Translation of "keep my head" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep your head down.
Не высовывайтесь.
Keep a cool head.
Сохраняйте хладнокровие.
Keep a cool head.
Сохраняй хладнокровие.
Just keep your head down.
Просто не высовывайся.
Try to keep a clear head.
Постарайтесь сохранять ясность мыслей.
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
My head aches.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня голова болит.
In a crisis you must keep your head.
В кризисные моменты ты должен держать себя в руках.
My head is dizzy!
У меня кружится голова!
I shook my head.
Я потряс головой.
My head is exploding.
У меня голова разрывается.
My head really aches.
У меня очень болит голова.
My head still hurts.
У меня до сих пор болит голова.
My head still hurts.
У меня голова так и болит.
I'll keep my promise.
Я сдержу своё обещание.
My head still felt giddy.
У меня всё ещё кружилась голова.
I think with my head.
Я думаю головой.
That goes over my head.
Это выше моего понимания.
My head doesn't ache anymore.
У меня больше не болит голова.
My head doesn't ache anymore.
Голова больше не болит.
She'll rip my head off.
Она мне голову оторвет.
He'll rip my head off.
Он мне голову оторвёт.
I shook my head no.
Я отрицательно покачал головой.
Stop yelling. My head hurts.
Хватит орать. У меня голова болит.
My head is still spinning.
У меня всё ещё кружится голова.
My head is killing me.
Головная боль меня убивает.
Maybe I'll shave my head.
Может, я побреюсь налысо.
(and in my head Verlaine...!
В. Столбова.
My glasses keep slipping down my nose.
Очки постоянно сползают мне на нос.
My cat rubbed her head against my shoulder.
Моя кошка потёрлась головой о моё плечо.
I always keep my word.
Я всегда держу слово.
I always keep my word.
Я всегда держу своё слово.
Keep my words in mind.
Запомни мои слова.
I always keep my promises.
Я всегда выполняю свои обещания.
I'll keep my fingers crossed.
Буду держать кулачки.
I'll keep my mouth shut.
Я буду держать рот на замке.
I'll keep my lips sealed.
Я буду держать рот на замке.
I'll keep my eyes closed.
Я буду держать глаза закрытыми.
her hand clawing at my head.
рука крепко держит мою голову.
I lose my head when alone.
Я одна теряю голову.
Some questions bouncing around my head
Некоторые вопросы не выходят из моей головы
I tried standing on my head.
Я попробовал постоять на голове.
It flew out of my head.
У меня это вылетело из головы.

 

Related searches : Keep My - My Head - Keep Head Up - Keep Head Down - Keep My Current - Keep My Position - Keep My Distance - Keep My Eyes - Keep My Word - Keep My Mind - Keep My Cool - Keep My Promise - Keep My Fingers - Scratching My Head