Translation of "just hit it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Just - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you just hit Tom? | Ты только что ударил Тома? |
| Police just hit directly to us. | Полиция просто набросилась на нас. |
| I'll tell you everything, just don't hit me! | Я всё скажу, только не бейте! |
| We hit it off. | Мы поладили. |
| We hit it off. | Мы нашли общий язык. |
| It quickly became a hit. | Модель быстро стала хитом. |
| We've really hit it off. | Мы действительно нашли общий язык. |
| Hit it with a stick. | Ударь его палкой. |
| It's just the poor people get hit first and worst. | Только бедным достается сразу и больше всех. |
| And then it hit the brothers. | Однако вскоре у них возникли серьёзные проблемы. |
| It was Tom who hit me. | Это Том меня ударил. |
| Is it true you hit Tom? | Это правда, что ты ударил Тома? |
| Is it true that you hit Tom? | Это правда, что ты ударил Тома? |
| Honestly, we should just call it the monsoon but the term is more defined by when the rains hit India. | Честно говоря, мы могли бы назвать это просто муссоном, но такое определение больше подойдет к тому времени, когда дожди обрушатся на Индию. |
| He just can't act. You call that singing? She can't hit the notes. | Да он вообще играть не умеет . А она ни в одну ноту попасть не может . |
| What was it like to hit political prisoners? | Как вы себя чувствовали когда били политзаключенных? |
| I knew you two would hit it off. | Я знал, что вы двое поладите. |
| I knew you two would hit it off. | Я знал, что вы двое найдёте общий язык. |
| We hit it off right off the bat. | Мы весьма поладили друг с другом сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы стали близкими друзьями сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы сдружились с самого начала. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | У меня было прозрение. Что то меня осенило. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| Tom and Mary hit it off from the beginning. | Том и Мэри поладили с самого начала. |
| Tom hit it off well with his new boss. | Том нашёл общий язык со своим новым боссом. |
| I know it sounds like a little thing to you, but I looked in the rearview mirror and all of a sudden it just hit me. | Я знаю, для вас это обычное дело, но... Я посмотрел в зеркало и внезапно сердце защемило. |
| The earthquake hit just off central Sulawesi which is northeast of the Indonesian capital, Jakarta. | Землетрясение произошло недалеко от центра Сулавеси, расположенного на северо востоке от столицы Индонезии, Джакарты. |
| Hit me. | Ударь меня. |
| I'm hit! | Меня ударили! |
| Hit Tom. | Бей Тома! |
| Hit Tom. | Ударь Тома! |
| Hit Tom. | Бейте Тома! |
| And you can hit it again. That's kind of ham fisted. You might just push it into a third keyhole or whatever, so you don't do that. | Мы можем ударить по нему снова. Это рискованно, ведь мы можем толкнуть его уже в третью скважину, так что не стоит этого делать. |
| God damn it, Kyle. All right, hahaha. I hit 'em. | Вот чёрт, Кайл! ОК, ха ха ха. Я подстрелил его. |
| How well he has hit it off, and how simply! | Как это удалось ему и как просто! |
| Today's hit single is not last year's hit single. | Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК. |
| Just open it. | Возьмите и попробуйте. |
| Just imagine it!... | Можешь себе представить... |
| Just Google It? | Погуглить? |
| Just finished it. | Я как раз закончил. |
| Just do it. | Просто сделай это. |
| Just do it. | Просто сделайте это. |
| Just forget it. | Да забудь. |
| Just ignore it. | Просто не обращай внимания! |
| Just ignore it. | Просто не обращайте внимания! |
Related searches : Hit It - Just Hit Me - It Just - We Hit It - Hit It Hard - Hit It Big - Hit It Up - It Hit Me - Hit It Off - It Just Means - It Were Just - Just Fix It - Just Kick It - It Just Depends
