Translation of "judge for themselves" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Judge - translation :

Themselves - translation :

Keywords : судья судье судью судьей судить самих самим называют сами Эти

Examples (External sources, not reviewed)

Judge for yourself.	Посудите сами.
Judge for yourself.	Сам посуди.
Is it for us to judge?	Что ж, не нам судить.
The criminal begged the judge for mercy.	Преступник умолял судью о снисхождении.
The judge denied me bail for no reason.	Судья без причины отказал мне в залоге.
The judge denied me bail for no reason.	Судья безосновательно отказал мне в залоге.
Judge for yourself and you won't be judged.	Судите сами и несудимы будете.
Judge Why?	Судья Почему?
They distance themselves from a system which they judge to be unfair or wrong, and label it as such.	Они дистанцируют себя от системы, которую считают несправедливой и неправильной, и заявляют об этом.
It was everyone for themselves.	Каждый был сам за себя.
Your works speak for themselves.	Твои работы говорят сами за себя.
Tom's achievements speak for themselves.	Достижения Тома говорят сами за себя.
The results speak for themselves.	Результаты говорят сами за себя.
Don't judge me.	Не суди меня.
Don't judge me.	Не судите меня.
Where's the judge?	Где судья?
They speak for themselves, Mercado said.	Они говорят сами за себя , сказала Меркадо.
What is the benefit for themselves?	Перевод Мария Панченко
They blamed themselves for being wrong.	Они винили себя за ошибку.
They blamed themselves for being wrong.	Они обвинили себя за ошибку.
The selfish live for themselves alone.	Эгоисты живут только для себя.
For some people, God is themselves.	Для некоторых людей Бог это они сами.
Citizens who express concern about leadership need to learn not only how to judge it, but how to practice it themselves.	Граждане, которые выражают беспокойство по поводу руководства, должны научиться не только судить его, но и практиковать его самим.
Some women actually would judge you for dancing and being veiled.	Даже некоторые женщины будут осуждать вас, если вы танцуете, прикрывшись.
These children are not begging for money for themselves.	Но эти дети попрошайничают не для себя.
Never judge by appearance.	Никогда не суди по внешности.
Don't judge by appearances.	Не суди по внешности.
They couldn't judge me.	Они не могли судить меня.
I won't judge you.	Я не буду тебя судить.
Where is the judge?	Где судья?
Please don't judge me.	Пожалуйста, не суди меня.
Please don't judge me.	Пожалуйста, не судите меня.
The workers themselves have posted photos of themselves urging public support for their fight.	Сами сотрудники опубликовали фотографии, призывая общественность поддержать их в борьбе.
For young men anxious to prove themselves?	Для молодых людей, жаждущих показать себя на деле?
The children solved the problem for themselves.	Дети решили проблему самостоятельно.
Earlier Kavanaugh was confirmed as a judge for the US Supreme Court.	Ранее Кавано избрали верховным судьей США.
The Age of the Judge	Эпоха судей
You cannot buy that judge.	Тебе не подкупить этого судью.
You cannot buy that judge.	Тебе не купить этого судью.
A judge approved the marriage.	Судья одобрил этот брак.
He's no judge of music.	В том, что касается музыки, он плохой судья.
You shouldn't judge by appearance.	Не надо судить по внешности.
Don't judge people by appearance.	Не суди о людях по внешности.
Don't judge people by appearance.	Не судите о людях по внешности.
You can't bribe that judge.	Тебе не подкупить этого судью.

Показать эту страницу на русском языке