Translation of "joined the university" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After graduating from the University of Oviedo in 1807, he moved to Madrid, where he joined the army.
По окончании университета в Овьедо в 1807 году он переехал в Мадрид, где и поступил на военную службу.
Ana Lilia Mata said that the chancellor of the Autonomous University of the State of Morelos joined the cause
Ана Лилия Мата написала, что ректор Автономного университета штата Морелос присоединился к движению
In 1964, he joined Princeton University as the M. Taylor Pyne Professor of Philosophy and History of Science.
1964 1979 работал на университетской кафедре в Принстоне, преподавал историю и философию науки.
Several schools at the National Autonomous University of Mexico, which is the largest public institution of higher education in the country, as well as the Metropolitan Autonomous University, joined the movement.
Несколько университетов, таких как Национальный автономный университет Мексики, который является самым крупным государственным университетом страны, также как и автономный университет Метрополитен, присоединились к движению.
Moving to Toronto in 1946, McLuhan joined the faculty of St. Michael's College, a Catholic college of the University of Toronto.
Переехав в Торонто в 1946 году, он начинает преподавать в католическом колледже Святого Михаила в университете Торонто.
Tom joined the Army.
Том пошёл в армию.
I joined the navy.
Я поступил на службу во флот.
He joined the infantry.
Он поступил в пехоту.
Tom joined the army.
Том пошёл в армию.
Tom joined the group.
Том присоединился к группе.
She joined the army.
Она вступила в армию.
She joined the army.
Она пошла в армию.
I joined the Navy.
Я поступил на службу во флот.
Tom joined the discussion.
Том присоединился к обсуждению.
I joined the army.
Я пошёл в армию.
Roberts joined the local Conservative Association and attended the party conference at Llandudno in 1948, as a representative of the University Graduate Conservative Association.
В это же время вступила в местную ассоциацию Консервативной партии и приняла участие в партийной конференции в Лландидно 1948 года в качестве представителя Консервативной ассоциации выпускников университета.
Monks also joined the protest.
Монахи также присоединились к протесту.
Then, I joined the protests.
Потом я присоединилась к протестам.
We joined the country club.
Мы вступили в загородный клуб.
He joined the English club.
Он вступил в английский клуб.
He joined the opposing team.
Он присоединился к противоположной команде.
Tom joined the Marine Corps.
Том поступил в морскую пехоту.
I joined the football team.
Я вступил в футбольную команду.
Tom has joined the army.
Том пошёл в армию.
She joined the Red Cross.
Она вступила в Красный Крест.
Sami joined the computer club.
Сами вступил в компьютерный клуб.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.
К движению присоединились евангелисты, еврейские организации,
Levin joined Katavasov.
Левин подошел к Катавасову.
Tom joined us.
Том к нам присоединился.
He joined us.
Он к нам присоединился.
Mary joined us.
Мэри присоединилась к нам.
They joined us.
Они присоединились к нам.
Tribal leaders have joined the protesters.
Племенные лидеры присоединились к протестующим.
Stremov joined her in the entreaty.
Стремов присоединился к ней.
VI You ve joined the Colorful Revolution.
ВИ Вы присоединились к Разноцветной революции .
He joined the club last year.
Он вступил в клуб в прошлом году.
Everyone in the church joined hands.
Все в церкви взялись за руки.
Some Americans joined the Communist Party.
Некоторые американцы вступили в Коммунистическую партию.
France and Britain joined the invasion.
Франция и Великобритания присоединились к вторжению.
Tom and Mary joined the group.
Том и Мэри присоединились к группе.
Tom joined Mary and the others.
Том присоединился к Мэри и другим.
Markku joined the local football club.
Маркку вступил в местный футбольный клуб.
I just joined the team yesterday.
Я лишь вчера присоединился к команде.
Sweden joined the U.N. soon after.
На прибрежных скалах и островах птичьи базары.
Shvernik joined the Bolsheviks in 1905.
В 1905 вступил в РСДРП, большевик.

 

Related searches : Joined - Joined The Organization - Joined The Department - Joined The Network - Joined The Office - Joined The Conference - Joined The War - Joined The Faculty - Joined The Institute - Joined The Group - Joined The Army - Joined The Board - Joined The Firm - Joined The Ranks