Translation of "lasting success" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lasting - translation : Lasting success - translation : Success - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (The British branch was not a success, lasting only about a year. | (Британское отделение не имело успеха, существовало около года). |
| If the 1995 Conference was to be a success, it should produce lasting outcomes at the national level. | дискриминации. Для успешного проведения Конференции 1995 года необходимо добиться прочных результатов на национальном уровне. |
| China s long lasting success is sometimes given as a counterexample to the importance of good governance for economic performance. | Длительный успех Китая иногда приводится как пример, опровергающий важность хорошего управления для результативности экономики. |
| India, polio free for the last two years, is well aware that lasting domestic success depends on eradication efforts elsewhere. | Индии, в которой нет вспышек полиомиелита в течение последних двух лет, отлично известно, что прочный успех внутри страны зависит от усилий по ликвидации в других местах. |
| Lasting success attended his Humoresken (1892), the collection of dialect poems Altboarisch (1884), and several popular plays, dramatized from his novels. | Особым успехом пользовались его Humoresken (1892) и сборник поэм Altboarisch (1884), а также ряд пьес, написанных им по мотивам собственных рассказов. |
| Peace in our country, like the lasting success of our democratic experience, is closely linked to the stability of the regional environment. | Мир в нашей стране, как свидетельство прочного успеха нашего демократического опыта, тесно связан со стабильностью обстановки в регионе. |
| In Cambodia, we wish the new Government every success as they go about the task of bringing lasting stability to their nation. | В Камбодже мы желаем новому правительству всяческих успехов сейчас, когда они приступили к выполнению задачи по обеспечению прочной стабильности в своей стране. |
| Lasting stability. | Прочная стабильность. |
| LASTING PEACE | ПРОЧНОГО МИРА |
| Success breeds success. | Успех порождает успех. |
| A Lasting Poison | A Lasting Poison |
| lasting 155 years. | около 155 лет. |
| Success, he said. Success in war, success in peacetime. | Об успехе... в войне, об успехе в мирное время. |
| There was probably no other way to do it in Russia, but the Chinese path seems much more likely to lead to lasting economic success. | По видимому, в России нельзя было поступить по иному, но путь, которым пошел Китай, как кажется, более вероятно приведет к устойчивому успешному в развитию экономики. |
| There was probably no other way to do it in Russia, but the Chinese path seems much more likely to lead to lasting economic success. | По видимому, в России нельзя было поступит по иному, но путь, которым пошел Китай, как кажется, более вероятно приведет к устойчивому успешному в развитию экономики. |
| We know that there can be no lasting peace without lasting economic development. | Мы знаем, что не может быть прочного мира без постоянного экономического развития. |
| Victoria's first visit to Ireland in 1849 was a public relations success, but it had no lasting impact or effect on the growth of Irish nationalism. | Первый визит Виктории в Ирландию в 1849 году прошёл успешно в отношении народа, но не имел длительного влияния на развитие ирландского национализма. |
| A longer lasting legacy | Долговечное наследие |
| firm and lasting peace | прочного и стабильного мира |
| And devotionally is lasting. | Преданность приводит к вечным результатам. |
| Success. | Завершено успешно. |
| Success | Успешно! |
| Success | Вход успешно выполнен |
| Success | Успешно |
| Success | Успешно |
| Success | Выполнено |
| Success | Готово |
| Success | Источник |
| success | успешно |
| Success! | Получилось! |
| Success! | Ура! Смогли. |
| Success! | Успешно! |
| The Lasting Damage of Iraq | Непрекращающееся нанесение ущерба Ираку |
| Wishing the Emperor's lasting reign'. | ...Императору счастья желают... |
| Wishing forthe Emperor's lasting reign. | Императору счастья желая... |
| Few state visits have lasting results. | Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам. |
| May you remain lasting and eternal | Но ты всегда напоминаешь о вечности. |
| For them is a lasting punishment. | И для них постоянное вечное наказание! |
| They will have a lasting punishment. | И проклял их Аллах Он лишил их Своего милосердия , и им постоянное наказание. |
| For them is a lasting punishment. | Для них вечное наказание! |
| They will have a lasting punishment. | Они будут вместе вкушать мучения, потому что в мирской жизни они вместе исповедовали неверие и враждовали с Аллахом и Его посланником, да благословит его Аллах и приветствует, отвергая Божьи аяты и знамения. |
| For them is a lasting punishment. | Им уготованы вечные мучения. |
| God is Better, and more Lasting. | Аллах лучше и долговечнее . |
| God is Better, and more Lasting. | Наш Господь награждает лучше тебя, если Ему поклоняться и повиноваться. Ведь, поистине, Аллах лучше, Он Вечносущий и могуч в Своей награде . |
| God is Better, and more Lasting. | Ведь Аллах лучше и долговечнее тебя . |
Related searches : Long-lasting Success - Lasting Solution - Lasting Memories - Lasting Peace - Lasting Effect - Lasting Value - Lasting Results - Lasting From - Lasting Damage - Short Lasting - Lasting Until - Is Lasting - Lasting Time
