Translation of "it would cover" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It would cover any mistakes in grammar.
Это будет объяснять все ошибки грамматики.
It would cover a period of four years.
Описательная часть будет охватывать четырехлетний период.
Okay, I think 99.9 would about cover it.
Можно сказать, 99,9 согласны.
COVER IT UP! COVER IT UP!
Закройте его!
Well, it would have to be traveling at incredible speed to cover
Хм, тогда оно должно было лететь с огромной скоростью, чтобы покрыть такое расстояние
Would anybody like to cover 5.00?
Ктонибудь принимает ставку 5?
It would cover a period of four years, beginning 1998. It would be presented according to the following structure
Она будет охватывать четырехлетний период начиная с 1998 года. quot Перспектива quot будет подготовлена с учетом следующих положений
We would cover our books in grocery bags so it would seem we were just out shopping.
Мы прятали учебники в сумку для продуктов, и казалось, что мы просто вышли в магазин.
Insurance won't cover it?
Вам нужны рабочие, которые бы могли залатать крышу? КО
Call it cover charge.
Тогда это плата за вход.
That won't cover it.
Не в этом дело.
It would also cover payments in the pipeline, including deferred payments, which would be released promptly to the affected States.
Из него также покрывались бы причитающиеся выплаты, включая отсроченные выплаты, причем соответствующие средства в оперативном порядке выделялись бы пострадавшим государствам.
Parse it cover to cover for whatever hidden references you want.
Вы можете изучить её от корки до корки в поисках желаемых скрытых сносок.
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.
Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни.
Insurance will cover the bypass, it'll cover the angioplasty it won't, until recently, cover diet and lifestyle.
Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни.
An estimated amount of 11,300 would cover the requirements.
Эти потребности могут быть покрыты за счет сметных ассигнований в размере 11 300 долл. США.
Yeah, those would definitely cover most of my nipples.
Да, их почти что хватит, чтобы прикрыть мне соски.
Would you pose for the cover of our magazine?
Можно фото для обложки?
Cover it with a plate.
Накрой его тарелкой.
It will be your cover.
Он послужит вам прикрытием для полиции.
On January 9, 2007, when Apple announced the iPhone, it was announced that it would incorporate Cover Flow technology.
Девятого января 2007 года Apple анонсировал, что iPhone будет включать в себя интерфейс Cover Flow.
So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.
Я мог сделать такую выборку, которая показала бы, как обстоят дела практически во всём мире.
It is estimated that 73,000 would be sufficient to cover the cost of overhauling the remaining sets
Предполагается, что сумма в размере 73 000 долл. США будет достаточна для покрытия расходов на капитальный ремонт оставшихся двух генераторов
It would cover the reshaping and restructuring of the statistical process, and technical development (including installation) procedures.
Он будет посвящен реформированию и переструктурированию статистического процесса, а также техническому развитию (включая процедуры установки оборудования).
(a) Recurrent resources of 301,800 would cover the purchase of
а) Периодические ресурсы в размере 301 800 долл. США
The estimated costs would cover rental, utilities, maintenance and alterations.
Сметные расходы включают расходы на аренду, коммунальные услуги, эксплуатацию и ремонт.
I think insurance will cover it.
Думаю, страховка это покроет.
The magazines started to cover it.
О ней стали писать журналы.
Did you cover it up cleanly?
Вы хорошо всё закопали?
I thought I could cover it.
Я думал, что смогу отыграться.
Do you want to cover it?
Хотите поднять ставку?
These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen.
Мультфильмы были прозрачными и накрывали половину поля зрения как экран.
(b) Non recurrent resources of 390,200 would cover the purchase of
b) Единовременные ресурсы в размере 390 200 долл. США
Therefore, an additional 117,800 would be needed to cover communications requirements.
Поэтому для покрытия потребностей в области связи потребуется дополнительно 117 800 долл. США.
Cover the bowl and set it aside.
Накройте миску и отставьте ее.
It's how you cover it that matters.
Как ты её интерпретируешь, вот что важно! .
Did he ask you to cover it?
Он попросил тебя скрыть случившиеся?
Territorial analysis What territory does it cover?
Территориальный анализ Какую территорию охватывает?
You're just fighting to cover it up.
Вы прикидываетесь храброй, потому что знаете, я сделаю всё, чтобы спасти вас!
Given the very limited scope and unpredictable nature of the conditions that it would cover, the premium for such a policy would be very low.
Учитывая весьма ограниченный и непредсказуемый спектр условий, который он будет охватывать, цены на такую страховку были бы низкими.
The estimate would cover five assessment missions of approximately two weeks each.
Смета охватывает пять миссий по оценке продолжительностью приблизительно две недели каждая.
17. An estimate of 2,132,100 would cover the cost of established posts.
17.13 Предполагается, что для покрытия расходов на штатные должности потребуется 2 132 100 долл. США.
3A.37 The estimate under this heading ( 1,674,400) would cover the following
3А.37 Смета расходов по этой статье (1 674 400 долл. США) включает в себя следующее
A provision of 1,249,900, which reflects a decrease of 22,400, would cover
Ассигнования в размере 1 249 900 долл. США, претерпевшие сокращение на 22 400 долл. США, предназначены для покрытия следующих расходов
The provision would also cover the purchase of library books and supplies.
Ассигнования предусматривают также закупку книг и принадлежностей для библиотек.

 

Related searches : Would Cover - Does It Cover - Cover It With - But It Would - It Would End - Since It Would - Thus It Would - It Would Remain - It Would Entail - It Would Helpful - It Would Suggest - Would It Take - It Would Appreciate