Translation of "knowledge of regulations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Regulations needed
Требуется упорядочение
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков
He is acquisitive of knowledge.
Он жаден до знаний.
The importance of proper regulations cannot be understated.
Важность регулирования нельзя недооценивать.
These regulations differ widely.
Эти регулирующие требование значительно отличаются.
Spreading Internet regulations abroad
Распространение идей регулирования Интернета зарубежом
I have little knowledge of biochemistry.
Я не особенно разбираюсь в биохимии.
My knowledge of German is poor.
Моё знание немецкого языка оставляет желать лучшего.
My knowledge of German is poor.
Мои познания в немецком очень скромны.
His knowledge of English is poor.
Его знания английского языка слабые.
He extended the knowledge of biochemistry.
Он расширил познания в биохимии.
He has some knowledge of editing.
Он имел некоторые навыки редактирования.
Tom's lack of knowledge was obvious.
Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.
I have zero knowledge of programming.
У меня нулевые знания программирования.
According to Articles 11 and 12 of the regulations
Согласно статьям 11 и 12 закона
I'm aware of the limits of my knowledge.
Я осознаю границу своих познаний.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
Suffocating regulations must be lifted.
Удушающие законодательства должны быть изменены.
Amendments to the Staff Regulations
Поправки к Положениям о персонале
My knowledge of Japanese is rather poor.
Моё знание японского языка является относительно слабым.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знала подробностей.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знал подробностей.
To the best of my knowledge, no.
Насколько мне известно, нет.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Конечно, моё знание французского ограничено.
You need some knowledge of basic science.
Вам нужны некоторые базовые научные знания.
I have a basic knowledge of English.
У меня есть базовые знания английского языка.
The only source of knowledge is experience.
Единственный источник знаний опыт.
I have a basic knowledge of French.
Я знаю основы французского.
Application of the Financial Regulations and Rules of the United Nations
Применение Финансовых положений и правил Организации Объединенных Наций
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
I crave knowledge.
Я жажду знаний.
That's common knowledge.
Это общеизвестно.
It's public knowledge.
Это общеизвестно.
(a) Respect the laws and regulations of the visited State
a) соблюдают законы и нормы государства посещения
They plan to do away with most of these regulations.
Они собираются отменить большинство из этих привил.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
К счастью, не прибыль мотивирует наиболее значительные достижения в науке, а само стремление к знаниям.
9. Application of the Financial Regulations and Rules of the United Nations
9. Применение Финансовых положений и правил Организации Объединенных Наций
T here is beyond question a body of very important but unorganized knowledge which cannot possibly be called scientific in the sense of knowledge of general rules the knowledge of particular circumstances and place.
Несомненно, существует масса очень важного, но неорганизованного знания, которое невозможно назвать научным (в смысле знания всеобщих законов) это знание конкретных обстоятельств и условий.
The basic conclusion of all of these documents is that regulations of cross border capital flows can complement macroeconomic policy and so called macro prudential financial regulations.
Основной вывод всех этих документов заключается в том, что регулирование потоков капиталов через границу может дополнить макроэкономическую политику и так называемые макропруденциальные финансовые регулирования.
This knowledge penetrates every moment of our lives.
Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни.
Some of it is knowledge based, he says.
Отчасти это проблема нехватки знаний.
He denied knowledge of the situation, and said
Он полностью отрицает подобное
It is beyond the boundary of human knowledge.
Это за рамками познаний человечества.

 

Related searches : Of Knowledge - Regulations - Awareness Of Regulations - System Of Regulations - Respect Of Regulations - Code Of Regulations - Framework Of Regulations - Sets Of Regulations - Set Of Regulations - Body Of Regulations - Violation Of Regulations - Compliance Of Regulations - List Of Regulations - Head Of Regulations