Translation of "it was noted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Noted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many of its critics noted that it was superfluous and obsolete. | Многие критики заметили, что он был ненужным и устаревшим. |
| It is noted that the topic of conversation was the conflict in Syria. | Отмечается, что темой беседы был конфликт в Сирии. |
| Gidimeister noted how historic his victory was | Пользователь Gidimeister отметил, насколько исторической является победа |
| I noted that her answer was incorrect. | Я заметил, что её ответ был неправильным. |
| Formation of methane hydrate was noted, but was not decisive. | Хотя было отмечено формирование газового гидрата метана, оно было неокончательным. |
| He was also a noted philologist of his day. | Он также был известным филологом. |
| It was noted that Terry will replace coach Jody Morris, who has gone to Derby County. | Отмечается, что в тренерском штабе Терри заменит Джоди Морриса, ушедшего в Дерби Каунти . |
| Omar noted | Омар замечает |
| He noted | Он заметил |
| EJS noted | EJS отметил |
| Kent noted | Кент отметил |
| Yet it also noted that the region s biodiversity was under massive threat, with little or no protection. | Сейчас необходимо отметить, что биологическое разнообразие региона под угрозой, а защита окружающей среды незначительная или полностью отсутствует. |
| Blogger Sead93 noted | Блогер Sead93 отметил |
| The resolution noted | В резолюции отмечается |
| Drewan Baird noted | Опасность борьбы FeesMustFall. |
| One Redditor noted | Один из пользователей Reddit а отметил |
| Silver Kayondo noted | Сильвер Кайондо заметил |
| His father noted | Отец братьев вспоминает |
| In addition, it was noted that the HJRA had an acute shortage of basic materials for surgical procedures. | И в добавок, этот госпиталь имел недостаточное количество препаратов, лекарств и оборудования для операций. |
| It should also be noted that while Mao was conspicuously absent in the Olympics, his communist legacy was present in subtle ways. | Необходимо также отметить, что хотя Mao явно отсутствовал на Олимпийских Играх, ощущалось неуловимое присутствие его коммунистического наследия. |
| Medvedev especially noted that | Медведев специально отметил, что |
| Uncommon Sense noted that | Автор Uncommon Sense отметил, что |
| Leila in Lebanon noted | Лэйла из Ливана отмечает |
| And Free Tunisian noted | А пользователь Twitter tounsiahourra подметила |
| Yashin noted the irony | С иронией Яшин отмечает |
| The website romasette.it noted | На сайте romasette.it отмечено |
| But as Davis noted | Но Деймон поясняет |
| Twitter user C.R.A.C. noted | Пользователь Twitter C.R.A.C. заметил |
| On April 3, 2007 the movement was noted by the technical press. | 3 апреля 2007 года движение было отмечено технической прессой. |
| It is noted that Barack Obama has been informed of the incident. | Отмечается, что Барак Обама проинформирован об инциденте. |
| Avicenna ... was ... noted for his synthesis of knowledge from both east and west. | В Бухаре в 1990 году открыт медицинский институт, названный в честь Абу Али ибн Сина. |
| A Welsh Conservative said his group was open minded about the name change, but noted it was a short verbal hop from MWP to Muppet. | Представитель Консервативной партии Уэльса сказал, что его партия открыта к переименованию, но отметил, что между WMP и Muppet небольшая разница в произношении. |
| Charles Messier also noted it in 1764, but thought it a nebula without any stars associated with it. | Шарль Мессье обнаружил его в 1764 и посчитал, что это туманность без звёзд. |
| An hour later, she noted | Через час она заметила |
| Analyzing the speech, Gelevski noted | Анализируя выступление, Гелевский сделал следующие замечания |
| The blogger also noted that | Блоггер также отметил следующее |
| Meanwhile, website Mystery Planet noted | Между тем, сайт Загадочная планета пишет |
| The report also noted that | В докладе также отмечалось |
| As activist Ognen Janevski noted | Активист Огнен Яневский отметил |
| One Japan Times commenter noted | Вот заметка одного из них |
| Kenyan president Uhuru Kenyatta noted | Президент Кении Ухуру Кениата отметил |
| Your objection has been noted. | Ваше возражение принято к сведению. |
| However, as noted by A.B. | В битве при Ипсе (301 год до н. |
| He also noted that President Assad could never be a member of it. | Он также отметил, что президент Асад никогда не сможет быть ее членом. |
| Journalist Owen James noted It has been a long journey for Dr. Lowe. | Д р Лоу прошел долгий путь. |
Related searches : As Was Noted - Was Not Noted - Noted It Down - Be It Noted - It Is Noted - It Being Noted - It Noted That - It Was - Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted
