Translation of "latter scenario" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Latter - translation :

последний

Latter scenario - translation :

последний сценарий

Scenario - translation :

сценарий

Keywords : второе категории последнем Последнее последних сценарий сценарии сценарию сценария Сценарий

Examples (External sources, not reviewed)

Little speaks for the latter scenario, but Russia has always been a country where hope dies last.	Мало что свидетельствуе в пользу последнего, но, с другой стороны, Россия всегда была страной, где надежда умирает последней.
The latter option is the only scenario that could stop the Islamist drift in the Middle East.	Последнее это единственная возможность остановить сползание Ближнего Востока к исламизму.
One year into the crisis in the transition region, we can almost rule out the latter scenario.	Изучая в течение года кризис в регионе с переходной экономикой, мы можем почти исключить последний сценарий.
So, first let's call this first scenario scenario A.	Первый вариант назовем сценарий А.
We'll call that Scenario 1. That is Scenario 1.	Мы назовем это сценарий 1.
Boat Scenario	Boat Scenario
Scenario reports	Представ ление показателей ВЕКЦА
For the latter two gases, it would result in an emission of 0.7 Gt CO2 eq in 2015 in the mitigation scenario, compared to an emission of 1.2 Gt CO2 eq in the business as usual scenario.	Что касается последних двух газов, то в результате этого выбросы составят 0,7 гт эк CO2 в 2015 году согласно сценарию ослабления последствий по сравнению с выбросами в объеме 1,2 гт эк CO2 в соответствии со сценарием обычного развития событий.
President Barack Obama, acting as if the latter scenario remains likely, is betting on large scale government spending to prop up the real economy.	Президент Барак Обама, действуя так, как если бы последний сценарий оставался вероятным, делает ставку на широкомасштабные правительственные траты, чтобы поддержать реальную экономику.
A Doomsday Scenario	Сценарий конца света
Scenario Aleksandr Gyaurski	Автор сценария Александр Гяурский,
That's Scenario A.	Это сценарий А
That's Scenario B.	Это сценарий В
Is this scenario plausible?	Оправдан ли данный сценарий?
Here's a plausible scenario.	Вот вероятный сценарий.
Race scenario drawing tool	Инструмент для рисования Race scenario
That's a possible scenario.	Это возможный сценарий.
That scenario is unlikely.	Такой сценарий маловероятен.
World Energy Outlook Scenario	Перспективный сценарий развития мировой энергетики
That is scenario A.	Это сценарий А.
That is scenario D.	Это сценарий D.
This is scenario F.	Это сценарий F.
This is Scenario C.	Это сценарий С.
That is Scenario D.	Это сценарий D.
You saw the scenario.	Ты видел сценарий
That's my favorite scenario.	Это мой любимый сценарий.
But instead of succumbing to a Somalia scenario, dreaming of a Japan scenario, or settling for an Afghanistan scenario, Iraq may yet become a scenario for successful intervention in the 21 st century.	И вместо того чтобы допустить сценарий Сомали , или мечтать о японском сценарии или готовится к афганскому сценарию , Ирак всё ещё может стать сценарием успешного вступления в XXI век.
Neither scenario is very likely.	Ни один из этих сценариев не кажется вероятным.
This is the rosy scenario.	Это сценарий развития событий в радужных тонах.
He describes an ironic scenario	Он описывает ироничный сценарий
What's the worst case scenario?	Что может случиться в самом худшем случае?
What's the worst case scenario?	Каков наихудший сценарий?
There is no alternative scenario.	Альтернативного сценария не существует.
Operations by cluster base scenario	Деятельность направления базовый сценарий
So let's say scenario D.	Так сценарий D.
So, that is scenario B.	Это сценарий В.
So this is scenario C.	Это сценарий С.
That's an absolutely possible scenario.	И это абсолютно возможный сценарий.
Worst case scenario zombie apocalypse.	Худший из сценариев... Зомби апокалипсис!
Now, let's take Scenario B	Теперь возьмем сценарий В
So this is Scenario C.	Так это сценарий С.
So this scenario makes predictions.	Этот сценарий делает предсказания.
Whatever the scenario might be...	Не знаю, что у неё было и какие у неё обстоятельства.
The latter segment of the simulation exercise is limited to a scenario of full erosion of preferential margins irrespective of the recent context of textile and garment quota elimination.	Потери ожидаются в тех НТС, которые в наибольшей степени зависели от преференциального доступа на рынок, таких, как Лесото и Мадагаскар.
Against the optimism of that Japan scenario, pessimists argued that a Somalia scenario was more likely.	В ответ на оптимизм японского сценария пессимисты говорили, что более вероятен сценарий Сомали .

Показать эту страницу на русском языке