Translation of "joined the group" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Group - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom joined the group. | Том присоединился к группе. |
| Tom joined our group. | Том присоединился к нашей группе. |
| Tom and Mary joined the group. | Том и Мэри присоединились к группе. |
| Only 60 people joined the Google group. | Только 60 человек присоединились к группе Google. |
| With much fanfare, he first joined the group for a ride in August 2011. | С большой помпой он присоединился к мотоциклетному ралли в августе 2011 года. |
| Twelve thousand people have already joined the group in just a short period of time. | Сейчас в группу уже вступило уже почти 12 тысяч человек. Это высокий результат за столь небольшой срок. |
| It was restored only on July 4 (at the moment, only 17,000 members have re joined the group). | Она заработала вновь только 4 июля (и пока в группу вернулись только 17 000 участников). |
| But on 19 October, she joined a protest gathering by a group of prisoners families. | Но 19 октября она присоединилась к акции, организованной членами семей заключенных. |
| Hundreds of volunteers, with no affiliation to any organization or group, have joined this grassroots movement. | Сотни волонтёров без принадлежности к какой либо организации или группе примкнули к этому движению местного населения. |
| Later on, the terrorist group, Islamic State, which is banned in Russia, joined forced with opponents of the Syrian government. | Позднее к противникам сирийского правительства присоединилась запрещенная в России террористическая группировка Исламское государство . |
| Before the source decided to undertake the bone shaving procedure, she joined the doctor's patient group on social media platform QQ. | Прежде чем решиться на похожую процедуру по уменьшению кости, женщина присоединилась к странице группы пациентов данного врача в социальной сети QQ. |
| Tom joined the Army. | Том пошёл в армию. |
| I joined the navy. | Я поступил на службу во флот. |
| He joined the infantry. | Он поступил в пехоту. |
| Tom joined the army. | Том пошёл в армию. |
| She joined the army. | Она вступила в армию. |
| She joined the army. | Она пошла в армию. |
| I joined the Navy. | Я поступил на службу во флот. |
| Tom joined the discussion. | Том присоединился к обсуждению. |
| I joined the army. | Я пошёл в армию. |
| In October 2011, the group was joined by Kenny Krayzee Lewis, known from collaboration with C.C.Catch, Touché, and Mark 'Oh. | В октябре 2011 года к группе присоединился Кенни Krayzee Льюис, известный по работам с C.C.Catch, Touché и Mark Oh. |
| As a group, they joined in the adulation of Greenspan, whom one leading economist proclaimed the greatest central banker who ever lived. | Как группа, они присоединились к лести Гринспану, которого один ведущий экономист объявил самым великим центральным банкиром, который когда либо жил на свете . |
| Poor infrastructure and mismanagement of city works construction have been blamed, and thousands have joined a Facebook group criticising the authorities. | Причиной потопа считается плохая инфраструктура и неправильное руководство строительных работ на улицах города, тысячи людей присоединились к Facebook группе, критикующей власти. |
| Monks also joined the protest. | Монахи также присоединились к протесту. |
| Then, I joined the protests. | Потом я присоединилась к протестам. |
| We joined the country club. | Мы вступили в загородный клуб. |
| He joined the English club. | Он вступил в английский клуб. |
| He joined the opposing team. | Он присоединился к противоположной команде. |
| Tom joined the Marine Corps. | Том поступил в морскую пехоту. |
| I joined the football team. | Я вступил в футбольную команду. |
| Tom has joined the army. | Том пошёл в армию. |
| She joined the Red Cross. | Она вступила в Красный Крест. |
| Sami joined the computer club. | Сами вступил в компьютерный клуб. |
| Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. | К движению присоединились евангелисты, еврейские организации, |
| The teenager told the police that he joined the QQ Blue Whale game group on May 9, after local media outlets launched the campaign. | Подросток сообщил полиции, что он присоединился к QQ группе игры Синий кит 9 мая, после того, как местные СМИ запустили кампанию. |
| Levin joined Katavasov. | Левин подошел к Катавасову. |
| Tom joined us. | Том к нам присоединился. |
| He joined us. | Он к нам присоединился. |
| Mary joined us. | Мэри присоединилась к нам. |
| They joined us. | Они присоединились к нам. |
| Tribal leaders have joined the protesters. | Племенные лидеры присоединились к протестующим. |
| Stremov joined her in the entreaty. | Стремов присоединился к ней. |
| VI You ve joined the Colorful Revolution. | ВИ Вы присоединились к Разноцветной революции . |
| He joined the club last year. | Он вступил в клуб в прошлом году. |
| Everyone in the church joined hands. | Все в церкви взялись за руки. |
Related searches : Joined - Joined The Organization - Joined The Department - Joined The Network - Joined The Office - Joined The Conference - Joined The War - Joined The Faculty - Joined The University - Joined The Institute - Joined The Army - Joined The Board - Joined The Firm - Joined The Ranks