Translation of "join the troops" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1976, he decided to join Cuban troops in Angola, playing for the soldiers.
В 1976 году участвовал в поддержке кубинской интербригады в гражданской войне в Анголе.
You will join General Bonaparte's glorious troops at Marseilles, where they are assembling now for the campaign in, um...
.. Вы присоединитесь к победоносному войску генерала Бонапарта в Марселе... ...откуда он отбывает вести кампанию... где же?
Join the movement. Join us.
Присоединяйтесь.
Join the party. Join the party.
Давай, друг, присоединяйся.
To the troops!
К войску!
The troops' morale?
О моральном духе?
Period troops troops days days months months
Общее число человеко дней
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Join the movement.
Присоединяйтесь к движению.
Join the procession!
Примите участие в шествии
Join the carpenter
Иди к столяру.
Join the army?
Поступить в армию?
Moreover, during the recent events in Moscow, troops from Transdniestria were sent to the Russian capital to join the Communist hardliners in their fight against President Boris Yeltsin.
Кроме того, во время недавних событий в Москве в российскую столицу были направлены войска из Приднестровья для оказания поддержки выступавшим за проведение жесткой линии коммунистам в их борьбе против президента Бориса Ельцина.
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.
Стаи шимпанзе обладают различной культурой в различных стаях.
Join
Зайти
Join
Получение
Join
Присоединение
Join
Скошен объект
Join
Соединение
Join
Присоединиться
Join
Присоединиться
Gather all the troops!
Соберите все войска!
What are the troops?
Что за отряд?
Everyone to the troops!
Все к войску!
Total, troops
Общее коли чество человеко дней
Additional troops
Дополнительные контингенты
(ii) Troops
ii) войска
The general inspected the troops.
Генерал инспектировал войска.
Go join the others.
Иди и присоединись к остальным.
Well, join the army.
Что? Давай я выменяю у тебя нож.
Let's join the others.
Пойдем к остальным гостям.
Go join the others.
Иди к остальным
When you're good enough to join the team, we'll let you join.
Когда ты будешь достаточно хорош, чтобы войти в состав команды, мы дадим тебе такую возможность.
Join us.
Присоединяйтесь.
Join Blogaction14
Присоединяйся к Blogaction14
Join us.
Присоединяйся к нам.
Join us.
Присоединяйтесь к нам.
Join us!
Присоединяйся к нам!
Join us!
Присоединяйтесь к нам!
Join Channel
Зайти на канал
Join Channel...
Зайти на канал...
Join channel
Зайти на канал
Join Cells
Объединить ячейки
Join offset
Соединения со смещением
Join game
Войти в игру

 

Related searches : Support The Troops - Assembling The Troops - Rally The Troops - Rallying The Troops - Rallied The Troops - Inspect The Troops - Combat Troops - Storm Troops - Shock Troops - Enemy Troops - Nato Troops - Border Troops - Troops Advance