Translation of "just about acceptable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

About - translation :

Acceptable - translation :

Just - translation :

Keywords : насчёт насчет обо чём про приемлемо приемлемым неприемлемо приемлемый социально лишь Просто немного всего хотел

Examples (External sources, not reviewed)

That's just not acceptable.	Это просто неприемлемо.
That's just not acceptable.	Это просто недопустимо.
It's acceptable.	Это приемлемо.
That's acceptable.	Это приемлемо.
Is this acceptable?	Разве это приемлемо?
That's not acceptable.	Это неприемлемо.
Is this acceptable?	Это допустимо?
Is this acceptable?	Допустимо ли это?
Is this acceptable?	Является ли это допустимым?
Just about.	Как раз вовремя.
Flowers are always acceptable.	Цветы всегда желанны.
Is this price acceptable?	Приемлема ли эта цена?
This is not acceptable.	Это неприемлемо.
Would that be acceptable?	Это было бы приемлемо?
Unresolved injustices are not acceptable.	Неразрешенная несправедливость неприемлема.
That isn't acceptable to Tom.	Для Тома это неприемлемо.
) became more acceptable on TV.	) стала более приемлемой на ТВ.
Just think about this.	Просто подумай об этом.
Just think about it.	Просто подумай об этом.
Oppression is only acceptable for others.	Подавление приемлемо только по отношению к другим.
Victor's justice is no longer acceptable.	Правосудие победителя больше не приемлемо.
This is not acceptable in Syria.	В Сирии такое поведение неприемлемо.
Love is not an acceptable reason	Любовь не оправдание
Would this be acceptable to you?	Может ли это быть приемлемым для вас?
That kind of behavior isn't acceptable.	Такого рода поведение недопустимо.
That kind of behavior isn't acceptable.	Такого рода поведение неприемлемо.
Fortunately, existing taboos about what is acceptable in the final status talks have fallen on both sides.	К счастью, существующие табу о том, что является приемлемым на переговорах о заключительном статусе, сняты с обеих сторон.
Not talking about it only makes it worse and it becomes acceptable because no one is complaining.	Умалчивание делает коррупцию только сильнее, и она становится приемлемой, потому что никто не жалуется.
It s not just about men.	Они судят вас. не только они такие.
Let's just forget about it.	Давай просто забудем об этом.
Let's just forget about it.	Давайте просто забудем об этом.
It isn't just about money.	Дело не только в деньгах.
Let's just talk about you.	Давайте просто поговорим о вас.
Just ask Tom about it.	Просто спроси об этом Тома.
Just ask Tom about it.	Просто спросите об этом Тома.
I was just about to tell you about that.	Я как раз собирался тебе об этом рассказать.
I was just about to tell you about that.	Я как раз собирался вам об этом рассказать.
Indeed, this is the only acceptable identity.	Действительно, это единственно приемлемый вариант.
That outcome should be acceptable to everyone.	Такой результат должен быть приемлемым для каждого.
And the only acceptable answer is yes.	И только один ответ приемлем Да
What were we just talking about?	О чем мы только что говорили?
'Dowry is not just about gold'	Приданое не просто золото
We were just talking about you.	Мы только что как раз говорили о тебе.
I was just about to leave.	Я как раз собирался уходить.
We were just about to leave.	Мы как раз собирались уходить.

Показать эту страницу на русском языке