Translation of "lasting from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation : Lasting - translation : Lasting from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Summers are long in Tashkent, usually lasting from May to September. | Ежегодно в августе сентябре проходит турнир WTA Tashkent Open. |
Summers are long in Isfana, usually lasting from May to September. | Лето в Исфане долгое, обычно длится с мая до сентября. |
Lasting stability. | Прочная стабильность. |
LASTING PEACE | ПРОЧНОГО МИРА |
The breeding season is long, lasting from mid winter to late summer. | Сезон размножения длится с середины зимы и до конца лета. |
Summers are hot and dry, lasting from late February to early June. | Лето жаркое и сухое, длится с конца февраля до начала июня. |
A Lasting Poison | A Lasting Poison |
lasting 155 years. | около 155 лет. |
We know that there can be no lasting peace without lasting economic development. | Мы знаем, что не может быть прочного мира без постоянного экономического развития. |
A longer lasting legacy | Долговечное наследие |
firm and lasting peace | прочного и стабильного мира |
And devotionally is lasting. | Преданность приводит к вечным результатам. |
The Republic of Letters,'' lasting from Erasmus until the Enlightenment, represents Europe's second community. | Государство словесности , просуществовавшее со времен Эразма до эпохи Просвещения, является вторым периодом развития общества в Европе. |
degree.The Bacharel degree is conferred after completing a course usually lasting 3years.The Licenciado degree is conferred after completing a course lasting from 4 to6 years of study. | Первый уровень высшего образования позволяет получить степень бакалавра (Bacharel) или Лиценциата (Licenciado). |
Tracks for the album were whittled down from recording sessions lasting up to 30 hours. | Треки на альбоме были сведены из записанных сессий, продолжительностью в 30 часов. |
The transition to effective and lasting market economies requires further buttressing from the international community. | Переход к эффективной и устойчивой рыночной экономике требует дальнейшей поддержки со стороны международного сообщества. |
The Lasting Damage of Iraq | Непрекращающееся нанесение ущерба Ираку |
Wishing the Emperor's lasting reign'. | ...Императору счастья желают... |
Wishing forthe Emperor's lasting reign. | Императору счастья желая... |
e lasting price stability created by the framework of EMU shields households and businesses from inflation. | Координируя свою политику, правительства могут на деле приобрести дополнительное влияние и мощь в экономической сфере. |
Few state visits have lasting results. | Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам. |
May you remain lasting and eternal | Но ты всегда напоминаешь о вечности. |
For them is a lasting punishment. | И для них постоянное вечное наказание! |
They will have a lasting punishment. | И проклял их Аллах Он лишил их Своего милосердия , и им постоянное наказание. |
For them is a lasting punishment. | Для них вечное наказание! |
They will have a lasting punishment. | Они будут вместе вкушать мучения, потому что в мирской жизни они вместе исповедовали неверие и враждовали с Аллахом и Его посланником, да благословит его Аллах и приветствует, отвергая Божьи аяты и знамения. |
For them is a lasting punishment. | Им уготованы вечные мучения. |
God is Better, and more Lasting. | Аллах лучше и долговечнее . |
God is Better, and more Lasting. | Наш Господь награждает лучше тебя, если Ему поклоняться и повиноваться. Ведь, поистине, Аллах лучше, Он Вечносущий и могуч в Своей награде . |
God is Better, and more Lasting. | Ведь Аллах лучше и долговечнее тебя . |
God is Better, and more Lasting. | Аллах ведь лучше (воздаянием) и вечностью (награды) . |
God is Better, and more Lasting. | Бог есть и благий и пребывающий . |
Theirs will be a lasting doom. | И для них постоянное вечное наказание! |
Theirs will be a lasting doom. | Для них вечное наказание! |
Theirs will be a lasting doom. | Им уготованы вечные мучения. |
Allah is better and more lasting. | Аллах лучше и долговечнее . |
Allah is better and more lasting. | Наш Господь награждает лучше тебя, если Ему поклоняться и повиноваться. Ведь, поистине, Аллах лучше, Он Вечносущий и могуч в Своей награде . |
Allah is better and more lasting. | Ведь Аллах лучше и долговечнее тебя . |
Allah is better and more lasting. | Аллах ведь лучше (воздаянием) и вечностью (награды) . |
Allah is better and more lasting. | Бог есть и благий и пребывающий . |
comprehensive, just and lasting settlement in | всеобъемлющему, справедливому и прочному |
firm and lasting peace in Guatemala | и стабильного мира в Гватемале |
This current is profound and lasting. | Эта тенденция носит глубинный и длительный характер. |
It will make longer lasting products. | Они приведут к созданию продуктов с большим сроком жизни. |
In lasting labour of his pilgrimage! | В прочного труд паломничества! |
Related searches : Lasting Solution - Lasting Memories - Lasting Peace - Lasting Effect - Lasting Value - Lasting Results - Lasting Success - Lasting Damage - Short Lasting - Lasting Until - Is Lasting - Lasting Time - Lasting Harm