Translation of "know way around" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

By the way, do you know a good restaurant around here?
Кстати, вы не знаете какой нибудь хороший ресторан поблизости?
Isn't it the other way around?
А не наоборот?
Isn't it the other way around?
Разве не наоборот?
But there is no way around this routine.
Но от этой рутины никуда не деться.
I know a way.
Я знаю способ.
I know a way.
Я знаю один способ.
I know the way.
Я знаю дорогу.
You know the way.
Вы знаете дорогу.
You know the way.
Ты знаешь дорогу.
He supports the ostriches, not the other way around.
Он же поддерживает страусов, а не они его Saida ( SNurpeis) June 23, 2015
Do you know the way?
Ты знаешь дорогу?
Do you know the way?
Вы знаете дорогу?
I don't know the way.
Я не знаю дороги.
I don't know the way.
Я не знаю дорогу.
Does Tom know the way?
Том знает дорогу?
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.
И так далее по кругу, по кругу, по кругу, так же, как ВПК работал уже давным давно.
The downturn caused the deficits, not the other way around.
Экономический спад стал причиной дефицита, а не наоборот.
But things didn't turn out that way this time around.
Но на этот раз вышло по другому.
Start as usual, go the other way around the loop.
Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны.
Life imitates art more often than the other way around.
Искусство подражает жизни куда чаще, нежели наоборот.
Tom seems to know the way.
Том, кажется, знает дорогу.
I don't know the way home.
Я не знаю дороги домой.
I know which way Tom went.
Я знаю, по какой дороге пошёл Том.
Do you know a better way?
Ты знаешь способ получше?
Maybe that is the way it will be around the world.
Возможно, так будет и во всём мире.
Now we work our way around the corner of the square.
Теперь мы работаем вокруг угла квадрата.
Do you know any good restaurant around here?
Ты знаешь какой нибудь хороший ресторан здесь?
I don't know what's going on around here.
Я не знаю, что тут происходит.
You know, we've come a long way.
Вы знаете, мы прошли долгий путь.
Tom doesn't know which way to go.
Том не знает, какой дорогой идти.
Tom didn't know which way to turn.
Том не знал, в какую сторону повернуть.
I didn't know which way to turn.
Я не знал, куда поворачивать.
I didn't know which way to turn.
Я не знал, в какую сторону поворачивать.
I didn't know which way to turn.
Я не знал, куда повернуть.
I didn't know which way to turn.
Я не знал, в какую сторону повернуть.
In this way we are going to work around the small rectangle.
Таким образом мы будем работать вокруг маленького прямоугольника.
The line was huge and stretched all the way around the block.
Очередь была огромной и растянулась по всему кварталу.
Moreover, they know how to work around inadequate infrastructure.
Более того, они знают, как действовать при неразвитости инфраструктуры.
If you don't know, you had better ask around.
Если не знаешь, лучше поспрашивай у кого нибудь.
If you don't know, you had better ask around.
Если не знаете, лучше поспрашивайте у кого нибудь.
Do you know of any good restaurants around here?
Ты знаешь какие нибудь хорошие рестораны поблизости?
Do you know of any good restaurants around here?
Вы знаете какие нибудь хорошие рестораны поблизости?
Tom is so quiet you never know he's around.
Том такой тихий, что даже не замечаешь, когда он тут.
I know you're licking it when I'm not around.
Я знаю, что ты лижешь это, когда меня нет рядом.
'You know how rightly, in a godly way.
Известно как, по правде, по божью.

 

Related searches : Way Around - Know Your Way - Know The Way - Way To Know - Right Way Around - Same Way Around - Your Way Around - Find Way Around - No Way Around - A Way Around - This Way Around - Another Way Around - Either Way Around - My Way Around