Translation of "keep head up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Keep your head up... | Вскоре был снят клип на данный сингл. |
So keep your head up, Billy, buddy | Так что держи голову выше, Билли, приятель. |
Keep your head. | Держите себя в руках. |
Get in the rear cockpit, buckle up and keep your head down. | Лезь назад, пристегнись и не высовывайся. |
Keep your head down. | Не высовывайтесь. |
Keep a cool head. | Сохраняйте хладнокровие. |
Keep a cool head. | Сохраняй хладнокровие. |
Keep your head down! | Держать ниже голову! |
Keep your head down. | Наклони свою голову. |
Just keep your head down. | Просто не высовывайся. |
Keep your head down, Baumer! | Держи ниже голову, Боймер! |
Try to keep a clear head. | Постарайтесь сохранять ясность мыслей. |
Keep your fucking head down, asshole! | Голову наклони, козёл! |
Keep your head down now, Father. | Пригните голову, отец. |
Head up. | Голову вверх. |
No, I like to keep my head. | Нет, я стараюсь беречь свою голову. |
In a crisis you must keep your head. | В кризисные моменты ты должен держать себя в руках. |
Nobody can keep that straight in their head. | Никто не может удержать столько в голове. |
Keep your eyes lifted and your head turning. | Пусть глаза будут открыты, а голова смотрит по сторонам. |
It's very simple if you keep your head. | Это просто, если подойти к этому с головой. |
Keep it solid in that head of yours. | Держи маршрут в голове. |
Keep a cool head, that's the main thing. | Держите себя в руках! Это главное. |
Keep it up! | Так держать! |
So keep up. | Не отставай. |
Keep it up! | Продолжай в том же духе! |
Keep 'em up! | Не опускать! |
Just keep up | только не отставать |
Keep them up. | Задержите их. |
Keep it up. | Держите. |
Keep it up. | Ну, продолжайте. |
Wake up, sleepy head! | Просыпайся, засоня! |
Wake up, sleepy head! | Просыпайся, соня! |
Pick up his head. | ѕодними ему голову. |
Please keep it up! | Пожалуйста, продолжайте и дальше также! |
Keep up your courage. | Дерзай. |
Keep up your courage. | Сохраняйте мужество. |
Prices keep going up. | Цены продолжают расти. |
Keep your hands up. | Держите руки поднятыми. |
Keep your hands up. | Держи руки поднятыми. |
Prices keep going up. | Цены всё растут. |
Keep up with Derek. | Вместе с Дереком. |
Keep an eye up | Пригляди за машиной. |
Keep it up Bye | Ну, счаотливо! |
I couldn't keep up. | Я не мог поднять трубку. |
Keep bundled up, now. | Укутайся. |
Related searches : Keep Up - Head Up - Keep Head Down - Keep Hopes Up - Keep Follow Up - Keep Popping Up - I Keep Up - Keep Up Standards - Keep Up Working - Keep Piling Up - Keep Cropping Up - Keep Up Motivation - Keep Heads Up