Translation of "were joined together" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They were together.
Они были вместе.
We were together.
Мы были вместе.
In March they were joined by No.
Гаджиева и Морпорта, на ул.
We were walking together, taking pictures together.
Мы ходили вместе, вместе снимали.
There were many friends, real friends who joined me together we formed a beautiful image that lived up to my expectations.
Вокруг были друзья, настоящие друзья, которые поддержали меня вместе мы создали прекрасный образ, тот, который я видел в своих мечтах.
We were kids together.
Мы вместе росли.
They were happy together.
Они были счастливы вместе.
Tom and Mary were together.
Том и Мэри были вместе.
We were together in Boston.
Мы вместе были в Бостоне.
What were you doing together?
Что вы делали вместе?
I thought you were together.
Я думал, вы вместе.
I thought you were together.
Я думала, вы вместе.
They were so happy together.
Они были так счастливы вместе.
They were never seen together.
Их никогда не видели вместе.
We were in Boston together.
Мы были в Бостоне вместе.
How long were you together?
Сколько времени вы были вместе?
All these joined together in the valley of Siddim (the same is the Salt Sea).
Все сии соединились в долине Сиддим, где ныне море Соленое.
Tom and Mary were working together.
Том и Мэри работали вместе.
Those agenda items were discussed together.
Эти вопросы повестки дня были обсуждены сразу все.
Tom and Mary were dancing together.
Том и Мэри танцевали вместе.
Tom and I were kids together.
Мы с Томом росли вместе.
Tom and Mary were sitting together.
Том и Мэри сидели вместе.
We were together about three years.
Мы были вместе около трёх лет.
We were supposed to go together.
Мы должны были пойти вместе.
We were supposed to go together.
Мы должны были поехать вместе.
Tom and Mary were happy together.
Том и Мэри были счастливы вместе.
We were made to be together.
Мы были созданы, чтобы быть вместе.
The Burmese monks, together with nuns in pink robes, were soon joined by students, actors, and others who want to be rid of the military junta.
К бирманским монахам и монахиням в розовых одеяниях вскоре присоединились студенты, актеры и все, кто хотел избавиться от военной хунты.
Between eastern North America and northwest Africa, a new ocean formed the Atlantic Ocean, though Greenland (attached to North America) and Europe were still joined together.
Между восточной Северной Америкой и северо западной Африкой формируется Атлантический океан, но Гренландия (составлявшая одно целое с Северной Америкой) и Европа всё еще держались вместе.
Some were tying together the Macedonian, Albanian, Turkish and Serbian flags and were yelling Together we are stronger!
Некоторые связывали вместе македонские, албанские, турецкие и сербские флаги и кричали Вместе мы сильнее!
Tom and Mary were often seen together.
Тома и Мэри часто видели вместе.
They were talking together like old pals.
Они разговаривали как старые друзья.
Tom and Mary were very happy together.
Том и Мэри были очень счастливы вместе.
Tom and his squirrel were buried together.
Том был похоронен вместе со своей белкой.
How long were you and Tom together?
Как долго вы с Томом были вместе?
We played together when we were kids.
Мы вместе играли, когда были детьми.
Tom and Mary were at home together.
Том и Мэри были вместе дома.
Tom and Mary were always traveling together.
Том и Мэри всегда путешествовали вместе.
Yes, four of us were together for 21 years and Matt (Cameron) joined us 13 years ago, which, by itself, is much longer than many bands lasted.
Да, четверо из нас были вместе 21 год, а Мэтт (Кэмерон) присоединился к нам 13 лет назад, что само по себе гораздо дольше, чем существуют многие группы.
In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world.
представленный в этом зале объём профессионализма в совокупности способен изменить мир.
Hundreds of human rights and international justice groups from Africa and beyond have joined together in protest.
Сотни стоящих на охране прав человека и международного правосудия групп из Африки и других стран мира объединились вместе и выступили с протестами.
We played together when we were small and dreamed of going to school together.
Мы играли вместе, когда были маленькими, и мечтали, что пойдем в школу вместе.
You and Tom were happy together, weren't you?
Вы с Томом были счастливы вместе, не так ли?
Tom and John were in the army together.
Том и Джон вместе служили в армии.
Tom and Mary were always doing that together.
Том и Мэри всегда делали это вместе.

 

Related searches : Joined Together - Are Joined Together - Have Joined Together - Joined Together With - Were Joined By - We Were Together - Were Brought Together - Were Put Together - Joined - Have Joined - Joined Cases - Recently Joined - Joined Venture - Joined Meeting