Translation of "rally the troops" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 30,000 rally against Russian troops introduction to Ukraine on Independence Square in Kiev, March 2, 2014. | 2 марта 2014 года 30000 человек протестуют против ввода российских войск на Украину на Площади Независимости в Киеве. |
| The rally erupted in cheers. | Митинг взорвался аплодисментами. |
| The French Rally to the Republic | Французская гонка за республику |
| Line to the Chistye Prudy rally. | Очередь к месту проведения митинга на Чистых Прудах. |
| The general inspected the troops. | Генерал инспектировал войска. |
| He's a rally driver. | Он гонщик. |
| He's a rally driver. | Он гонщик раллист. |
| The rally was were organized by the A.S.O. | С помощью такого устройства можно собрать до 18 литров воды в сутки. |
| Land Rover rally series announced | Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover |
| 3D rally racing car game | Гоночное 3D ралли |
| Non violent rally organized online | Мирная акция протеста, организованная онлайн |
| Rally against Baram Dam project. | Марш против проекта плотины на Бараме. |
| On today's rally in Mezzeh, the DNN notes | Ханиин Аль Хасан замечает |
| It is a fashionable rally, said the reporter. | Это модное ралли , сказала репортёр. |
| Here are a few pictures of the rally | Вот несколько фотографий с митинга |
| Rally of the citizen's collective Wake Up Madagascar. | Собрание гражданского коллектива Wake up Madagascar (анг Проснись, Мадагаскар). |
| It is the largest rally in Lebanon's history. | Это самый крупный митинг за всю историю Ливана. |
| Should the Troops Come Home Now? | Нужно ли сейчас войскам возвращаться домой? |
| The American troops held their ground. | Американские войска держались. |
| The dragon is slaughtering our troops. | Дракон убивает наши войска. |
| The said officials have denied tweeting against the rally. | Названные чиновники отрицали, что выступали против протеста. |
| The troops easily put down the rebellion. | Войска легко подавили восстание. |
| The troops refused to obey the command. | Войска отказались подчиняться приказу. |
| Bolotnaya rally, Moscow, December 10, 2011. | Митинг на Болотной, 10 декабря 2011. |
| Aerial shot of Rizal Park rally. | Снимок с воздуха митинга в парке Ризаль. |
| Rally in Phnom Penh's freedom park. | Демонстрация в Парке Свободы в Пномпене. |
| Dan attended an anti racist rally. | Дэн принял участие в митинге против расизма. |
| I thought, I'm in the sports rally or something. | Я подумал Я на спортивном ралли, или типа того, |
| Nai wishes he could be there at the rally | Наи хотел бы присутствовать на митинге |
| Some non Filipinos participated in the anti APEC rally | Не только филиппинцы приняли участие в протесте против АТЭС |
| Alexander_av comments on the rally in the namarsh_ru LJ community | Alexander_av комментирует ралли в ЖЖ сообществе namarsh_ru |
| In 1973, the FIA organised the first World Rally Championship. | В 1956 году Центральный автомотоклуб СССР принят в FIA. |
| The occupation troops went on a rampage. | Оккупационные войска неистовствовали. |
| Troops inside the walls were well protected. | За стенами солдаты были хорошо защищены. |
| The troops were retired from the front lines. | Отряды были отозваны с передовой. |
| Trump's West Virginia Rally Time, YouTube Channel | Время митинга Трампа в Западной Вирджинии, канал на YouTube Время митинга Трампа в Западной Вирджинии, канал на Ютубе |
| Here are some twitter reactions to the March 12 rally | Вот некоторые Твиттер реакции на митинг 12 марта |
| Nana, however, defended her decision to join the ultranationalist rally. | Однако в то же время Нана отстаивает свое решение присоединиться к ультранационалистической демонстрации. |
| In late 1978, the GTV was replaced by GT Rally. | В конце 1978 версия GTV была заменена GT Rally. |
| French troops entered the city during the French Intervention in 1864, and the city was retaken by Mexican troops in 1866. | Город был захвачен французскими интервентами в 1864 и отбит мексиканцами обратно в 1866 году. |
| British troops held that area. | Британские войска удерживали эту территорию. |
| Robert returns with his troops. | В это время возвращается Роберт с воинами. |
| The Dutch troops will have to come home. | Голландские войска должны возвратиться домой. |
| June 18 The last foreign troops leave Egypt. | 18 июня последние иностранные войска покинули Египет. |
| Our troops were constantly harassed by the guerrillas. | На наши войска постоянно нападали повстанцы. |
Related searches : Support The Troops - Assembling The Troops - Rallying The Troops - Join The Troops - Rallied The Troops - Inspect The Troops - Rally The Team - Combat Troops - Storm Troops - Shock Troops - Enemy Troops - Nato Troops