Translation of "keeping in line" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keeping Somalia s sea borne supply line open is imperative.
Сохранение морского пути снабжения Сомали открытым представляет собой крайнюю необходимость.
Vague but pervasive intimidation is the main factor keeping TV personnel in line.
Смутная, но постоянно присутствующая угроза главный фактор, позволяющий контролировать персонал телевизионных каналов.
Any future commitments are conditional on keeping a majority of the committee in line.
Любые будущие заявления обусловлены поддержанием согласия среди большинства членов комитета.
Keeping Cool in the Nuclear Heat
Сохранять спокойствие, когда бурлят ядерные страсти
Nations Peace keeping Force in Cyprus
Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре
in line differences
различия на строке
Get in line.
Встаньте в очередь.
Get in line.
Встань в очередь.
Get in line.
Займи очередь.
Get in line.
Займите очередь.
Keeping Current
В ногу со временем
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.
После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line
Поставить или удалить точку останова с текущей строки
UNITED NATIONS PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS
МИРА НА КИПРЕ
Don't cut in line.
Не лезь без очереди.
Wait in line, please.
Встаньте в очередь, пожалуйста.
Tom stood in line.
Том стоял в очереди.
Tom got in line.
Том встал в очередь.
Tom got in line.
Том занял очередь.
Please stay in line.
Пожалуйста, оставайтесь на линии.
I'm waiting in line.
Я сижу в очереди.
Who's next in line?
Кто следующий в очереди?
I'm next in line.
Я следующий по очереди.
I'm first in line.
Я первый в очереди.
I'm first in line.
Я первая в очереди.
I'm waiting in line.
Я стою в очереди.
PEACE KEEPING FORCE IN CYPRUS . 14 24 5
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА НА КИПРЕ 14 24 5
Keeping in mind that you may be deceived.
Но имейте в виду, что вы тоже можете быть обмануты.
In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12.
В этом случае, ведение дневника способствует личностному развитию. Я вел дневник с 12 ти лет.
I started keeping a Twitter account back in 2010, and started keeping a blog mainly about Nokia smartphones.
Начинал я вести свой твиттер еще в 2010 году, начинал вести блог о смартфонах Nokia в основном.
A line in the sand
Линия на песке
Tom was third in line.
Том был третьим в очереди.
Line up in single file.
Станьте в одну шеренгу.
I hate waiting in line.
Ненавижу ждать в очереди.
Tom is waiting in line.
Том стоит в очереди.
Tom hates waiting in line.
Том ненавидит стоять в очереди.
Tom is last in line.
Том последний в очереди.
Tom was standing in line.
Том стоял в очереди.
Tom was first in line.
Том был первым в очереди.
Tom is first in line.
Том первый в очереди.
I didn't wait in line.
Я не ждал в очереди.
I'm the last in line.
Я последний в очереди.
Tom is third in line.
Том третий в очереди.
They're keeping you alive.
Они поддерживают в нас жизнь.
Are you keeping busy?
Ты ещё занят?

 

Related searches : In Keeping - Keeping In Perspective - Keeping In Force - Interested In Keeping - Keeping In Shape - Keeping In View - Keeping In Place - Is In Keeping - Keeping In Check - Keeping In Contact - Keeping In Touch - Keeping In Mind - In Keeping With - In Keeping Its