Translation of "it was mainly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It was mainly written and produced by M.I.A. | Альбом записывался в дороге в 2006 году, пока M.I.A. |
Anyway, it was a time when I was mainly interested in collecting imaginary stories. | В любом случае, это было время, когда я в основном интересовался коллекционированием выдуманных историй. |
It mainly focuses on N.W.A. | Клуб был основан в 1960 году. |
It was mainly used in the tailoring business but is now obsolete. | В Европе начала XIX века в разных землях использовались локти разной длины. |
He was, however, mainly self taught. | В книге Философские сочинения (тт. |
The Spartan army was mainly infantry. | В итоге спартанская армия потерпела поражение. |
It is used mainly for salads. | В основном используется как витаминная зелень. |
It is mainly found in Argentina. | В кладке 2 4 белых яйца. |
It is a mainly green parrot. | Окраска оперения в основном зелёная. |
It feeds mainly on green algae. | Питается в основном микроскопическими зелеными водорослями. |
It mainly flowers in the winter. | Цветет в сентябре ноябре. |
In the Balkans, bombing was carried out mainly by the US peacekeeping mainly by Europeans. | На Балканах, например, бомбовые удары наносились главным образом американцами, тогда как миротворческие операции в большинстве своем приходились на долю европейцев. |
Land consolidation was supported mainly by Denmark. | Помощь в проведении консолидации земель оказывает главным образом Дания. |
Their racket was mainly Why, hello, Ma! | О, привет, мамочка! |
It operated mainly in Portugal and Brazil. | Главные операционные центры расположены в самой Португалии и в Бразилии. |
Today it is mainly a holiday resort. | Город участвовал в Гуситских войнах. |
It is popular mainly with Freestyle enthusiasts. | Особенно эту площадку облюбовали поклонники фристайла. |
The city itself was mainly populated by Armenians. | В 1982 году город был награждён орденом Ленина. |
The conference was mainly organized by the Soviets. | В Большом зале проходили заседания Потсдамской конференции. |
We squashed it, we rethought it, but mainly we renamed it | Мы напрочь всё переделали, но главное, мы дали этому новое имя |
It feeds mainly on insects, frogs and fish. | Питается рыбой и мелкими земноводными, ракообразными и насекомыми. |
It feeds mainly on small fish and cephalopods. | Питается мелкими рыбами и головоногими моллюсками. |
It feeds mainly on fish, crustaceans, and squid. | Питается в основном костистыми рыбами, креветками и кальмарами. |
So it is mainly passive spotting of targets. | В основном это такой под пассивный свет. |
It was to be primarily ecclesiastic and not scientific, mainly to prepare candidates to the priesthood. | Иезуитский колледж первоначально был церковным, а не научным, где проходили обучение кандидаты в священники. |
In Poland in 2005, the issue was mainly corruption. | В Польше в 2005 году проблема заключалась главным образом в коррупции. |
The relocation was necessitated mainly by the following reasons | Необходимость переселения была обусловлена в основном следующими причинами |
So we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active. | В основном мы сконцентрировались на Северном Донегале и Уэст Кэрри в двух этих областях я был более задействован. |
It was mainly upgraded in recent years and will be able to provide berths for Panamax ships. | Он был существенно модернизирован в последние годы, и теперь может принимать грузовые корабли Panamax. |
It was used mainly by Luft Hansa and could fly from Berlin to Rome in eight hours. | Пассажирский семнадцатиместный Ju 52 совершал рейс из Берлина в Рим за 8 часов. |
It is mainly used as a precursor to polymers. | Широко применяется в органическом синтезе. |
It lives in small groups and is mainly herbivorous. | Они часто живут парами или небольшими группами. |
It feeds mainly on small fish and water frogs. | Питается рыбой, лягушками, головастиками. |
It eats mainly leaves, but also fruits and flowers. | В рационе преимущественно листья, хотя также поедает цветы и фрукты. |
Well, I first discovered that the textbook was Tintin, mainly. | Вообще то сначала они сказали, что учебник большей частью никуда не годится. |
The Tico was exported to Europe, mainly to eastern markets. | Daewoo Tico экспортировали в Европу (большей частью, в Восточную). |
History The area was mainly agricultural in the Edo period. | В период Эдо область была в основном аграрной. |
Technical assistance in combating corruption was mainly provided to Indonesia. | Техническая помощь в борьбе с коррупцией в основном предоставлялась Индонезии. |
The machine was actually used mainly for doing bomb calculations. | На самом деле машина использовалась в основном для расчётов для бомбы. |
Most industry was located in the North, whereas the South was mainly agricultural. | Большая часть промышленности находилась на Севере, в то время как Юг в основном оставался сельскохозяйственной областью. |
I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless. | Но мне гадко, я чувствую себя так, словно меня предали, мне стыдно, но главное главное то, что я ощущаю бессилие. |
Mainly Clear | weather condition |
Mainly Sunny | weather condition |
Myself, mainly. | Себе, в основном. |
If office work was initially done mainly by men, it is now, as a rule, done by women. | Если изначально канцелярскую работу выполняли в основном мужчины, то теперь ее, как правило, выполняют женщины. |
Related searches : Was Mainly Driven - It Is Mainly - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable - It Was Recognised - It Was Pitty