Translation of "keep on record" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep a careful record of all expenses. | Аккуратно записывайте все расходы. |
| I keep a daily record of the temperature. | Я ежедневно записываю показания температуры. |
| Record the broadcast on tape. | Запиши передачу на плёнку. |
| Record the broadcast on tape. | Запишите передачу на плёнку. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| Keep straight on! | Продолжайте идти прямо! |
| Keep straight on! | Идите всё время прямо. |
| Keep on smiling. | Улыбайтесь. |
| Keep on smiling. | Продолжайте улыбаться. |
| Keep on working. | Продолжай работать. |
| Keep on trying. | Продолжай попытки. |
| Keep on trying. | Продолжайте попытки. |
| Keep on working. | Продолжайте работать. |
| Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend. | dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов. |
| Just keep on walking. | Просто продолжай идти. |
| Keep your hair on! | Возьми себя в руки! |
| I'll keep on trying. | Я буду продолжать попытки. |
| Keep your coat on. | Не снимай пальто. |
| Keep your coat on. | Не снимайте пальто. |
| Keep your shirt on. | Не снимай рубашку. |
| Keep your shirt on. | Не снимайте рубашку. |
| Keep your shoes on. | Не снимай обувь. |
| Keep your shoes on. | Не снимайте обувь. |
| Keep your shoes on. | Не разувайся. |
| Keep your shoes on. | Не разувайтесь. |
| Keep your shoes on. | Не снимай ботинки. |
| Keep your shoes on. | Не снимайте ботинки. |
| Keep your pants on. | Не снимай штаны. |
| This is the worst earthquake on record. | Это самое сильное землетрясение из всех зарегистрированных до сих пор. |
| Keep an eye on him. | Приглядывай за ним. |
| Keep an eye on him. | Приглядывайте за ним. |
| Keep your eye on him. | Приглядывай за ним. |
| Keep your eye on him. | Приглядывайте за ним. |
| Keep your eye on her. | Не спускай с неё глаз. |
| Keep your eye on her. | Приглядывайте за ней. |
| Keep your eye on her. | Приглядывай за ней. |
| Keep an eye on Tom. | Присматривайте за Томом. |
| Keep an eye on Tom. | Присматривай за Томом. |
| Keep an eye on Tom. | Приглядывай за Томом. |
| Keep an eye on Tom. | Приглядывайте за Томом. |
| Keep an eye on her. | Присматривай за ней. |
| Keep an eye on her. | Присматривайте за ней. |
| Keep calm and carry on. | Сохраняйте спокойствие и продолжайте в том же духе. |
| Keep an eye on it. | Присматривай за ним. |
| Keep an eye on it. | Присматривай за ней. |
Related searches : On Record - Keep A Record - Keep On - Largest On Record - Evidence On Record - Taken On Record - Placed On Record - Are On Record - On A Record - Went On Record - Go On Record - Place On Record - Gone On Record - Kept On Record