Translation of "keep them calm" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah, keep calm. | Да будьте спокойными. |
| Whatever happens, keep calm. | Что бы ни случилось, сохраняйте спокойствие. |
| Please keep yourselves calm. | Пожалуйста, соблюдайте тишину. |
| We must keep calm. | Мы должны сохранять спокойствие. |
| Tom tried to keep calm. | Том пытался сохранить спокойствие. |
| Tom tried to keep calm. | Том попытался сохранить спокойствие. |
| Keep calm and carry on. | Сохраняйте спокойствие и продолжайте в том же духе. |
| Tom struggled to keep calm. | Том изо всех сил старался сохранять спокойствие. |
| Just try to keep calm. | Просто постарайся успокоиться. |
| Keep calm, you're the boss. | Не волнуйся, ты босс. |
| Keep calm and be mature! | Сохраняй спокойствие и будь зрелым! |
| He will need to keep them calm if he is to succeed. | Ему понадобится их спокойствие, если ему суждено преуспеть. |
| Please remember that and keep calm.' | Пожалуйста, помни это и успокойся. |
| Whatever happens, you must keep calm. | Что бы ни случилось, ты должен соблюдать спокойствие. |
| I cannot keep trying to stay calm. | Я не могу сохранять спокойствие. |
| Keep them. | Храни их. |
| Keep them. | Храните их. |
| He tried to keep calm, but the same thing happened again. | Он хотел быть спокойным, но было то же. |
| Keep them entertained. | Не давай им скучать. |
| Keep looking for them. | Продолжай их искать. |
| Keep looking for them. | Продолжайте их искать. |
| We will not keep them. | Мы их не выполним. |
| Keep an eye on them. | Приглядывай за ними. |
| Keep an eye on them. | Приглядывайте за ними. |
| Keep them out of here. | Держи их подальше отсюда. |
| I'll keep it for them. | Я оставлю это для них. |
| I keep thinking about them. | Я продолжаю думать о них. |
| Keep them away from Tom. | Держите их подальше от Тома. |
| Keep them away from Tom. | Держи их подальше от Тома. |
| Tell them to keep quiet. | Скажи им, чтобы сидели тихо. |
| Tell them to keep quiet. | Скажите им, чтобы сидели тихо. |
| He must keep in with them. | Ему надо держаться их. |
| I'll keep an eye on them. | Я буду за ними приглядывать. |
| I'll keep an eye on them. | Я за ними прослежу. |
| Keep them from eating too much. | Смотри, чтоб они не ели слишком много. |
| I don't keep secrets from them. | Я ничего от них не скрываю. |
| 'If it is all a fraud, then calm contempt and leave again if true, keep up appearances.' | Швейцар отворил дверь еще прежде, чем Алексей Александрович позвонил. |
| But imanadzmara reminded netizens to keep calm since the ruling will not be implemented the whole year | Но imanadzmara призывает интернет пользователей к спокойствию, потому что ограничение не будет применяться весь год |
| You shouldn't keep them waiting so long. | Вам не следует заставлять их ждать так долго. |
| Could you keep an eye on them? | Вы не могли бы за ними присмотреть? |
| Could you keep an eye on them? | Ты не мог бы за ними присмотреть? |
| Can you keep an eye on them? | Вы можете за ними присмотреть? |
| Can you keep an eye on them? | Ты можешь за ними присмотреть? |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри? |
| Stay calm. | Сохраняйте спокойствие. |
Related searches : Keep Calm - Keep Them - Calm Them Down - Keep Her Calm - Keep His Calm - Keep Him Calm - Keep Calm Because - Keep Calm And - Keep It Calm - Keep Your Calm - Can Keep Calm - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate