Translation of "latter point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Or point 1 and point 2,so you could say change in y is b plus k,the latter y point minus the first y point, over a plus 3 minus a.
Или точками 1 и 2, так что можно сказать, что изменение у равно b плюс k, последняя точка у минус первая точка у, разделить на а плюс 3 минус а.
The latter point, however, is where the current puzzles reside for psychiatric diagnosis as public policy.
Однако именно последнее является главной проблемой для психиатрического диагноза как общественной политики.
He sought the Parties' guidance on the latter point specifically how MBTOC should interpret appropriate efforts .
Он просил Стороны дать руководящие указания по последнему вопросу, в особенности по вопросу о том, как КТВБМ следует толковать надлежащие усилия .
In response to this latter point, it was observed that the consignee had no obligation to accept the cargo.
В ответ на это замечание было указано, что грузополучатель не несет обязательства принимать груз.
See you latter
Давай, увидимся позже
From the latter point of view, all current technologies are not good enough for us this adds work to the algorithm designers.
С последней точки зрения все нынешние технологии для нас недостаточно хороши это добавляет работы проектировщикам алгоритмов.
On the latter point, we are pleased that the start up phase of the Global Marine Assessment (GMA) has now been agreed.
И последнее замечание. Мы приветствуем факт согласования начальной фазы Глобальной оценки состояния морской среды (ГОМС).
The latter point was particularly important since there were some parties looking for a pretext to impede the success of the operation.
Последнее особенно важно, поскольку имеется ряд партий, которым нужен предлог, чтобы помешать успеху операции.
This latter point reflects the recognition that the process by which support is delivered is as important as the pledge of assistance itself.
В этом последнем моменте кроется признание того, что процесс оказания поддержки не менее важен, чем само обязательство оказать такую поддержку.
The latter, more likely.
Скорее всего, последнее.
I suspect the latter.
Я склоняюсь к последнему.
She chose the latter.
Я выбрала второе .
He chose the latter.
Он выбрал последнее.
The latter killed him.
Эта последняя его сгубила.
However, the view was expressed that this latter point was less relevant, since assets could be moved quickly from one jurisdiction to the next.
Тем не менее было высказано мнение о том, что последнее соображение имеет меньшее значение, поскольку активы могут быть быстро перемещены из одной правовой системы в другую.
This latter point demonstrates a reason in support of individual notification, where possible, of a United Nations listing, as discussed in paragraphs 53 60 above.
Последний момент подтверждает целесообразность индивидуального уведомления, по мере возможности, о включении в Перечень Организации Объединенных Наций, как это обсуждалось выше (см. пункты 53 60).
The latter problem is vital.
Последняя проблема является жизненно важной.
And the latter won out.
Она выбрала второй вариант.
Qaddafi clearly preferred the latter.
Несомненно, Муаммар предпочитал последний.
Let's hope for the latter.
Будем надеяться на последнее.
They went for the latter.
Они пошли на последнее.
This latter proposal was accepted.
Последнее предложение было принято.
Examples of the latter included
Примерами последних являются
On that latter point, I think they're too pessimistic but let's grant them that they've spent a lot of money trying and they think they know.
На этой последней точки, я думаю, что они слишком пессимистично но давайте предоставить им, что они потратили много денег, пытаясь , и они думают, что знают.
Point to Point
Точка точка
Neither John Kasich, Ted Cruz or Marco Rubio the latter considered at one point the savior of the Republican party could stop the real estate magnate s rampage.
Даже Джон Кейсик, Тед Круз и Марко Рубио, которого когда то считали спасителем Республиканской партии, не смогли остановить магната недвижимости.
Stalin relied primarily on the latter.
Сталин полагался прежде всего на последний.
Levin belonged to the latter sort.
Левин принадлежал к таким людям.
The latter refused to him them.
Его площадь составляет 2054 км².
The latter included Alcide De Gasperi.
Alcide De Gasperi.
And a few from the latter.
и немного из числа последних из числа последующих поколений общины пророка Мухаммада ,
And a few from the latter.
и немного последних,
And a few from the latter.
и лишь немногие из последних.
And a few from the latter.
а малое по сравнению с первыми из общины Мухаммада.
And a few from the latter.
и небольшая часть из последующих.
And a few from the latter.
И лишь немногие из поздних лет,
And a few from the latter.
и немногие из последних)
The latter shall be adequately protected.
Последние должны быть соответствующим образом защищены.
The latter is of particular importance.
При этом следует отметить, что наличие взаимного доверия имеет особое значение.
The former logically complements the latter.
Первое только логично дополняет второе.
The latter rule is worth quoting
Статья 53 четвертой Женевской конвенции гласит
I would subscribe to the latter.
Я бы сказал, что второе.
And this example is the latter.
И этот пример последний.
Pairing latter called out prisoners fit.
Сопряжение последний крикнул заключенных нужным.
21. The point was made that macroeconomic policies must recognize the integral relationship between economic production and social reproduction and must not privilege the former over the latter.
21. Было отмечено, что макроэкономическая политика должна строиться с учетом органических взаимосвязей между экономическим производством и социальным воспроизводством и не должна отдавать предпочтение первому над вторым.

 

Related searches : Latter Mentioned - Latter Stage - Latter Approach - Latter Type - Latter Former - These Latter - Latter Effect - Latter Scenario - Latter Countries - Latter Process - Latter Route - Latter Chapter - Latter Definition