Translation of "joined together" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Joined together - translation :

Together - translation :

Keywords : присоединился присоединилась присоединились вступил вступила работали сможем работать жить могли

Examples (External sources, not reviewed)

All these joined together in the valley of Siddim (the same is the Salt Sea).	Все сии соединились в долине Сиддим, где ныне море Соленое.
In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world.	представленный в этом зале объём профессионализма в совокупности способен изменить мир.
Hundreds of human rights and international justice groups from Africa and beyond have joined together in protest.	Сотни стоящих на охране прав человека и международного правосудия групп из Африки и других стран мира объединились вместе и выступили с протестами.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.	К движению присоединились евангелисты, еврейские организации,
Levin joined Katavasov.	Левин подошел к Катавасову.
Tom joined us.	Том к нам присоединился.
He joined us.	Он к нам присоединился.
Mary joined us.	Мэри присоединилась к нам.
They joined us.	Они присоединились к нам.
Labor unions and other organizations across the nation joined together to demonstrate in support of the strikers and their rights.	Профсоюзы и другие организации по всей стране объединялись, чтобы продемонстрировать солидарность с забастовщиками и их правами.
There were many friends, real friends who joined me together we formed a beautiful image that lived up to my expectations.	Вокруг были друзья, настоящие друзья, которые поддержали меня вместе мы создали прекрасный образ, тот, который я видел в своих мечтах.
Countries joined none left.	Страны присоединялись и никогда не выходили из союза.
Tom joined the Army.	Том пошёл в армию.
I joined the navy.	Я поступил на службу во флот.
He joined the infantry.	Он поступил в пехоту.
Tom joined the army.	Том пошёл в армию.
Tom joined the group.	Том присоединился к группе.
She joined the army.	Она вступила в армию.
She joined the army.	Она пошла в армию.
I joined the Navy.	Я поступил на службу во флот.
Tom joined the discussion.	Том присоединился к обсуждению.
Tom joined our group.	Том присоединился к нашей группе.
I joined the army.	Я пошёл в армию.
She became my first ally in the game, my husband Kiyash joined next, and together we identified and battled the bad guys.	Она стала моим первым союзником в игре, потом присоединился мой муж, Кияш, и вместе мы сражались с плохими парнями .
Levin joined them with pleasure.	Левин с радостью подошел к ним.
Russia joined it in 2012.	Россия присоединилась к ней в 2012 году.
Monks also joined the protest.	Монахи также присоединились к протесту.
About 560 people joined in.	К мероприятию присоединилось около 560 человек.
Then, I joined the protests.	Потом я присоединилась к протестам.
We joined the country club.	Мы вступили в загородный клуб.
He joined the English club.	Он вступил в английский клуб.
He joined the opposing team.	Он присоединился к противоположной команде.
Tom joined the Marine Corps.	Том поступил в морскую пехоту.
I joined the football team.	Я вступил в футбольную команду.
Tom has joined the army.	Том пошёл в армию.
She joined the Red Cross.	Она вступила в Красный Крест.
Mary joined a book club.	Мэри вступила в книжный клуб.
I joined Tom for lunch.	Я присоединился к Тому за обедом.
I joined Tom for lunch.	Я пошёл на обед вместе с Томом.
Sami joined the computer club.	Сами вступил в компьютерный клуб.
In one of these operations, known as Operación Orión, armed forces and paramilitary groups joined together to attack guerrilla factions positioned in Comuna 13.	К этому стоит добавить официальные данные, говорящие о 39 раненых мирных жителях, семерых пропавших без вести и троих погибших полицейских.
Cried together and laughed together.	Вместе смеялись и плакали.
Tribal leaders have joined the protesters.	Племенные лидеры присоединились к протестующим.
Stremov joined her in the entreaty.	Стремов присоединился к ней.
She joined Global Voices in 2010.	Она присоединилась к Global Voices в 2010.

Показать эту страницу на русском языке