоевать её любовь.
The Government was determined to reach consensus.
Правительство преисполнено решимости достичь консенсуса.
Norman was determined to replace the gold
Норман стремился возвратить Англии золото, переданное США во время войны.
It was therefore necessary for Governments to take a determined approach in dealing with racism.
Поэтому необходимо, чтобы правительства решительно боролись против расизма.
He was determined never to meet her again.
Он решился никогда больше её не встречать.
He was determined never to meet her again.
Он твёрдо решил никогда больше её не встречать.
Tom was determined to make the football team.
Том был полон решимости создать футбольную команду.
Tom was determined to make the football team.
Том твёрдо решил организовать футбольную команду.
Tom said that he was determined to win.
Том сказал, что он решительно настроен на победу.
So I was determined to find another calling.
Я решила подыскать иное призвание.
With Him all things are in determined measure.
Ведь всякая вещь у Него по мере имеет свою меру и свой срок .
With Him all things are in determined measure.
Ведь всякая вещь у Него по мере.
With Him all things are in determined measure.
Всякая вещь у Него имеет меру.
With Him all things are in determined measure.
Он знает насколько сокращается матка, и насколько она увеличивается в период беременности, пока не окончится срок беременности и сформировавшийся плод не увидит свет. Ведь для каждой вещи у Всевышнего определённая мера и определённое время.
With Him all things are in determined measure.
И все сущее имеет у Аллаха свою меру.
With Him all things are in determined measure.
Пред Ним все (сущее) по мере.
Mary was an odd, determined little person, and now she had something interesting to be determined about, she was very much absorbed, indeed.
Марии было странно, определяется маленький человек, и теперь у нее что то интересное для определяются о, она была очень впитывается, действительно.
After the show, I was determined to meet him.
После шоу я определено намеревалась с ним встретиться.
Tom told Mary I was determined to do that.
Том сказал Мэри, что я решительно настроен это сделать.
The subsequent schedule was determined on 11 October 2012.
Расписание игр было определенно 11 октября 2012 года.
And he was determined to get a better look.
И он решил разглядеть объект получше.
It was determined that faulty wiring was the cause of the fire.
Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение.
He was very determined in the way he would do his job and I was very determined in the way I would do mine.
Он има веома одређен начин на који ради посао... а ја имам свој врло одређен начин.
They're determined people, too determined for my tastes.
Они решительные люди. Даже слишком, на мой взгляд.
Margaret was determined to win back her son's inheritance and fled with him into Wales and later Scotland.
Маргарита была полна решимости вернуть наследство сына и скрылась с ним в Уэльсе, а позднее в Шотландии.
Nigeria was determined to continue with its reform programmes, promote good governance, combat corruption, and protect human life.
Нигерия полна решимости продолжать выполнение своих программ реформ, содействовать надлежащему управлению, бороться с коррупцией и защищать человеческую жизнь.
He was determined to finish the work at any cost.
Он был полон решимости закончить работу любой ценой.
He was determined to finish the work at any cost.
Он был полон решимости завершить работу любой ценой.
Tom told Mary that I was determined to do that.
Том сказал Мэри, что я решительно настроен это сделать.
Rockefeller said, It was the day that determined my career.
Он сказал Это был день, который определил мою карьеру .

 

Related searches : Was Determined - Determined With - Was Determined Using - She Was Determined - It Was Determined - He Was Determined - I Was Determined - Was Not Determined - Was Determined From - Is Determined With - As Determined With - Was With - Was Fine With