Translation of "its nature" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nature never breaks its own laws. | Природа никогда не нарушает собственных законов. |
| Indeed, NATO's actions today highlight its changing nature. | Действительно, сегодняшие действия НАТО выдвигают на первый план его меняющуюся сущность. |
| People do not visit just for its beaches or for its nature. | Людей привлекает не только природа и пляжи. |
| It is by its nature invasive from the very beginning. | Это, по своей сути, инвазивный процесс с самого начала. |
| This problem is rather technical in nature, as are its solutions. | Данная проблема является довольно технической по своему характеру, как и её решения. |
| First, by its very nature, disaster risk reduction requires forward planning. | Во первых, по самой своей природе, сокращение риска стихийных бедствий требует перспективного планирования. |
| The dictatorship offered him a reprieve, but, true to its nature, one dependent on its whims. | Диктатура предложила ему отсрочку, но, верная своей природе, зависящую от ее прихотей. |
| In engaging Iran, the West should ignore the nature of its regime. | Заинтересовывая Иран, Запад должен игнорировать природу его режима. |
| Nature, as we have learned from the tsunami, has its own timetable. | Природа, как этому нас научило цунами, имеет свое собственное расписание. |
| Financial judgment, by contrast, is not by its nature open to inspection. | В противоположность этому, здравый смысл в области финансов по характеру своему скрыт для постороннего рассмотрения. |
| God is nature. Don't go against nature. | Бог это природа. Не будьте против природы! |
| 4. nature... | Природа... |
| Nature , 1998. | Nature , 1998. |
| Nature doesn't belong to us, we belong to Nature. | Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе. |
| But Iran s program must be transparent, and its leaders must assure the international community of its non military nature. | Но программа Ирана должна быть прозрачной, и его лидеры должны заверить международное сообщество в ее невоенном характере. |
| Nature doesn't belong to us. We are part of Nature. | Природа нам не принадлежит. Мы часть природы. |
| Mike's Nature trick | Выдумка Майка |
| Nature is changing. | Природа изменчива. |
| Nature is changing. | Природа меняется. |
| Nature is changing. | Природа изменяется. |
| It's human nature. | Это человеческая природа. |
| It's human nature. | Это человеческая натура. |
| God or nature. | Бог или природа. |
| Nature is beautiful. | Природа красива. |
| Nature is cruel. | Природа жестока. |
| Tom loves nature. | Том любит природу. |
| Nature 197 379. | Nature 197 379. |
| One of its principal advances was the use of the scientific method to investigate nature. | Начиная же с Коперника главным методом научного исследования стало наблюдение за природой и проведение экспериментов. |
| Nature doesn't belong to us. We are a part of Nature. | Природа нам не принадлежит. Мы часть природы. |
| But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature? | Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности? |
| Traditional Chinese culture, with its emphasis on harmony between human beings and nature, was thrown aside. | Традиционная китайская культура с ее акцентом на гармонию между человеком и природой, была отброшена в сторону. |
| A political system s clarity and comprehensibility, together with its voluntary nature, are essential to democratic legitimacy. | Ясность и понятность политической системы, вместе с добровольным характером ее создания, являются важнейшими чертами демократической законности. |
| This recommendation, which is already being implemented must, by its very nature, be a continuing process. | В настоящее время эта рекомендация претворяется в жизнь, и в силу ее специфики она должна осуществляться на постоянной основе. |
| The faith based killings of the Shiites in Pakistan is not the first of its nature. | Это не первый случай, когда на религиозной почве убивают шиитов в Пакистане. |
| Others argue that its Afrocentric nature makes it less palatable to the rest of the world. | Другие же считают, что ее афроцентризм малопривлекателен для остального мира. |
| art,nature,photography,science | art,nature,photography,science |
| adventure,entertainment,environment,nature | adventure,entertainment,environment,nature |
| Nature, city. Nothing changes. | Природа, город. Ничто не меняется. |
| We cannot subdue nature. | Мы не можем подчинить себе природу. |
| Nature abhors a vacuum. | Природа не терпит пустоты. |
| Habit is second nature. | Привычка вторая натура. |
| He's good by nature. | Он от природы добрый. |
| I love mother nature. | Я люблю мать природу. |
| Mother Nature is generous. | Природа мать великодушна. |
| Life's nature is cyclic. | Природа жизни циклична. |
Related searches : Given Its Nature - In Its Nature - Its Very Nature - By Its Nature - Its - Essential Nature - Serious Nature - Commercial Nature - Complementary Nature - Fundamental Nature - Different Nature - Intrinsic Nature - Diverse Nature
