Translation of "joined in marriage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Marriage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Marriage is made in heaven. | Брак заключается на небесах. |
| In 1874 his marriage ended. | В написанных в 1870 х гг. |
| Russia joined it in 2012. | Россия присоединилась к ней в 2012 году. |
| About 560 people joined in. | К мероприятию присоединилось около 560 человек. |
| Marriage Equality Respect in Record Time | Равенство брака уважение в рекордные сроки |
| She accepted his hand in marriage. | Она приняла его предложение руки и сердца. |
| The marriage is in two months. | Свадьба через два месяца. |
| The marriage was dissolved in 1985. | Брак распался в 1985. |
| Stremov joined her in the entreaty. | Стремов присоединился к ней. |
| She joined Global Voices in 2010. | Она присоединилась к Global Voices в 2010. |
| He joined Global Voices in 2011. | Он присоединился к Global Voices в 2011 году. |
| Everyone in the church joined hands. | Все в церкви взялись за руки. |
| Shvernik joined the Bolsheviks in 1905. | В 1905 вступил в РСДРП, большевик. |
| GV Marriage? | GV Как ваш брак? |
| Chile joined other countries in Latin America in recognizing same sex civil marriage, Venezuela elected its first transgender deputy and Argentina saw massive mobilization in the fight against gender based violence. | Чили присоединилась к другим странам в Латинской Америке, признающим однополые браки , Венесуэла выбрала первого трансгендерного депутата , а Аргентина увидела массовую мобилизацию в борьбе против насилия по гендерному признаку. |
| After his marriage he settled in Delhi. | Свои последние годы поэт живёт в Дели. |
| Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. | К движению присоединились евангелисты, еврейские организации, |
| In March they were joined by No. | Гаджиева и Морпорта, на ул. |
| In 1881 he joined the Peredvizhniki movement. | Картина была завершена в 1881 году. |
| In 1941, she joined the Red Army. | В Красной Армии с 1941 года. |
| This marriage also ended in divorce, in early 1970. | В начале 1970 года Берн и его третья жена развелись. |
| Same sex marriage | Однополые браки |
| Gay marriage approved | Резрешение на однополые браки |
| I'm against marriage. | Я против брака. |
| Marriage changes people. | Брак меняет людей. |
| Marriage changes people. | Женитьба меняет людей. |
| William L. McKnight, later a key executive, joined the company in 1907, and A. G. Bush joined in 1909. | Наибольшее значение для компании являлся приход в компанию Уильям Мак Найта в 1907 году и А. Г. Буша в 1909 году. |
| Japan joined only in 1956 and Germany in 1973. | Действительно, в 53 й статье Хартии ООН страны, относившиеся к оси фашизма, назывались вражескими государствами , так что Италии пришлось ждать до 1955, Японии до 1956, а Германии до 1973 года, чтобы вступить в ООН. |
| I was born in my mother s second marriage. | Я родился во втором браке своей матери. |
| Nonetheless, the marriage was not popular in England. | В самой Англии брак восторга не вызвал. |
| Levin joined Katavasov. | Левин подошел к Катавасову. |
| Tom joined us. | Том к нам присоединился. |
| He joined us. | Он к нам присоединился. |
| Mary joined us. | Мэри присоединилась к нам. |
| They joined us. | Они присоединились к нам. |
| In 2004, 15 new countries joined the E.U. | В 2004 м году 15 стран одновременно вступили в Евросоюз, |
| London schoolgirl who joined ISIL killed in Syria | Лондонская школьница, которая присоединилась к ИГИЛ, погибла в Сирии |
| I joined the Blind Football Association in 2014. | Я присоединился к Ассоциации футбола для незрячих в 2014 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения присоединилась к Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения стала членом Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения вступила во Всемирную торговую организацию в 2003 году. |
| In 2003 he joined the United Russia party. | В 2003 году вступил в Единую Россию . |
| In 1995 Kuryokhin joined the National Bolshevik Party. | В 1995 году Курёхин примкнул к Национал большевистской партии. |
| In 1914 he joined the Socialist Revolutionary Party. | Блюмкин вступил в партию социалистов революционеров. |
| Reviving a Policy Marriage | Возрождение политики воссоединений |
Related searches : In Marriage - Joined - Joined In Matrimony - Joined In One - United In Marriage - Hand In Marriage - In Your Marriage - Given In Marriage - Have Joined - Joined Cases - Recently Joined - Joined Venture - Joined Meeting
