Translation of "just the usual" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh... just the usual! on Wednesday | Oх как обычно! |
| Round up the usual suspects. | Найдите тех, на кого обычно падает подозрение. |
| They tried the usual psychotherapy. | Пробовали обычную психотерапию. |
| Serve the same as usual.' | Подать, что обыкновенно. |
| We took the usual precautions. | Мы приняли обычные меры предосторожности. |
| The incident turned out to be more than just the usual standoff between cops and Islamic militants, however. | Однако инцидент принял форму не просто регулярного противостояния между сотрудниками правоохранительных органов и исламскими боевиками. |
| Nerves as usual!' | Нервы, как всегда. |
| As per usual. | Все как обычно. |
| Business as usual. | Обычное дело. |
| Same as usual. | Как и всегда. |
| Same as usual. | Как обычно. |
| CAMBRIDGE As usual, the IMF and World Bank congratulated themselves at their annual meeting in Washington, just concluded. | КЕМБРИДЖ Как водится, МВФ и Всемирный Банк поздравили друг друга на только что закончившейся встрече в Вашингтоне. |
| The meeting ended earlier than usual. | Собрание закончилось раньше, чем обычно. |
| The meeting ended earlier than usual. | Собрание закончилось раньше обычного. |
| He paid double the usual fare. | Он заплатил вдвое обычного. |
| We'll meet at the usual place. | Мы встретимся где обычно. |
| The temperature is lower than usual. | Температура ниже обычной. |
| Tom came at the usual time. | Том пришёл в обычное время. |
| Under a business as usual scenario, the money received would most likely just be lent out again to Greece. | Согласно стандартному сценарию, полученные от Греции деньги, скорее всего, будут снова предоставлены в кредит Греции. |
| They're late, as usual. | Они опоздали, как обычно. |
| You're right, as usual. | Ты, как всегда, прав. |
| You're right, as usual. | Вы, как всегда, правы. |
| I'll meet you at the usual time. | Встретимся с тобой в обычное время. |
| I'll meet you at the usual place. | Встретимся на обычном месте. |
| I'll meet you at the usual place. | Встретимся где всегда. |
| The moon is brighter than usual tonight. | Сегодня луна светит ярче обычного. |
| What is the usual cause for the pain? | Что обычно вызывает боль? |
| 'Just as usual,' he answered, perceiving at a glance that she was in one of her pleasant moods. | Как обыкновенно, отвечал он, тотчас же по одному взгляду на нее поняв, что она в одном из своих хороших расположений. |
| Business as Usual with Russia? | С Россией всё в порядке? |
| Business as usual is comfortable. | Бизнес как обычно это удобно. |
| All going on as usual?' | Все по старому? сказал он. |
| Hi, Paul. Busy as usual? | Привет, Пол. Как обычно занят? |
| I arrived later than usual. | Я прибыл позже, чем обычно. |
| I arrived later than usual. | Я приехал позже обычного. |
| She came late as usual. | Она, по обыкновению, опоздала. |
| She came late as usual. | Она пришла поздно, как обычно. |
| She came late as usual. | Она, как всегда, опоздала. |
| He arrived late as usual. | Он пришёл, как обычно, поздно. |
| He came late as usual. | Он, как всегда, опоздал. |
| He came late as usual. | Он, как всегда, пришел с опозданием. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше обычного. |
| He arrived earlier than usual. | Он пришёл раньше, чем обычно. |
| He is his usual self. | Он в своём репертуаре. |
| He is his usual self. | Узнаю брата Колю! |
| She arrived late as usual. | Она опоздала, как всегда. |
Related searches : Just As Usual - Beyond The Usual - Besides The Usual - All The Usual - Just The Ticket - Just The Opposite - Just The Job - Just The Facts - Just The Same - Just The First - Just The Contrary - The Statement Just - Usual Process
