Translation of "jump to conclusions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jump - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't jump to conclusions. | Не делай поспешных выводов. |
| Don't jump to conclusions. | Не спешите с выводами. |
| Don't jump to conclusions. | Не спеши с выводами. |
| Don't jump to conclusions. | Не делайте поспешных выводов. |
| Let's not jump to conclusions. | Не будем спешить с выводами. |
| Let's not jump to conclusions. | Давайте не спешить с выводами. |
| Let's not jump to conclusions. | Давайте не будем торопиться с выводами. |
| Let's not jump to conclusions. | Не будем делать поспешных выводов! |
| Don't jump to any conclusions. | Не делайте никаких поспешных выводов. |
| Don't jump to any conclusions. | Не делай никаких поспешных выводов. |
| You must not jump to conclusions. | Вы не должны делать поспешных выводов. |
| You must not jump to conclusions. | Ты не должен делать поспешных выводов. |
| You must not jump to conclusions. | Не надо делать поспешных выводов. |
| Let's not jump to conclusions, okay? | Давайте не будем спешить с выводами, хорошо? |
| Let's not jump to conclusions, okay? | Давайте не будем торопиться с выводами, хорошо? |
| I don't want to jump to conclusions. | Не хочу делать поспешных выводов. |
| I don't want to jump to conclusions. | Я не хочу спешить с выводами. |
| But one should not jump to conclusions. | Но не следует делать скоропалительных выводов. |
| Tom has a tendency to jump to conclusions. | У Тома есть привычка делать поспешные выводы. |
| But it is facile to jump from individual corporate scandals to broad conclusions about the supposed rottenness of the American economy. | Но слишком поспешно перескакивать с отдельных скандалов в бизнесе к широким заключениям о предполагаемом разложении американской экономики. |
| In addition to high jump, Dmitry also does long jump and triple jump. | Помимо прыжков в высоту, Дмитрий занимается прыжками в длину и тройным прыжком. |
| Jump. | Прыгай! |
| Jump. | Прыгайте! |
| Jump! | Прыгайте! |
| That's why jump, like that? No, don't jump. | Вот почему прыгнуть вот так. Нет, не так. |
| Jump Back | Возврат |
| Jump up! | Прыгай! |
| Jump in! | Запрыгивайте! |
| Don't jump! | Не прыгай! |
| Don't jump! | Не прыгайте! |
| Jump across. | Перепрыгни. |
| Jump aside! | Отпрыгни! |
| Jump aside! | Отскочи! |
| Wait, you're jumping to conclusions. | Подожди, ты делаешь скоропалительные выводы. |
| Wait, you're jumping to conclusions. | Подождите, вы делаете скоропалительные выводы. |
| The Macedonian government, in turn, issued statements aimed at de escalation, stating it will not jump to hasty conclusions and will wait for an explanation from Serbia. | Македонское правительство в ответ выпустило нацеленные на деэскалацию заявления о том, что оно не будет бросаться поспешными выводами, а подождёт объяснений от Сербии. |
| I'm going to jump forward here. | здесь я проскочу немного вперёд, |
| Jump up the tower to survive | Прыгайте наверх башни, чтобы остаться в живых |
| I started with sprinting, then long jump and triple jump. | Начинал я со спринта, потом в длину прыгал, тройным. |
| What conclusions did they come to? | К какому заключению они пришли? |
| I'm sorry I jumped to conclusions. | Извини, что поспешил с выводами. |
| Jump over it. | Перепрыгни через это. |
| Please don't jump. | Пожалуйста, не прыгай. |
| If all your friends were going to jump off a bridge, would you jump, too? | Если бы все твои друзья собирались прыгнуть с моста, ты бы тоже прыгнул? |
| Tamara, would you like to jump in? | Тамара, присоединяйся. |
Related searches : Jumped To Conclusions - Rushing To Conclusions - Jumping To Conclusions - Leap To Conclusions - Ready To Jump - Jump To It - Jump To Mind - Jump To Contact - Tap To Jump - Conclusions To Be Drawn - Conclusions Drawn - Conclusions From - Conclusions About
