Translation of "join the initiative" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The richest countries the US, Germany, and Japan must join this vital initiative. | Самые богатые страны Соединенные Штаты, Германия и Япония должны присоединиться к этой жизненной инициативе. |
| TheProzac Yeah so that's a welcomed initiative there is a question can I join? | TheProzac Да такая инициатива приветствуется есть вопрос могу ли я присоединиться? |
| While the US has now explicitly welcomed the European initiative, it remains openly skeptical and unwilling to join, thus weakening the chances of success. | Хотя США сейчас открыто приветствовали европейскую инициативу. они по прежнему относятся к ней откровенно скептически и не желают присоединиться, ослабляя тем самым шансы на успех. |
| Join the action! | Присоединяйтесь к акции! |
| To read more contributions to the initiative from different countries, visit the initiative's website, follow KolenaLaila on Twitter and or Join Laila's Facebook page. | Чтобы узнать больше об этой инициативе из разных стран, посетите веб сайт инициативы, следите за KolenaLaila на Твиттере и или присоединитесь к Facebook странице Лайлы |
| The initiative is promoting a stop to racist behaviour by asking participants to join the campaign and use the hashtag شرمساريم ( ashamed) on social media. | Созданная инициатива побуждает прекратить расистского поведения и просит участников, присоединившихся к кампании использовать хештэг شرمساريم ( стыдно) в социальных сетях. |
| The initiative is punishable. | Инициатива наказуема. |
| Go join the others. | Иди и присоединись к остальным. |
| The map was launched only a month ago, so the creators are actively encouraging everyone to join the initiative and add more happy places to the map. | Этот проект был запущен всего лишь месяц назад, поэтому создатели активно привлекают всех присоединиться к проекту и добавлять больше счастливых мест на карту. |
| Great initiative! | Прекрасная инициатива! |
| When you're good enough to join the team, we'll let you join. | Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность. |
| Members of the initiative write | Члены организации пишут |
| Join us. | Присоединяйтесь. |
| Join Blogaction14 | Присоединяйся к Blogaction14 |
| Join us. | Присоединяйся к нам. |
| Join us. | Присоединяйтесь к нам. |
| Join us! | Присоединяйся к нам! |
| Join us! | Присоединяйтесь к нам! |
| Join the Ubuntu Studio Team | Присоединиться к команде Ubuntu Studio |
| join the UbuntuStudio mail list | Присоединиться к списку рассылки Ubuntu Studio |
| Step 3 Join the Conversation! | Шаг 3 вступайте в разговор! |
| The two roads join here. | Две дороги пересекаются здесь. |
| The two roads join here. | Две дороги сходятся здесь. |
| Can we join the team? | Мы можем войти в состав команды? |
| Can I join the team? | Могу я быть в команде? |
| Can I join the team? | Могу я стать членом команды? |
| Hospitality without initiative | Гостеприимство без инициативы |
| But will Obama take the initiative? | Но возьмет ли Обама инициативу на себя? |
| Nevertheless, it also appreciated the initiative. | Тем не менее, блог высоко оценил инициативу. |
| That's why we're seizing the initiative. | Европейский Союз не желает этого делать, поэтому мы взяли инициативу в свои руки. |
| The initiative had a rough start. | Начало было непростым. |
| Come join us. | Присоединяйся к нам. |
| Come join us. | Присоединяйтесь к нам. |
| Come join us. | Приходи присоединиться к нам. |
| I'll join you. | Я к тебе присоединюсь. |
| I'll join you. | Я к вам присоединюсь. |
| Please join us. | Пожалуйста, присоединяйтесь к нам. |
| Can I join? | Можно с тобой? |
| Can I join? | Можно с вами? |
| I too will join the cult. | Я тоже присоединюсь к культу. |
| MexicoRetold Join the love revolution fortheloveofmexico... | MexicoRetold Присоединяйтесь к любовной революции fortheloveofmexico... |
| Join forces to defeat the invaders | Объединяйтесь и победите захватчиков. |
| They refused to join the army. | Они отказались идти в армию. |
| I want to join the army. | Я хочу пойти в армию. |
| Why did you join the Army? | Почему вы пошли в армию? |
Related searches : Seizing The Initiative - The Initiative Proposes - At The Initiative - Took The Initiative - Seize The Initiative - Under The Initiative - Announcing The Initiative - Keep The Initiative - Through The Initiative - The Initiative Involved - Join The Army - Join The Club - Join The Roster